Hae 
Hae 
655 
Äeti betten 5SIrttt(iieIen ; fte 
tteibt aus einer 5Burjel jrpeen 
US brey ©tamme, roeldte bis 
gwanjig ©d)ube bod) merben , 
«nb nach bem ©ipfel ju »tele 
Blejle haben ; ihre 58ldtter ftnb 
fägenartig gebahnt; ihre ttjeifle 
glofenfbrntige SSlumen bilben an 
ber ©eite er 2Ie|le Xrnuben: 
SDJan fann fte auS bem ©amen 
gteben , ben man frifd) in jtbfife 
fdet , meldK man fo eingrabt , 
bag fte nur bie tWorgeitfonne ha* 
ben , big er aufgebt , unangeta» 
(let lägt , alSbann aber im ©d)ats 
ten erhält, unb öfters, abermäa 
ftgbegiegt; bie ^ganjen im fol* 
genben grublingc, cbe fte trci« 
ben, einjeln in fleine J&pfcfe, 5 t, 
bie man mieber in einen ©laSs 
trog eingrnbt , unb im ©cbatten 
«rbält, tm ©ommer mieber in 
ben ®d)atten gellt , im ißinter 
bcbef t , unb im folgenben ?^rubs 
linge auS betten Slbpfen in baS 
frepe f^elb bobin pgan^t, mofte 
bleiben foUen: Siebdgt ben€ls 
liSt Halefia fruftibus membrana- 
ceo - quadrangulatis. 
IJalefiadiptera, foliis ovatis , petiolis 
laevibus, «^olefifcbe pgante mit 
jt»een Slögeln, mit eprunben 
Slättern , beren Stiele teilte 
®ruSd)en haben; fte bat oiele 
8lebnlid)feit mit ber ergen 2lrt , 
ntug aud) , tt»ie biefe , bebanbelt 
«nb fortgepganjt merben; aber 
ibre 23lätter finb fecbSmal ^rb* 
fev, unb auf ber untern ^lädte 
ganj glatt; ibre grucbt enbiget 
ftd) in eine geife ©pi^e » unb 
bat jween grofe , unb jmeen febr 
fleine iUnfäie einanber gerabe gen 
gen über; ©ie beigt bep SlliS: 
Haleßa fruftibus alatis. 
, • arborefcens > foliis fubrotundis 
fubtiis argenteis , fpicis flarum bi- 
gemiais , i'uftentaculis longis ala* 
ribus , fo befcimmt 95rowne &ie 
(Buettgrjifcbe pggnje. 
656 I 
Haiicacabum , bebeutet bep ülnguif» 
lara unb (5. ©urante bie grmet* 
ne ^aöcnftrrrbc , bei) ^nmpf ;i 
?inne'S erge 31rt ber ‘lerre* bg , i 
bep meldtcm le^tern fte auch bie* i. 
fen 25epnamen fuhrt. | 
. . peregrinura, bicrunter berge* | 
ben 5^ud)6 , ©eSnct , T>alecbamp, ' 
S^beobor, (Sumerer unb (Sje* ^ 
rarb Sinne'S erge illrt ber ^ev}» 
erbfc. 
, . f. iolanurn indicurp , tg be» 
(Samererii bie cftgc jlnbenfir* i 
fcbe. 
• . fiveveficaria; five veßcaiium ’ 
vulgare ; fo nennen SoröuS, (iieS* i 
ner, 3 . Samerer, i^ucbS , für* | 
net unb IBeSler bie gemeine 3u* 
Dcntirfcbe. 
Halicacabus peregrina, bebeiltet bep | 
ItobonäuS fitine'S erge SUrt bet 
^crjerbfe. 
Halicaccabutn , ig ber ©attungSna* 
me, melrben ©icgeSbet ber 3us 
öcnih'rfcfoc beplegt. 
Halitni alia fpecies, Sandalida Cre. 
tenfiutn, hierunter oergebt 2ln* 
guillara Sinne'S jmepte 31rt ber 
mclöe. 
Halimoides, tg ber 35epname , mel* 
d)en Sinne' feiner britten 2lrt beS 
Portalaf« gibt. 
Haiimon; Haiimos ; fo nannten bie 
Sllte ben inecrportulaF. 
Haiimum , ig ber ©attungSname , ' 
melcben gbging bem curagaifcfoen | 
portulöf beplegt. i 
Halimus , ig nicht nur ber 25epna* i 
me , meldjen Sinne' bem tTIeer« 
portalalf gibt « unb bie Q^enen* 
nung, unter melcber DtofcoribcS, 
iDena , Sobel » unb oermutblicb 
auch iUnguillara eben biefeit , £ra* ; 
guS unb Sonicer bie gemeine i^e* ’ 
Icnfirfcbc, Sacuna aber ben ge* i 
meinen i^artriegel oergeben, fon* ■ 
bern auch ber ©attungSname.mel* 
eben Sörotone , SubiPig unb jßbb* ; 
mer Sinne'S britter Slrt beo Por* 
tulgifs geben. 
Halimus 
