395 396 
tet/ 1»!? fcif froncufiSrtllirtCtOO* Gfranlum er^ticumllum^^u^um^ foliis , 
(frerblomc, 
Ceranium cicutae folio ereftum roma- 
num. fdKint beo tbiu eine eufrfcfete 
rbmifebe Spielart Dc6 @tord7erts ' 
febnabeis mit öem tt)utertcbs* 
blatte ju bebeuten. • 
. . cioutap foJio inodorutn , t)ieruil9 
tcr »erdebt £cuniefort eine geritcb* 
lofe Ülbart be^ ^ifamflorcben* 
fcl)nabefd« 
, • cicutae folio minus & fupinum , 
flore aibo , fp nennt er eine »veifle 
aibänberung beS ©torebettfebnas 
beb mit oem VOfitmrbblatte. 
, . columbinum flore dilute rubfo > 
bebentet bep 58&rbadoe eineSpieb 
ört be^ runöbläitertdjten ©tor» 
ebenfebnabeb mit bIaörotbet25lus 
tne. 
• , columbinum humile , flore rae- 
ruleo minimo, t)tf runter t)crjfef)t 
SRaiciue anbere niebrige mit(et)c 
fleiner «nb bbiter iplume. 
, , columbinum majus, flore mi- 
nore caeruleo , fo uenut cr eine 
nnbere gr&fere mit fleincren S5lu* • 
wen, 
• • columbinum tenuius ladniatum 
flore albo , bebrütet bep Journcs 
fort eine meifle 2lbttrt be6 üieintn 
©tordjenfdjtiabeb. 
^ • columbinum tenuiuslaciniatumf 
flore pediculo longiflimo infiftente , * 
bieruntcr febeiatäRorifonben lati* 
bct»fd)Babel iu öerdeben.^ 
, , coriandri foiio minus, allD nennt 
,^crmann ben bftrig* n ©torebens 
fd 7 nabel« 
, . coriandri folio odorum , tft 
SSaubine britte iJIrt be^ ©tors 
(benfd^iiabeb mit betn u?ötcs , 
rtÄblfltte , unb nermütblicb bet 
(igentitdte ©torcbeofcbnabcl. 
, craflb batrachioidis folio , btt 
beutet bep 5Socconc eine ÜIrt befl 
©torcbcrtfcbnabcla , melcbe bife 
SSlatter, miebetbOiefetjfJordiens • 
fcbiiabcl i)tUt 
fubrotundislaciniatis acu longiflima, 
bierunter febeint er eine gejirefte 
Spielart bf§ Sram’d^fdinabcl» 
niitjunbliebten unb je'tfcblijTenm 
^Blattern ^u pevdeben. 
• ferulaceum , calycibus mono» 
phyliis , foliis laciniatis multifidis , 
radice tuberofa, gertenFröUtarJtf 
ger ©torebenfebnabei , bejjen 
^tumenfelcbe auö einem ©tufe 
bcdeben , bejfen 95latter jerfcbtif* 
fett unbinPieleQlbfcbnitte jenpal« 
ten jtnb , unb beffen üBurjel fnols ^ 
lig i(l j ift 25urmann6 jmep unb ' 
fiebeujigjie 2lrt; ftc ijl niebrig 
unb ebne ©tengel ; ihre 5Burjet 
id boliig r unb treibt SSldttcr , 
jpelcbe auf ber untern SIdd)e ftl* 
jig ftnb, unb ungleiche unb um* 
gerollte Sappen haben ; ibr ?B(u* 
ntenfebaft ifl langer, alö bie iBldt* 
ter , entfirbt auö ber SBurjel felbd, 
unb treibt nach oben ju Siede; 
fte bfidt M Dlbenlanb : Gera, 
nium foliis thapliae multtiidis. 
. ^fimbriatum) calycibus mono- 
pbyllis , foliis cordato - angulatis , ' 
crenis purpureis fitnbriatis , b’ltt* 
unter Pcrdobt Surmann eine ge* 
franjte ©pielart bcS nidncba* 
ifappenfdr migen ©torcbcnfdjna» 
bels. * 
. floribus parvis rubellis, foliis ,, 
fubrotundis procumbens , fo nennt 
^jevmann eine febr flcineSlbart ^ 
beö fauerfleeartigen ©tordten» 
fdbuafaele mit Peifdbigen 35ldttern 
unb rbtblicbten SSlümen. 
. foetens, bebeutet bep SiiPin , 
eine dmfenbe Slbdnberung bed 
S^uprecbtslrrauted. 
* foliis reiiiformibus obtnfe der 
tatis album circulum inferiptis, bif 
unter perdebt datier eine ©pif 
flrt beS gefaumten ©rorebe 
(cbnabfls mit mcifleu Äreif 
rtuf bcneti 58l4ttern. 
. foliis reniformibus obtufe de 
tatis nigrum circulum inferipti _ 
