Gl 
Gl 
461 
®ife eines gabetiS , ne^en nuf 
ber (Erbe auf, unb finb mit SSIatts 
flnfajen »erreben ; if)re SSlatter 
^)nbeit einen glatten Knnb, ftnb 
öuf ber^ben glfld)cn ctmaö mes 
buviq, unb brenmal fo (anq, 
olS bic 2.Matt(tiele , unb enbiqen 
ftd) in eine meiere etinnS fteifc 
@pije ; ihre 33lumen(liele (leben 
einzeln in benen5Biuleln berSSfat* 
ter, tragen nur eine 23Iunie, unb 
ftnb baariartunb langer, ülS bic 
SSIattlliele; ihre ^iille i{l jart, 
«nb meijlenS brenipaitig; il)ve 
?Slumenfronen ftnb neielbinn, unb 
boben ein fuimpfeS 0cbijfct)en , 
trie ber Öfief !ee ; ibr grucbtfno* 
ten ijl Idng[id)t unb raub. 
Clyiiiie (Abrus ) foliis abrupto- piijna- 
tis : pinnis nutnerofis obtufis ; fo- 
liis pinnatis geiniiiis : pinnis ova- 
tis oblongis obtuüs, bebeutet bet) 
ffiiiUern unb üinne' ben 21bru3. 
. . triloba, i|l eine nftinbifdieSlrt 
biefer Gattung , ineldie iSnrmann 
in feiner oftinbiid)eu ^Pflaujenges 
fd'id)te befebreibt. 
Clyceraton; Glycyp'iyton ; hierunter 
nerftebt 2>iofcoribeS biiS glatte 
©fiölyolj. 
Glycypicros f, amara dulcis, ijl bCb 
3.i8aubin boS 25ittcriü8. 
Clyciiida ; Glycifide ; fo nennt ^''lis 
ninS bie gccoohnlicfae Pftngffs 
rofe. 
Clycyrrbiza, Glycirrliiza , ©itöfyolj/ 
i|l bet) benen ©cbriftftellern eine 
(Eiattung ^flanjen mit jeben in 
gmeen ijaufen nernjaebfenen 
Ctaubfdben, beten S3Iumenfeld) 
Smo l'ippen bat , mown bie uns 
tcre in brep ©tfife getbeilt, bie 
obere ober unjertbeilt, unbberen 
i?ülie enrunb unb ^ufamenges 
brfift ijl ; Sinne' bt»t brei) iUr* 
ten» 
, . echinata , leguminibus ecliina- 
tis , foliis ttipulatis , foliolo impari 
feflili, fiacbUcbtCö be» 
ten Wölfen f^nb, beten 
46 a 
58Idtter üfnfa^e haben, unb be* 
reu angteidieS tBIdttlein »ejl oitf« 
(t^t ; (gttSboIj mit rauhen ®d) 0 fl 
ten ; man finbt eS in 3ipnlien unb 
.in ber Jatarep mtlb ; feine üBurjel 
i(l bicibenb, aber meber fo fug, 
uod) fo faftig, alS bic SBnriel 
beS glatten ; feine Stengel ftnb 
fiarf unb rauh, unb merbcti bis 
fünf Schuhe hoch ; feine Sldttec 
ft/b llebricht unb bunfelgrfin, 
unb haben lanienfbrmig t eprutibc 
S31dttlein unb einen geranbetett 
Stiel ; feine 23lattanfdje ftnb 
fchmcrDfbrmtg ; feine rnnblichtc 
iur^e Slnniendhren geigen jil 
Gilbe beS ÄeumonatS: äKaii fantt 
eS dito benen üBurjeln , oberaiiS 
bem Samen Riehen, ben man im 
grnhlingauf ein 33ett oon leich» 
ter Grbe fden mag ; GS heigt bet) 
?0}atti;icl/ 25obondnS,G. ©uraiitc 
unb Sdciina mit einem 2Borte ; 
Glycyrrhiza ; bet) Ülngutdoro t Gly- 
cyrrhiza altera ; bet) G. iöauhiu t 
Glycyrrhiza capite echinato; bet) 
^ena , fobeln unb ©aledyamp : 
Glycyrrhiza echinata Diofeoridis; 
bet)@eönern: Glycyrrliiza italica; 
bet) Slonen: Glycyrrliiza legumi- 
nibus echinatis , foliis fUpulatis, 
bet) 3. Stanbin : Glycyrrhiza non. 
repens, Diofeoridis echinata, unb 
bet) SlobouduS : Glycyrrhiza vera 
Diofeoridis. 
Glycyrrhiza glabra, leguminibus gla- 
bris,üipulis nullis , foliolo impari 
petioiato , glattes Susholj / t^ue 
Sylattanfdac» beffen .^iilfen glatt 
finb, unb beffen ungleiches Sldtta 
lein auf einem eigenen Stiele gjt ; 
SnSholj ; gemeines SuSholj ; eS 
«5dd)|l in granf en , §ronf reid) , 
fytalien unb Spanien milb; feine 
fufe, bleibenbc/ faftige ^>urielti 
laufen tief, unb breiten ftch fehc 
meitouS; feine Stengel gnbftorf 
uub rauh, itnb tcerbeu biS fönf 
©chuhe hoch; feine 58ldtter gnb 
bunlelgrfin^ ttnb/ tPiehieSten« 
3) 4 sei/ 
