821 
Hi 
Hi 
«e 5^(umc tragen , unb ©elenfc 
haben ; er tii jiihvig t unb in 
Ion ; 5 u Änufe. 
fJibifcus t ir^imcus, foliis inferioribus 
cordatis acutninatis ferratis: fupe- 
rioribus haftatis ; t?ir gilXi fd) e t 
3bifcl7/ befTen untere glatter l)erj- 
finnig finb j er it»ädi)|i in SSivgis 
uien fl"n fumpfit^en unb gefölienen 
Crten milb ; feine 2 Bur 3 ei iji au§* 
bauvenb; feine ©tenciel gvitn ^unb 
aufiecl)f; feine ©famiubliitter 
ginn, fel)v ivenig fi4ig, bvebuer* 
ing, febr fein gebahnt, berjfiivmig, 
lahglidK^ unb enblid) ganj oben 
fponbonfermig ; feine ^lutuenfttclc 
tragen nur eme®Inme,ffnbna{cnb, 
unb entliehen einieln an^ benen 
Söinfclnber Silafier, an bem ©ips 
fei aber bilben fte glcid)fain 2rans 
beniaiume ; er i|l febr nahe mit 
bcra folgenbeti uermanbf, 
, , pentacarpos , foliis itiferioribu» 
cordatisangulatis •- f»perioribusfub- 
haftatis. floribus fubnutantibut> pi* 
ftillo cernuo; 'tlit fuuf 
Sruchtcn, helfen untere Blatter 
herjfbrmtg ntrb minfelicbt, bie 
obere aber beinahe fponbonfbrrnig 
fütb , beffen Slnmen jimlid) 
fcbmanfen, unb helfen ©taubmeg 
unter ftd> fleht ; mau finbt ihn 
bep Sßenebig hi fumpfigeH ©egens 
ben feine SBurjel t|i bletbenb j 
fein (©tengel fahrig, fthmal, anb 
brep btfr »iev ©d)uhe bbd) f feine 
SSlatter flnb, mit bep bem uirgi» 
tnfdtett ; feine ^lameuftiele entt 
flehen einzeln nad) bem ©ipfel beö' 
©tengeiö auf benen SBinfeln ber 
25!atteiv finb lang, nafenb unb 
langer , alö bte SSlattItiele, unb 
tragen mir eine f leine ißiume; bie* 
fe hat einen offenen änfem Äeleh, 
beffen iBiattkin pfriemenformtg 
unb iaiun fo lang , alö her tnnes 
te, finb, eine offene mattrathe' 
ürone mit einem bunfkren So* 
ben , ganj gelbe ©taubfdben, nnb 
tibd; fattergelbe ©taubbeutel; eU 
822 
nen me fffen, unb mit beiten ©taub* 
fdben unter ftch itehenben ©riffel, 
unb fünf fopfformige fleifchrothc 
Diarben : 3 }?an fann ihn au^ bem 
©amen jiehen, ben man im ^rfth* 
ling anf ein gemdfigte? SJiiftbett 
fdet ; finb bie ^iflan^en ftarf ge* 
nug, fo perfekt man fte einzeln in 
Heine Sibpfe, bie mon toicber in 
ein ?0ii|ibett grabt, unb, mk bie 
©abbariffa, behanbelt ; nur mfi* 
fen |te im ©ommer genug frifchc 
Suft haben, unb ben iSinter öbet 
unter einem SJJiilbettgerdhmc Ile* 
l)en, mo man fte por ber Ädltc 
permahren fann: 6r heift bep 
Siopen : HiWfcus foliis cordatisan- 
gulati^ ferratis, ßipulis fetaceis di« 
varicatis. 
Hibtfeus Triommy foliis triparliti* 
incifis, calycibus inflatis ; 
blafcncr 3bifd?, mit eingefd)ntt* 
teilen unb in brep (£)tuie jertheik 
ten Sjlattern , nnb anfgeblafenen 
SSlnmenfeldien; gemeine iSlafeit» 
fetmia ; Penetianifther pappet* 
bäum ; iSlnme pon einer ©tunbe ; 
penctianifdie i))ßppel ; biefeiürt t|i 
jdhrig , unb nidcl)|l hin unb mie* 
ber in 3talien milb ; ihr ©tengel 
treibt jimlid) piek Slefle, mirb un» 
gefdhr anberthalb ©d’uhe hodj , 
unb hatpiele fnrje, »pei^e £)or* 
nen ; bie Wappen thrcriBldtterflnb 
äugeftumpft , unb liehen einanber 
gevabe gegen über ; ihre SJlnmen 
jeigen flci) im Siraeb* 5?eusunb 
(Ernbtenu'nat auf fehr laHgen©tk*^ 
len an bet ©eite beö ©tengelö , 
ftnb blag fd)tDefelgelgelb mit et» 
nem bunielpuTpurtTthen ©oben , 
unb bauren fehr iur^e gfk ; ?i}Jati 
fann fte nn^ bem ©ameii jichw, 
ben man im Äerbti 311 brep un» 
terfdnebenen Seiten bal)tn faet, 
mo bie %'ffan3er: bleihi’it foßen , 
ober felbli an^fallen Idgt; ftnb 
bie ''l)flaii3en aufgegangen, fo mng 
fte Pon Uulrant rein halten, unb 
gchbrig peibuimevtif 
