’ 981 Hy 
Hyofcyamus , ^ilfenFtÄUt/ t(l 
mir fcie -öeneitnung, unter meU 
d}er Jnrner , 23runfelö , Süats 
tbipf, fiacuna, 2)oIed)anip unö 
^^fnipiii baö fd)watie Btifcn* 
ifrftiu iierfteben, fonbern micb 
bet) benen nieifien ©cbriftftellern 
eine ©attung ^^flan^en mit ffinf 
©tanbfdben unb einem ©taubme* 
ge, beren S3ImnenFrpne ftumpf 
itnb tridtterformig , unb beren 
©tanbfaben gebogen ftnb, nnb 
beren ©amenfa^fel einen S?efel 
unb JTOO bat ; ginne' bat 
fteben iUrten : 
* . niger $ foliis amplexicaulibus 
finuatis, floribus leflilibus , ^&)VO({Xs 
jes Silfenfraut, mitoejlaufftien» 
ben 93 Jumen > unb anßgebblten , 
ben ©tengel iimfalfenben 23ldt» 
teru ; gemeinem QJilfenf'raut; e5 
mdrblF in ganj (Juropa an fetten 
ungebauteu £>rten , unb i(t jmei)s 
jabrig ; feine >ü 3 urjeln ftnb lang, 
fleifcbig, unb geben tief; feine 
©tengel merbeu ungefabt jmeen 
©ebube bod) ; feine bunlelpur* 
yturrotbe iSlumen jeigen ftd) tm 
23>'ad)monat ; bie ganje ^flanje 
ift Hebrid)t, erfüllt mit ihrem gif* 
tigen unb mibrigen ®erud)e ben 
ganien guftfreiö , in meld)em 
^e ftd) beftnbet, unb macht ba* 
biird) alle , bie (td) barinn eine 
3 eit lang aufbalten , jcblafericbt ; 
bureb Unoorftebtigfeit, ober bureb 
fUermecbfelnng mit onbern iDflans 
jttt, fo mie man fte 3 . S5. eins 
i mal in Sngetlanb unter ben iSn» 
jtanmur 3 eln gebraud)t bat, bringt 
ffe nad) öielfaltigen mieberbolten 
i ©rfabrungen, an allen 2,bieren, 
I t)or 3 uglicb aber ben fÖJenfdJen, bie 
I traurigjle SJeranberung , bie ftcb 
I 3 uer(l bureb ©djminbel, flumms 
\ beit, ubermaftge Sfleigung gum 
©eblaf, bnreb Staferep dufert, 
unb btird) 33re($mittel ober ÜJJilcb 
geboben merben fann , betbot j 
bie ©tbafe laflen fie (leben, unb 
I 
Hy 98 i 
bie ©dbmeine taumeln bauon, 
irieeben auf ber Grbe , unb fcblep» 
ben bie gfifc nach ftd) ; felbji bie 
fufe SButgel ifl gefdbvltd) , unb 
man Fann SJJdufe , SKfifen, unb 
anbereö Unge3iefer bamit »er# 
treiben, unb Sbgel tbbteni ob 
fte gleich Äunben , Äuben unb 
©cbmeinen nid)t6 gefebabet bat; 
»orftdttige 9Jer3te haben auö bie, 
fen ©rftnben ben inncrlid)en ©e* 
braud) biefer^Q[lflan3e nermorfen, 
unb fte nur anferlidb» inber2lbs 
ftd)t3uermeid)en, 3uFftblen, 3u 
gertbeilen , unb €cbmer3en sn 
linbern oerorbnet, miemobt fte 
attd) hier mit ^orftd)t gebraudbt 
merben mug ; man bat fte aud) 
(latt beö 0 laud)tabaF§ , unb ihre 
©amen unb 5?raut in ©eflalt 
cineö Otaneb^ in ^abnfebmerjen 
unb Slöinterbeulen angerftbmt ; 
bie le3tere haben etmaö Del , unb 
fmb oon einigen auch in bem 25 luts 
fbetten nnb in ber fallenben ©ud)t 
empfolen morben ; neuerlich aber 
bat ber Fapferl. geibar3t Äerr »oti 
©torF burd) eiele in feinen begs 
megen berauögegebenen ©ebriften 
befd)riebene erfabrungen ge3eigt, 
bag eben biefe Slipan3e mit Sßors 
ffebt gebraucht , in ©eflalt ei* 
neö mdfieriebten Srtractö, in bec 
©cbmermutb, in ber üJFil3fucbt, 
in ber ülaferei) , in ber fJlUenbeti 
©ud)t, in ©iebtern, in ^ram* 
pfen, bep heftigen ©cbmer3en., 
in gemaltfamen ^ufFen oon ei» 
nem big 3U fecb3eben ©ran ge» 
geben, ein »or3uglid)c6 SOiittel 
jepe ; auch ©eöner bat bapon gu» 
te ällurFimgen in einer SruebcoliS 
gefeben , bod) mtll ©rebing me» 
ber in ber fallenben ©ud)t , nod) 
in ber Sollbeit einige Srleicbte» 
rung pon feinem ©ebramJ) be» 
mei'Ft haben : beigtbepSucOö: 
HyQfcyamusflayus; bepSobondu^, 
gonicern , >))ena, gobeln , (S. Du» 
rai& unb ©eratb; Hyofeyamus 
nigeq 
