1003 Hy 
tud); ibre flcibc 58 fumett fottitttfti 
hr Trauben om ©ipfel ber 9iefte 
l)evoov : 0ie fonitnt in ber Slita 
Ibejeit iinb in ber 3 lrt , fte fort* 
jupflan^en , flanjUd) mit ber cs* 
nartfcbcji iiberetn ; fte bei) 
Slournefort : Hypericum foetidum 
frutefcens; imb bei) S)itlen: Hy- 
pericum foetidum frutefcens mi- 
nus. 
Hypericum aegypicum , floribus tri- 
gynis I nefiariis petalorum lanceola- 
tis , caulibus fuffruticofis compref. 
fo, egypttfrbc "JohMnisp^anie , 
beren 0tenqel (irinid)artia «nb 
gufamengebruft ftnb , beren 93 Iu* 
men bren 0taubroe(ic , unb be« 
ren 93 lumenbldttlcin lainenfbr* 
migc J)onii]bebdltnifre haben; 
Gd>)V'ten ifl ihr Sateilanb ; ihr 
0teni^el ifl miijefahr eine ©pan* 
ne lang unb annfbrmig , unb 
treibt fehr eiele gu'amengebrnfte 
Slejfe; ihre 23 Iatter jtnö ei)runb, 
fehrflein, fcharf^jugefpi^t, oh* 
ne 5 lbern , unb langer , al» bie 
©elenfe^ ber '.dcfie , unb ft^en 
»efl auf; ihre Slumeti jlehcii 
oft 511 jwo an benen 3n?rigrn ; 
ihre langlifhte .fjonigfd)upe ligt 
in beni 3lagcl eineö jeben SSlu* 
mcnblattleinS ; ihr Ülnfeheu i(l, 
mie oon einem Sanöfraute. 
, . orientale, floribus trigynis , 
liipulis reflexis , foliis oblongis 
denticulato.erenatis, ttlorgcnlöH* 
bifcbe ^ohanniepflanje / mit 
bret) ©taubmegen, umgeboge* 
neu 5 Plattanfdgen , unb länglid)* 
teil , fein geiaften ober geferb* 
teil Sldttern ; fte fommt , mie 
bie folgenbe , au^ bem 9}Jorgen* 
lanbe , unb heigt bei) 5£ourne* 
fort; Hypericum orientale, ptar- 
micae foliis. 
• . repetts, floribus trigynis , caule 
tereti repente, foliis lanceolato- 
iinearibus obtulis , f rtCffocnÖC 3®* 
fiamuspflftttje / mit bret) ©taub* 
fabelt, einem mnblictten mib 
Hy 1004 
friedhenbcn@tengel, uublaiijett* ^ 
fbrmig » gleid)breiten mtb (ium* 1 
pfen flattern fie i|i aiiöbau* j 
renb, unb heigt bep Xournefort ; j 
Hypericum orientale , polygoni fo- i 
lio, 
Hypericum feahrumy floribus trigynis, 
caule tereti fuffruticofo muricato , 
foliis oblongis ; raul)e 3ol)antnös 
pftange , mit brep ©taubmegen, 
einem runbltd)teit , ftranchartigen 
tnib (tad)Ud)ten©tengel,tmb lang^ 
lid)ten -öldttern ; fi'e f’ommt au ’5 
Qlrabien unb 9Jiauvttanten, hat ei* 
neu purpiuTothen ©tengel , unb 
heigt baher bep Sournefort : Hy- 
pericum orientale , caule afpero 
purpureo, 
• . cricoides , floribus trigynis , fo- 
liis linearibus imbricatis ; hctbcll* 
artige 3'?fianmspflan5e , bereit 
58 iumen brep ©taubmege haben , 
unb bereit 35latter glcta)brett fttib, 
mtb, mte 2)ad)gtege!, aufeinanber 
liegen ; man ftiibt fie in ©panjen 
unb sportugall mtlb ; fie tft fehv 
fletn, hat beftaubte iSlatter unb 
heigt bei) 'Plufcnet: Hypericum 
ericoides minimuni, foliis cinereis, | 
unb bin) Soiivnefort : Hypericum 
tomentofum lufitanicum minimum. i 
• . virginicum, floribus trigynis, I 
petaüs calyce fublongioribus, foliis , 
oblongis obtufis amplexicaulibus , ' 
caule tereti; t>irgimfd)e 3 ^l)ans ■ 
ttiöpgaiigc, mit runblid)ten ©tein v 
gel, latigltd)teit »^fturapfen unb 
beit ©tengel umfafTenben 58ldt* 
tern, brep ©taubivegcn, unb Sin* 
menblattlein, tpeld)e ermaö langer 
fiub , al6 ber ^lumeideld) ; fie 
fommt anö ^pcnfplsanten ; ihie 
sßjurjel tff bleibenb ; ihr ©tengel 
aufrecht, frautartig, riuibltd)t, 
vothgelblicht unb glatt, unb treibt 
ctmaö fpat 2leffe ; ihre ©latter 
finb Opal langlid)t, fiehen »o« 
bem ©tengel ab, unb umfaflen 
ihn gur Äelfte ; ihre irentge 23lus 
nicn jfehcit gn bem ©tp'fel be3 
