Fh 
Fu 
125 
125 
. ffellt ^ie ni(jniilid)e etneS 
Sfephiiiitcn t)or, unP einen 
fenlcnfiirniiflcn 23ollen , nueltfeer, 
’fo roie bie flduje «pj^lan^e, tnns 
irenb^ bol, ^latt, plioengnmi 
«nb innblicbt i(t ; fte ^eigt , nianit 
fie baiifiv 5 .^vigegcn i(l , an, bag 
in bcr Üiäbe ftiib. 
Fiicus umhilicds niarinus diftus , biff* 
unter nerßcbt S Q?aul)in bienös 
bclformti^e 3i!Ue. 
Fuga daemonum , ifl eilt ®epname 
ber burdjlocberten "^o^annm 
pflanje, 
Tulcraius , untcrf?«?!, fo nennt man 
^.ten 0tenctel . melelKr mit fei» 
ncn Siegen nacl; ber Souv^el ber* 
abgcigt. 
Fulerum , @tit;e , fobeifeii biejeiitge 
2beile ber 5ppanjc,n'eld)c jurSHuf* 
redbterbaltnnit berfelbigen bienen. 
Fuligo , ig ber ©atinng^name, mel» 
d)en Baller einigen Slrtcn beS 
ßcbtmmelö beplegt. 
• . flava butyracea capitata, ig ajal* 
lerö brifte 'ÜJrt^, unb mi^cbg bep 
85er n in SBatbern auf faulen 
23Iattern ; er bat bodjgelbe , but* 
tenucicbe^äben , meldte ein igej» 
d)en bilben , juerg gegreft ftnb , 
bernad) gd) aiifricbten , unb auf 
einem furzen ©ticlgen ihre, topf* 
gen , meldjc runb unb einanber 
febr nabe -ftnb , unb gulejt fo nabe 
fommen, bag ge bem Slumcn* 
Fogl'gleid) feben. 
. . ovata laminofa albida , bievun* 
ter »ergebt er Sinne'ß erge SJlrt 
beß Ödtimmele, 
Fülle, unter biefem 9?gmen befebreibt 
ginget einen eginbifefeen iPaum, 
melcber baß gan^c 3abt binbureg 
febr tt>ob(ried)enbe Blumen trägt, 
Fumana, (g bcr SSepname, melcben 
Sinne' feiner feebjebenben Slrt beß 
(Ttgroolcms gibt. 
Fumaria, ^roraneb, bebeutet bet) 
benen meigen äliern ©cbriftgel» 
lern unb Stiein ben gecnobnlt* 
tfcenJ^rörgttctj, bep Sinne' aber. 
Gaffern , Submta, 95&f)mertt , unb 
Sibanfon eine (Battnng ^gauien 
mit fed)ß in ^meen ,^aufen »er* 
j»ad)fenen ©toubfäben , beten 
S^lumenfelcb auß jmep^lattlein 
begebt, unb beten Q5lumenfronc 
einem aufgefperrten IRaegen 
gleidg, unb jmep bautigeeinjels 
ne 0taubfäben einfd)liegt, bereu 
jeber brep ©taubbeutel trägt ; 
Sonrnefort'fonbert biejenige är= 
ten »pii biefer ©attung ab , beten 
Äölfe lang , vunblicbt unb jmep* 
fdjalig; fo mic Sbrbaoee bieje* 
nige , beten Slumenfelcb aufgc» 
blafen unb blafenartig, unbbie* 
jenige , bereu untere Sippe einen 
ber»orragenben ©poren bat : Sin» 
ne' bat jsnblf Slrten , beten bic 
jmo ergere ^roo ©poren an benen 
23lumenf'ronen , bie übrige aber 
nur einen haben, tragen. 
Fumaria CucullariaScsi^QnudoiCinCta 
öenfifdier fSröraueb , mit nafen* 
bemSebafte; fnoUigerunfebmoE* 
haftet (grbraueb; er ig in ®trgi* 
nien unb ßanaba ^u ^paufe ; feine 
SBurjel ig tnoUig, bleibenb, nnb 
fd)upig ; fein üBurjelblatt ig brep* 
mal jufamengefeät; feine SSlumen* 
gengel ftnb biß neun ^ßHe lang, 
unb enbigen gd) im 9}iat mit einer 
lofern Siebte »on »ier bißfßnf ttn» 
rein meifffn ‘-Jilnmen , mel^e 
faum eine ©pur »on 85lattbefen 
Smifdien gd) , nnb jitep ,^onig* 
bebältnige baben ; man fann Ibn 
atiß ber S3rut »on ber SBurjef 
lieben , bie man im ,^erbg, mann 
bie 83lätter abgcfallen ftnb, in 
^ne febattige Sage unb in einen 
feuebten 85oben »erfejt ; Grbeigt 
in ben tUbbanbfungen ber Slcabe* 
miejU^artßt Fumaria canadenfi* 
radice fquamata tuberofa ; bep 35a» 
nigern : Fumaria filiquofa, grurnofa 
radice, floregemellomonftrofo; bep 
9)lufenet unb jRai: Fumaria fiii- 
quofa radice grurnofa, flore bicor« 
poreo ad labia conjunßo , Virginia« 
aai 
