He 
<582 
6gi He 
Jfltgefdjidbti ; He^yCarum folüs ter» 
natis ; brafteis ftrobilo'rum orbicu- 
latisconjugatis; unb bei) 58urmt»nn: 
!l Hedyfarum trifoliatum fratefcens , 
II flore & fruftu inter duo foliola ab- 
* fconditis. 
i Hedj’farumjunceHm,Mi\s ternatis lan- 
’ ceolatis , legatninibiis uniarticulatis 
'* rhombeis, pedunculisfubumbellatis 
lateralibus , bittfertarttgcr 0U3S 
ficc , beffen glätter brepfdcö nnb 
Ian3enfürniig , beflcii ^filicii rau« 
tenfbrmigftnb, unb nur ein @e« 
lenf büben , imb beffen Slnmen« 
Oiele 3 ur (Seite (leben, unb eitie 
Slrt non Doloen bilben ; er bat 
ßiele Jiebnlidifeit mit bem »eieU 
fcl ucn ; feilte 'J5olben ffnb für* 
jer, a(ö bie 25liUter; feine X)i'il* 
fen enthalten nur einen ©amen. 
• . uviheUatum, folüs ternatis, 
pedunculis umbelliferis , caule fru- 
ticofo , bolöcnformiger ©ust’Ice, 
mit (faubigeni ©tengel, bret)* 
ffidien 93lartern, nnb bolbentra* 
genben iSiumenftielen; fein ©ten» 
gel i|f boljig ; feine fSlumen ent* 
fpringcn auf’ benen ilBiufeln ber 
SSldtrer; feine Äiilfen ftnb glatt i 
er beißt bep ®urmann : Hedyfa- 
rum trifoliatum arborefcens , flo- 
ribus ex alis foliorum , filiquis co* 
piofis giabiis. 
• . biarticulatum , folüs ternatis, 
caule fruticofo, leguminibus biarti« 
( culatis, ©urtt'Iec mit jojey ®c» 
lenfen . mit (lraud)igem @ten* 
gel, bret)fad)en (Blättern, unb 
Äiilfen mit jroet) ©elenfen ; er 
ijfbleibenb, bat glatte, fcbjlo» 
I fbrmige imb gehoppelte djnlfen, 
unb beißt bep (Bnrmann : Hedy- 
farum triphyllum , filiquis glabris 
' peltatis geminis inarticulatis. 
, . heterocarpmi , folüs ternatis , 
floribus fpicatis, leguminibus arti- 
culatis : infimo monofpermo , ftipu- 
lis fetaceis , (Sugf lee mit unter» 
fdn'cOenen Sruebtcn, be)]en (Blät* 
ter brepfad) finb, unb borffen* 
(irtigc Slnfä^e haben, beffen 33lu* 
men Siebten bilben , unb beffen 
Änlfen ©elenfc , nnb bie nnter|le 
nur einen ©amen bat; er beißt 
bep 33urmann : Hedyfarum trifo« 
liatum f filicuHs inferioribus folita« 
riis: fuperioribus articulatis, 
Hedyfarum vifcidum , folüs ternatis, 
ieguminibus membranaceis laevibus 
integris , caule ramisque hifpi- 
dis , t’Iebricbter ©usf lee, beffen 
©tengel unb Slefle mit 35orßen 
bcfejt, helfen (Blätter brepfad) * 
unb helfen djiilfen bdutig , glatt | 
unb nn^ertbeilt finb ; feine\^öls 
fen finb an feiner Ofatl) au^ge* 
bblt, fonbern buben einen gänj 
glatten Staub, 
. > lineatum y folüs ternatis ob« 
longis lineatis , racemis axillaribus 
pendulis , geffricbeltcr Suoflce, 
mit brepfad)en, länglicbten, ge* 
ßrid)elten (Blättern , in beren 
Ößinfeln bie unter ftd) bangenbc 
SBlumentranben ßeben ; fein ?0u» 
terlanb i(l (Seplon; fein ©tengel 
gerabe unb boijig ; feine (Blätter 
haben auf ihrer obern glä« 
cbe ©trid)e nad) ber üänge bet 
lll?eroen ; feine (Blumentrauben 
ftnb jimlid) nn^ertbeilt, unb fp 
lang , al6 bie (Blätter ; feine 
(Blumen hängen an lofent ©tie« 
len unter ftd); feine y?i'ilfen ßnb 
rautenfbrmig , unb buben nur ein 
©elenf, 
. canadenß, folüs fimplicibus ter« 
natisque » floribus fpicatis , CMdt 
ötfAer ©Ssflee , bejfen (Blattet 
tbeilo einfad), tbeil^ brepfac^ 
finb ,1 unb beffen (Blumen Sieb* 
ren bilben; bvcpblättcricbter fpa» 
nifcber ;Rlee auö ^anaba ; et 
iß in (Sirginien ^n J&aufe ; fei* 
ne ©urgcl iß bleibenb , unb 
lauft tief; feine rotbe Slumen 
► geigen ftd) im JPieumonat,: ©r 
tommt allenthalben in frepet 
gnft , nnb in ber ßvcngßeu Äälte 
fort , maunj er nur einen trofe* 
0 3 nen 
