Ge 
Ge 
585 
386 
Geranium fiinofitm , pednnculii nnf« 
floris, caule carnofo nodulofo : fpi- 
nis folitariis ftriftis ; fjacbticbt^r 
@forti^fnfcbnabe ( , bejTen 
menfttclc nwr eine S?Iüme n-agen, 
unb bejfcn <gmiqcl fleifc^tg unb 
fnofiatfl, H'iib »luf feinen Änotcn 
einzelne fenfrecbtc ©tndjeln bat ; 
ba^ 5 ?prgebiVae ber guten i?of* 
tuuig tfi (ein ^taterlanb, er i(l faf» 
ttg , fein 0 tengcl ftraucbig , unb 
öHentbalben mit breiten , unglef* 
4 )en unb glatten Äbfern befejt , 
«ud beren jeglidbem ein pfrtemen« 
förmiger utib boljtger 0 tad)el 
cntflebt , ber einen 3 olI lang iff , 
unb an feiner ©pyc ein S 3 fättlcitt 
bat; feine umgefebrt eprunbeiBIat* 
ter haben ganj furjcSticle, eU 
«enjimlid) glatten 9 ianb, unb 
brfifenartigc ^puncte ; fein ft^lumcns 
feld) beliebt au§ fiinf SSIdttleiu,, 
«leldje unter ihrer 0 pi}e ©rannen 
haben, unb bat feine SRhbre; fei* 
ne jeben ©taubfdben ftnb gleicht 
©r beipt ben 3 ?ur»iann t Geranium 
pedunculis fimplicibus uniflorh cu« 
neiformi.finuofis, ramis nodofis fpi. 
nifcris ; ober: Geranium fpinofum 
& nodofum , foliis reflexi«, 
. • aethiopicum myrrhidis folio ter- 
tium, flore n agoo ftriato ; be&ClU 
tet bev) 23 rct)n eine ©pielart bcö 
©torebenfebnabei» tniixlTytr^ies 
blättern mit gellreifter iSIume. 
, . actliiopicum noftu olens radi- 
ce tnberofa, aquilejriae foliis; bes 
beutet bet) S 5 ret)u eine ©pielart be§ 
hdfertebten ©torcbcnfcbnßbelo. 
, , aetbiopicuin noftu ölens radice 
tuberofa foliis myrrhidis anguftiori- 
bui ; ijl bet) ihm ber rauebeStor* 
cbenfcbnabel. 
, . africauum alchemillae folio ma* 
culatoj hierunter berfleht 9 ti»in 
eine 2 lbart be 6 gefanmien ©tors 
tbcnfcbnftbcls mit gefleften ipldta 
tern. 
, . africanum , althaeae folio , par- 
voflore; alfo nennt ^tournefort ei* 
{Onomat, Botan. Tom. IK') 
ttcöfrtcan!)^e2lrt, tpelche 35ldta 
ter, mic bergeu?obnltrf;e »«ibilcb, 
unb fleineSS'umen bat. 
Geranium africanum arfaoretcens al- 
chemillae folio hirfuto cralTo rugofb 
acuminato cum fimbriis purpureis 5 
i|l bep Clbenlanb eine ©pielart 
b c § «loitcbsfappenforinigei* 
<==torcbeiifcbnftbel3 mit aottgett 
bifen, runjlicbten, fd)arf juge* 
fpyten mtb rotbeingefagten SBldta 
tern. 
• . ^ africanum arborefeens, aklie- 
millae folio hirfuto elegantiffime va- 
riegato, floribus rubicundis; be* 
beutet bep 5:tocrbaaüe eine ilbdna 
berung beg gefanmten ©toreben» 
fcnnabcla mit feljr febbn gefpreng» 
ten iSlattern. ^ 
. • africanum arborefeens ibifei fo- 
iio angulofo , floribus amplis pur- 
pureis; bternnter »erficht man in 
benen Slbbanblungen ber f&nigli» 
eben @efellfd)aft ber SBiffenfehaf» 
ten jH gonbon ben eftgen etor* 
cbenfdtnabcf. 
. , africanum aftragaii folio ; t(fbc» 
ßornmelin ber gefteberte ©tot» 
tbenfchnabel. 
. . africanum , betonicae folio lacl- 
niato &maculato, floribus incVna- 
ns ; jo nennt Hermann ben ©tor» 
tbcnfcfonabel mit Öctomenblrtt» 
. airicanum, betonicae folio, pro- 
cumbens , floribus parvis eleganter 
variegatis; bcbeutet bep quiufenet 
felbi^n* 2ibart bef» 
• africanum, betonicae folio te- 
nuiter djffefto & hirfuto, flore car- 
btcruntcr »erftebt 0iai ben 
©torebenfchiMbel ma ßetonten» 
blöttcrn. 
- ” TOJio, jRc 
nbus incarnatis majus ; fo tjcnti 
^ermann eine gr6ferc3lbdnberun 
bco ©torchenfebnöbels mit ffc 
ttanOerbiätti’rn. ^ 
. africanum floribus rubeWis , f< 
1:; 
