Ho 
913 Ho 
fte vwirb fcfir gcf(l)»!nb reif ; <iu§ 
.U)ren Samen, bie fie bon ben jQiti* 
feu tc§mad)ten,an ber Sonne trofs 
neten , bncbten , iniberum tvofnes 
ten unb bene^tcn, mnd)ten bic 
31Iren ibee -ptifane ; auS iöven 
©rmmeit ^Bcolnoufe feine 
mente, benen et fiel) bebiente , um 
on benen 2Ingen 2lbev ju laffen , 
unb bie '2llte gebfauebten fte, fieb 
ne (iH’fcbUHtre an bem aufeni iduge 
aufjurtcd)cn , in beöben gallea 
feMinen fte aber megen i()rem ffacb* 
Itd)tcn iJ^aite, meldter leid)t batts 
gen bleibt , gef tbi'.id) merben t 
biefe ©rannen entbitUen ftd) in eU 
ner feud)ten 2uft, unb 3 iel)en fid) 
in einer trofenen nifumen : iSian 
fann ubrigcnb biefe '2lrr , luie bie 
crilc, anbaucn unb benu^en : Sie 
beißt bet) 'i)?attl)ioI unb ^ Same* 
rer; Hordenm binis verfibiis ; bet) 
SfucUiltd t Hordeam cantherinuin ; 
bep (5« ^nnbin : Ho deum difti- 
chon qnod fpica binos ordines ha- 
beat Plinio ; bet) ?fucb^, 2urnent, 
25obonau’5, iiobcln, ®aled)amp, 
3 . "Jianbin unb Sb^obort Hör- 
deum diftichum . bet)' betu lejtern 
aud) t Hordeum diftichum aefti- 
vum; ober t Hordeum trimeftre 
minus; bet) ßoltUliella t Hordeum 
diftichum galaticum ; bct) iitaguSt 
Hordeum minus; unb bcp OiJiitlernt 
Hordeum zeocriton; @iel)at fols 
gettbe jmc) Spielarten : 
Hör deum nudnm , flofeulis lateralibus 
mafeulis muticis, feminibus angula- 
ribus imbricatis decorticatis ; ttas 
Eenbe (ßerftc, bereit mannltiie 
S8!umd)cn ol)ne ©rannen fittb, unb 
betten jwitterblumcben juv Seite 
(tcl)en , unb beren Santen in be« 
nen Qßinfeln ber Spesen, mic 
2)ad)äiegel , auf einanber - liegen , 
unb leine Siiiibe l)abctt ; fte uns 
terfd)eibet fiel) bon ber $tt)ep 5 cis 
ligeii bureb il)re nafettbe Samen, 
unb fann eben fo nngebauet unb 
914 
6enu;t merbett ; fi'e beißt bep 2lns 
gutUara ; Hordeum alterum; bep 
(£prbuö t Hordeum glabrum ; bep 
ßametent : Hordeum yvi*voK§i- 
^ov ; bep Safalpin : Hordeum raun- 
dum ; bep ©eSnern unb ©erarb : 
Hordeum nudum ; inib bep 3» 
Sattbin : Hordeum nudum fea 
gymnocrithon, 
Hordeum frutefeens’, ramofum; QtdUf 
bengerfte ; Slattgeritc ; fte mirb 
in ber ®raffd)aft 5!)iannöfelb unb 
gegen bem Äarj ju gebauet, unb 
artet im britten 3abre mieber in 
bie 5mep3cuige (ßerffe aitö, 
mann fte ttid)t in feud)tem Soben 
tjt ; fte treibt meiftenö auö einem 
^ornejeben Äaime, meld)c (tars 
fer ftnb , alö bep ber $tt)cp5eilis 
gen ©erfte ; tbre Slatter finb breit 
unb bunfeigrnn ; ihre Slebren ^mep* 
geilig ; ihre Samen Heiner , alö 
ben ber strepsciltgen ; fte fommt 
auf najfen unb burren tlicfern bep 
fend)tcr unb trolener ilSittcrung 
fort , liebt aber ttaffe Sieter , meU 
d)e oft nberfd)memmtmcrben: man 
fäet fte , meil fte fd)nell mad){t , 
erft 3tt älnfang ober gar gu ©nbe 
bed Srad)monatö aud", unb fcf)nefs 
bet fte mit btr 5mcy5eiligen (Bers 
fte ; manj)at ungefdbr anbertl)al& 
Serliner ecbeffel 3111- Sludfaat auf 
ein ©runbi'tuf ti&tbig , unb biefe 
geben ad)t3el)ett Sd)effel; tbre 
Samen geben mel)r unb meiifered 
9)ieel_, ald bie 5ivey3eiligc, meU 
d)eö fuß , unb im Sälen nid)t fo 
flreng iß, uiib betu SOfeele bed 
Sommermeisettö gleid) fommt; 
fte gibt aud) uiele6 3itr guterung 
unb Sungiing bienUd}ed Strob- 
. . Zeocriton , flolculis lateralibus 
mafeulis muticis, feminibus angula- 
ribus patentibus corticatis ; 23(^rts 
gerftc, bereit ntanttlid)e Slitnts 
d)en benen gmittcrMitmd)en 3ut 
Sette ßeben , unb feine ©rannen 
baben, unb bereit Samen in bepen 
S f 5 
