Ga 
Ga 
^35 
bebcutct 6«^ ^pcttwrn bte SKyrtca 
m« löefjblßttftrt» 
Gale, frutex odoratus feptentrJona» 
lium ,• ()tci'uiitcr öer|Ict)t % Sau* 
, Ijin btc gemeine tTIyric«. 
, . tnariana arplenii folio ; fo nennt 
^cKöCf btc ^wcDtc 2Ift bc§ 2lms 
t>er6 nad) Sinne'. 
♦ • quae myrto brabanticae fimilis 
carolinienfis baccifera y fruftu race» 
mofo feflili monopyreno; betreutet 
l»e^ ^lufenet ben 3(er$enbeers 
f?raarb. 
Calea , »je(m , ifl btc ob«‘C Sippe 
berjenigen tSIumenfvonen , welche 
einem nufgefperrten S^I)ievrad)ett 
gicicben, mann fte einige Slebnlicb* 
feit mit einem ^^elm bat. 
Caleatus, belmformtg , fo nennt 
mau eine aSIumenh'one , beten 
obere Sippe oon biefer 2lvt iff. 
Galedragon Xenocratis; bcbeutctbep 
Slnguillava bie WeberFarte. 
Calega, ijl nicbtnutbic 
SSenennung» unter melcbcr^ena, 
Sobcl, ©obonauö, Sonicer, S)as 
Iccbamp unböerarb biegetoobns 
liebe (Beiorautc oerrteben , fon* 
bern autbbep benen mciiten nettem 
©cl)riftfiellern eine ©attung bfil* 
fentragenber ©emdd)fe mit geben 
in gmeen Raufen oermaebfenen 
©taubfdben, bereu Slumenfcld; 
pfriemenfbrmige unb gimlicb glci* 
cbe^dbne, unb bet en y^ftlfe fd)icfe 
©treifen bat, gmifd)enmelcbenble 
©amen liegen; Sinne' bat geben 
Sitten. 
, , officinalis, leguminibus ftrifiis 
ereftis, foliolis lanceolatis ftriatis 
nndis; gcujobniicbe (Beisraate, 
mit fenfreebten unb aufred)ten 
Ralfen, unb langcnf&rmigen , gcs 
flreiften unb nafettben iSldttlein ; 
gemeine ©eiöraute mit blauen 
SSlumen ; S>oJfnraute ; S^cteebien* 
fraut; man ftnbt jte in Sifrica , 
©gjanien, unb 3tolien milb; ftc 
foUe auch bet; ©ebafbaufenunbin 
236 I 
©raubftttben maebfen ; ihre SBttr» - j 
gcl ifl bletbenb , ititb beliebt aitä !! 
Dielen üarfen itnb Fnotigen ^^afent ; j' 
ihre ©tcngcl ftttb gcfiii dtt unb bol, 1 
unb merben biö brep ©d)ube bod) 1 j 
ihre gefieberte ®ldtter betlcbeti aii!5 | 
fed)^ biy fteben Staaten fcbmalec } 
Sappen , bie ftd) mit citient uns i 
gleicbett enbigettg ibre blaue, bi^s | 
meilen meijfe, graue ober f&cf ige 
23lumendbren geigen ji'cb iniS^racb* 
monat an bem ©ipfcl ber ©tetts j 
gel ; ibre ©amen iverben gti (2'nbc ; 
beö Slugttfti’ reif; SiJZan fannfte i 
üu§ bcm@amett gicbeti,ben man tm 
grt'tbling ober Äerbft auf ein 3>ctt 
in eine offene Sage auöfdet ; finb 
bieS)Pangenattfgegangert, fomttg 
man ftc fleiftg oomUnfraut rcinis 
gen, unb mann ftc pari' genug 
ftnb , in ein ©tnf Sanbeö , ba^ 
man gttuormobl umgegraben, ittib , 
»on ailem Uttfraut gefdubert bntr 
forgfditig einen ©dbub 'oeit ooti ! 
cinanber in Sieiben, melcbcanbcrts 
halb ©cbitbe mcit ton eittanber 
jicben, fegen, tttib mobl begtefen; 
naebbtt ben ®oben gmtfd;cn betten 
SDPangen Pctftg fretten , unb alle 
gritbling gtoifdjcn betten Sönrgelu 
umgraben ; aud) alle Sabre bie 
©tengcl , ebc fic ©amen tragett , 
abfd)nciben : Sb^e dufcrltd)c Sts 
fd;aften lajfcn imö feine grofe 
Äcilgfrdfte üermntben ; boeb bat 
man ibr fd)leimige§ unb bitters 
liebtet .^rant, unb befonberö baö 
baoon gebrannte SÖajfer für ein 
@d)it»eiptrcibettbc§ SDüttel gebals 
ten ; Don betten SStenen mirb ftc 
nicht febr geachtet; ©icbeigtbep 
SSeölern ; Galega flor« cinereo ; bcp 
Äaüern ; Galega folü* elliptids, 
fpicis & filiquisereCiis; bepSobO* * 
nduö { Galega , quibusdatn fenum t 
graecum fylveftre ; bep SJfattbtol , 
©efmern , Sacuna , €. 25urante 
unb S« €amerern ; Galega five Ru- 
ta capraria ; bep €luftu§ Uttb S. 
58aubin ; Galega vulgaris ; unb 
bep 
