991 Hy 
feine gelbe 95liinieti ofnen ftdf) im 
^emnonat. 
Hyoferis radiata, feapis unifloris nii- 
dis, foliisglabris runcinatis, angu- 
lis dentatis, geftmltet @d)ii?eiti* 
fitlat, ticjfen 33!umcnfcl)afte nur 
«ine 83Iume tragen , utib nafenb , 
unb bejfen SMdtter glatt unb fd)VDts 
fdgenartig gejabnt ftnb , unb ge* 
jd^nte ai'iufel haben ; gcftvalte^ 
^ranichfiaut ; man ftubt il)u in 
Cpauien, gauguebefunb@d}itJas 
ben ; feine ÖBurjel i(l bleibeub ; 
fein i?iumcn|tiel unb bie ©piubel 
ber 581dtter gleid)fam mit ?9tcel 
bejlreiit; bie Sappen feiner SMdts 
ter fmb giatt, auf bepben ©eiten 
■gejabnt , unb ^urnfgebogen , unb 
liegen, mie .©adbiiegei, auf einans 
ber ; feine iSlumen fiub gelb , unb 
geigen ftd) im 2Jugujt ; feine @a* 
men finb häutig, unb haben eine 
chtfadie, neftaufftgenbe Äronc : 
hetjjt bep Slopeu : Hyoferis foliis 
^labris haftato - pinnatis. 
» . fcaora, feapo fimpliciflimo uni« 
floro, foliis Icabris » l'eminibus pap- 
pofis ; rauher ©d^weinfalat, bef* 
fen a?!umenfehaft nur eine 25Ius 
me tragt , unb duferff eiufad ; , 
bejftm glatter rauh fmb , unb bef* 
fen (£;amen eine d^rene hnben ; er 
iftin ©icilien guÄaufe, unb hat 
fehl' fleine gelbe 5h>lumen. 
« • virgmica, feapis unifloris , fo- 
liis lanceolatis lyratis glabris; x)iv* 
ginifd}cr ©djroeinfalat , beffen 
■Slumeufd)dfte nur eine 93lnme 
tragen, unb beffen Sldtter lau» 
genfbrmig , (aperfbrmig unb glatt 
ftnb ; 5ßirginien ill fein Satcr* 
lanb; feine iBiUaelbldtter ftnb an* 
fangö eprunb , hernad) langen* 
fl'nntg, enblich (eperformig , fpt* 
gig unb glatt ; feine iSiumeufd)df* 
tc ftnb nafenb, unb brepmal Idn* 
ger, al^ bie ihldttcr ; feine 35tu» 
ntenfclci)c fmb duferfi einfach, unb 
hefteh*» ö'uö gehen lojtgcufbmil» 
Hy 992 
gen 95lattleitt ; feine 58lumenfro* 
ne ijf hocl)geIb; feine ©amen ftnb 
i'icrefig , mit einem häutigen iin* 
gertheilten 9fanbe befrdngt, unb 
mit brep big Pier langen Söorffen 
perfehen, 
Hyoferis minima , caule divlfo nudo, 
pedunculis incraffatis ; EletllfteP 
©dnucinfalat, mit gertheiltcm 
unb nafenbem ©tengel, ’unb per* 
blf'ten ©tumenflielen ; fleine» dlra* 
nichfraut ; ©anbcnbipieii ; man 
ftnbt ihn in gang (Juropa auf fon* 
nigen Seibern ; er heigt bep^hfo* 
bor t Hyoferis latifolia vel mafeu« 
la ; unb bep ©eravb : Hyoferis ma- 
fcula. 
I . Hedypnois, fruSibus ovatis J 
glabris , caule ramofo ; glatter ' 
©dtipeinfalat, mit eprunben unb 
glatten Sruchten, unb einem dfti* 
gen ©tengel ; er iff , mie bie fol* 
genbeSlrt, jdhfig/’ imb mdchfi, 
mic biefc, in bem mittägigen Su» 
repa milb ; feine gelbe ’hlumen j 
fdnrarfen; feine ihiumenifiele 
ftnb nad) oben gu perbtft ; feine j 
mittlere ©amen hdben eine Äro» j 
ne : 9}?an fann ihn, mie bie iibri* I 
ge 4lrten , fehr leidet burch ben j 
©amen fortpPangen. | 
. rbagadioloides, fruöibus ovatis ■ 
pilofis, caule ramofo; harigcr 
©(htpctnfalat, mit eprunben unb | 
hartgen Siuchtcn nnb einem djfU ' 
gen ©tengel ; feine ©amen füib , 
harig, unb biejenige in ber fWitte ! 
haben eine jlrone. 
, cretica , fruflibus ovatis fea- 
bris, caule ramofo; CV Cti(d) Ct 
©chmeinfalat, tnit eprunben unb 
rauhen Srud)tcn, unb einem dffi* 
gen ©tengel ; er i^ iuSanbieugu ; 
^aitfc. 
. lucida^ feapis unifloris nudis , 
foliis runcinatis fubcarnofis; angula- 
tis dentatis, , 
fjlat, mit eiubittmigen unb nafen« ' 
$«u S^lumeufchdffcn^ nnb fchtot* i 
fdgen* ! 
