He 
He 
769 
Hepatica nobilis , bebeufft Bct) 
leni iinb'^Iafu'eU bn^ fiebert’rauf» 
• » nobilis flore carneo fimplici , 
ftienuitev »erfreut ^ermann eine 
flctfd)votl)e eiufad)e Sibavt beffel* 
btgen. 
, . nobilis flore cinereo (implici, fo 
nennt er eine anbere mit etnfadjee 
«nb afd)i)raHev iSIurae. 
. . nobilis flore rubro pleno , bes 
beutet bei) ibm eine anbere mit 
votber flefuiiter Qblume. 
. . nobilis flore fimplioi albo^ [)tev* 
unter nerftebt er eine anbere mit 
einfacber meiiTer ^iinne. 
. . nobilis flore fimplici caeruleo, 
fo nennt er baö Äeberfraiit. 
, . oificinarum , biernnter oerftebt ' 
9}aittant baö ftornformige tTIar* 
(bantifd}e iUftermee. 
. . paiuftris, bebeutet benS3e§(ern 
ben (ßolbmil.^ mit ivcd)fcl0n?cife 
ftebenben Blattern, ber; ^-bflliud 
ben ipaffevbanenf«^. 
. • paluftris bifurca, iobis breviori- 
bus carinatis, ()ieruntci‘ tcrfte()t 
93atllant ba6 ctfcngraiieKiccifdie 
iÜftetmoe. 
< . paluflris dicbotonia , fegmentis 
anguftioribus , fo nennt er baö 
fcbivtmmenbc Uiccifd}e iilfters 
mc5. 
, . paluflris lobis inflatis , bebeutet 
bev) ibm baö cryftaUinifdie Kic* 
cifebe •Jtftcrmos. 
. . petraea umbellata & cyathopbo, 
ra, bierunter oerftebt eine 
©ptelart beö fternformigen illrir* 
diantifcben ilfeermofeö. 
, . pileata & fteilata , fo nennt 
55aillant baö Begclfcrmigc tlTav* 
d}antifd}e 2(fterm'c5. 
, . piena, bebeutet bev) 3}iillernciä 
ne blaue gefüllte Spielart beö Äe» 
berErautes. 
' , . prima, t)ierunter oerflebt IXbtO’ 
boT baö fternformige IHardian* 
I tifebe ‘ICftcrmos. 
I « . rubra, fo nennt iDliller eine Spiel* 
& ' {Ouonm. botan, TorndV) 
770 
art beö Ue’^erErautcs mit rotbet 
geffiliter SSlume. 
Hepatica faxatilis undulata feminin?- 
ra , bebeutet bei) Sßaillant biemel* 
lenfcrmigc 3ungetmflnnie. 
. . fecunda , bifriuiter oerftebt 
Sibtobor eine 3lbdnberiuig beö 
fternfermigen tlTßrd)antifd)cn 
‘Itfiermofcö. 
. . fteilata, fo nennt er ben nmb* 
ren malbmeiftcr. 
. . terreftris , bebeutCt bei) ®CÖ* 
nern baö llebcrEraiit, 
. . tertia, hierunter üerffcbt i8run* 
fetö ben mabren malbmeiflcr ; 
Ubeobor aber eine Spielart beö 
fternfermigen VHardiantifcben 
Qlftermofeö.^ 
. . trifoüa , fo nennt Glnfiuö baö 
ÄcberErant, nnb 23oerl)aaoe gibt 
ibm biefen ©attungönamen. 
, . trifolia caerulea ; trifolia caeru- 
leo flore , bebeutet bei) ibm btc ein» 
fad)e blaue Spielart beffelbigen. 
, , trifolia caeruleo pleno flore, 
bierunter oerfiebt er eine anbere 
mit blauer gefüllter ©lume. 
, . trifolia flore albo fimplici, fo 
nennt SSoerbaaoe eine anbere mit 
einfacber meiifer fBlume. 
. . trifolia flore caeruleo pleno, bis 
beutet bep ibm ettie anbere mit 
blauer gefüllter 2?lumc, 
. . trifolia flore carneo fimplici, hier# 
unter ocrfiebt er eine anbere mit 
einfaü)er, f[eifd)rotber iSlunie, 
, trifolia flore cinereo fimplici, fo 
nennt er eine anbere mit einfacber 
unb afdiengrauer 23lume. 
. trifolia flore rubro pleno, bebeu* 
tet bep ibiti eine anbere mit rotl)ec 
gefiiUter SBliime. 
. trifolia polyanthos, bicmutec 
pcrftcben Sobel unb ®aled)amp 
eine anbere mit blauer gcfuUta* 
SSlume. 
. trifolia riibrö flore, fo nennt 
SSoerbaaPC eine anbere mit rotbet 
unb cinfadier jßlume. 
^5 b 
Hepa« 
