301 Gc 
Stecftgi'iifiers mit fiiv^crcn ©ta* 
d)cln. 
Genifta - fpartium majus longioribiis 
acuieis, fo nennt er bencaropaii 
Ge 30Z 
Genifta-fpartmm fpinofum minus , fi) 
nennt er ben porcngiefifcben ®ma 
ften 
Geniftella, i|'t tüc&t nur bev ©Uti 
fcben ^tecbginffen 
. • fpartium minus anglicum , hc^ 
beutet bei) SouKuefort ben englijs 
fd'Cn Stectogt«f?cr. 
, • I fpartium minus germanicum", 
hierunter t)er|tel}t er ben Oeutfcfeen, 
®mf?er. 
, • . fpartium minus faxatile acuieis 
homdum , fo nennt er bie DgeU 
tüollbltimr^ 
, • fpartium montis ventefi, Bebeu^ 
M bet) i()iu beu fpam’fcben (Bim 
, , fpartium fpinofum alterum, hier* 
unter t)er|lef)t Sobel ben portu^iei 
• fpartium fpinofmu aphylJon al- 
terum ^ tribus acuieis femper jun- 
rds, floribus luteis, fd)enit bei) 
G. Sa Ul) in ber Spargel isort 
öem Dorgeburge Der giitcrt 
nung fet)!!. 
» fpartium fpinofum, foliis lenti« 
culae, floribus ex caeruieo purpura* 
fceiitibus, fo neiuit G» Sau(?tii bic 
jiJgelrüollblumc. 
» .fpartium fpinofum, foliis poly- 
goni, bebeutet bei) t()m bie crjte 
2trt bc§ SuBtlces nad) Sinne'. 
. fpartium fpinofum majus ; fpi- 
nofum majus primum flore luteo , 
l)ierunter bcrilebeu ^pena, Sobel 
unb G. 23aul)iu bie ©corpion* 
Pfriemen. 
- fpartium fpinofum majus fecun- 
dum, flore pailido, aifo nennt G. 
S?aaf)in eine biaije Slbdiiberung 
berfelbigett. 
• fpartium fpinofum majus tenuius 
& giabrum, bebcutet bei) Sournes 
fort eine bunnere unb glatte Slbiut 
berfelbigen. 
. fpartium fpinofum majus ter- 
tium hirfutum, hierunter uerftebt . 
G. jBaubin eine äotige ©pielart 
berfeibigen, 
tung§name , ivelcben Siioin beut 
©tediginfier , S:i>umefort unb 
©oevbaaöe aber einigen Slrten be§ 
(BtnRers besiegen ; fonbern oud> 
bie Benennung, unter ireldjer So* 
böuduä ben engltfcbcn , S^raguä, 
gudbö unb :SaIed)amp ben oenta 
fcbcrt (Binfiet, 3^l)eobor aber bic 
befemformige Pfriemen »erfte* 
l)eiu 
„ . acuieata, bebciifet bet) 'Petta, 
Sobcln unbXl)CoborbcnDeatfd)e»» 
©infrer. 
. . fruticofa lufitanica anguftifolia, 
bferunter i>er(tel)t Siournefert eine 
fd)malbldttericl^te illbart beö Drc)ts 
jöfigen ©tnßcre. 
. , fruticofa tufitanica latiFolia , fo 
neaiit er ben Dre)tjaftgen ©inffer. 
. . giobuiata , bebeufct beb ©erarb 
G. iöaubiHö bierte 2irt ber Cha- 
maegenifta* 
4 , graminea montana, hlG’UntCr 
»erjtebt ^ena ben pfeilformtgcrt 
©inf?er. 
» . herbacea platyphyllos, fo nennt 
3. a3aul)in ben breyjaftgen ©ins 
ffer. 
, . herbacea f. Chamaefpartium, be» 
beutet bei) i[)m beu pfetlformigeit 
©irifJer. 
. , infeaoria, biefimtcr berjlebeti 
Sobel unb ©erarb beu blubenbeti 
<7iinf?er, 
. . infeftoria vulgi , glfo ueunett 
^'ena unb Sobel ben Sötbcrgttia 
f?er. 
, , lagopoides ; lagopoides major, 
bebeutet beb ©erarb beu pfeilfdrs 
migcrt ©tnffer. 
. . lagopoides minor , bieWfltei: 
tter)tel)t er eine fleiuerc ©pielart 
bciTelbigen. 
. monfpeliaca fpinofa , aIfo ueunt 
G. 23aul)iu ben fpanifebe» ©in» 
fjer. 
Ä 4 
Gen!. 
