J 
993 Hy 
fagftiavtig n , etwas flei* 
fcbißcu unb in ihren ®infffn <ie» 
jahnten aSUUtern i er tonimt au6 
bem OKergenlanbe , ift auSbaii* 
venb, nnb hat fehr öiele 2iehns 
lichfcit itfit bein f^eftreHten ; aber 
feine ^Matter ftnb biter , lencbs 
tenb , imb fhrjer gebahnt ; feine 
a^lntnenfcl)äfte ftnbrothlidit, unb 
langer , alS bie 23latter ; feine 
Splnmen hfnen fiel) 2iormittagS, 
unb haben einen cfigen J^eld) ; 
feine ©amen an bem ©trale ha= 
ben fauin eine throne. 
Hyol'eris altora vel aiisuftifoliä , alfö 
nennt Jheobor baS fllstte 0ßa* 
frsiit. 
Hyofiris Plinii, bebcutet het) 2ln» 
guiUara bie fdjaaßrjc glot’cnblus 
me. 
Hypecoi altera fpecies, hierunter 
»erftcht S. Üiauhin bie h^ngenöe 
Happcnbltiine. 
Hypecoon . i(t nicht nur ber @ats 
lungSname , welc()en Sournefort 
unb ißDerhaatje ber Sappeiiblu* 
«IC be»,'legcn , fonbern and) bie 
Sienennung , unter welcher ©eSs 
ner» ©obüiiauS unb (StufiuS bie 
gef?rct'ic Üöppeiiblume bei ft es 
heu. 
, . latiore folio j Hypecoon legiti- 
mum , \\> neunen iournefort nnö 
ßlufiuö bie Qcftxdu üappen^ 
b ume, 
^ • orientale fumariae folio , be? 
beutet bei) ^ournefort eine raors 
genldnbitc()e 2iit mit ^röraueb# 
blättern* 
^ , orientale latiore folio , flore ma- 
gno , bierunter uertlebt er eine 
unbere mür^enldubiicbc 2lrt mit 
breiten SSldticrn uuD grofeu 23ln^ 
ntem 
« • iiliquis ereöis articulatis inrur- 
vis , |ü nennt ‘DJJovifoii Die gefireJ?^ 
te liöppenblume* 
^ . tenuiore folio , bebeutct be^ 
Souvnetort Die jbanßenOf&appen^ 
bluuie* 
(^Ouomat» Tom, IK) 
Hy 994 
Hjpecoum, fieppeitbluttie , ijf uid)t 
nur bie ^Benennung , unter weis 
d)er (5. 23auhin bie le jtcre , ®at* 
thiofaber, Xaenna, ^aled)amp, 
(Jdfalpin unb (£, ü^urante beit 
öufgeblafrneti 3btfcb nerftehen , 
fonbern auch ber ©attnngSname, 
ben bie neuere @d)rift(tcller eis 
uer ©attung l'flan^en mit hier 
©taubfdben unb ^weeu ©taubs 
wegen bcplegen , beren Slumcns 
Jeld) auS jwci) , bie ^^Inmcnho» 
ne aber anS »ier ^Idttlein bes 
fteht» wcüpn bie jwo auferebreis 
ter unb bre^fpaltig ftnb , uub 
beren §rucht fd)eteuartig i|i : Xins 
ne' hat brej) 2Jrten : 
. . procumhens , filiquis arcuaCi* 
compreilis articulatis , gcftrePte 
fiappenblume / mit hogenfbr» 
intgen , lufamengebruften uul) 
geglieberten @d)oten; grofer 
jyornh'imrriel ; grofer @d)otfns 
f fimmcl ; breilbldtterichteS f)t)pe* 
coutti ; man ftubet fte auf bem ilr» 
diipelaguS , in Xhuguebof unb iit 
©paiiicu unter ber i^incht; ihre 
aöurjet itt fahrig; ihre ©tengeX 
3 art, unb liegen auf ber Srbe; 
ihre 93latter ffnb gefiebert , bes 
ff dubt unb fpijig ; ihre S^luwcns 
ftiele tragen im Srad) sunb J)eu* 
monat nur eine iBtume : ?8?att 
faim fie auS bem ©amen jies 
hen, beu mon, fo halber reifges 
worbeni(f, in cin'SSettuonleichs 
ter frifd)er ©rbe fdel, wo bie 
^'flanjen bleiben foQcti., biematv 
wann fte aufgegaugen finb , fleu 
ffg Bon U nt raut reiniget, uiib^ 
wo fte |u fcil ftehen , dterbunnert; 
inau faun and) eiwaS bdh bera 
©amen y fo halb er reif ifr , i» 
eine warme Siabatte fden , ober 
ihn flud) luir aubfaüea lajfen ; 
feer gelbe unb feem ©afte fee» 
0ch6lfrai«tö ähnliche, ©afl 
fe.ie»£,r ‘i'pati je foU nutfeem iOIohu* 
fafte gle,id)£ äBurt'ung duferu ; 
ihr 4?feniflb£hil.tni| gibt feenea 
3 i äfj««» 
