109$ Jä 
tet bett 
jdfminoidcs , tfi ber ©attuttiiötidme^ 
unter it*c(c&em ©illett, 9 >?ici)elt 
iinb •Äiflfoie ben ^ammcrf?rnticb 
tinb Den Dorntcbten Sdfmin bers 
eiurgetn 
* • acüleatufn humild, haiimi mi- 
iioris folio , fraftu per maturitateiri 
flavefcent^ , hierunter uerfieht 9Ri< 
cheli Den bärb^^rtfdbeir Dormcb^ 
teri Jafmim 
$ • acul^atum pofygoni folio , flöri- 
bus parvjs aibidis , fd)eint bev 
Sban? eben Diefev su fei;iu 
i ä äculea'tum, falicis folio, fo lienftt 
iOlich^H Den öfricantfdjen öor^ 
hiditefi tJafmiUt 
I • aculeatum falicis folio, flor6‘ 
parvo , ex albo purparafcente ^ bfs 
Deutet bei) ihm Den earopöijifceti 
DorntVhten 3afmin. 
» • äfricannni jafmini aculeati 
föliis & facie, hierunter verlieht 
SJifible Den afncanifcbett Dor^ 
nicbten 3afmi'm 
j i föliis pishaminisi flor^ viref- 
fcente iioftu odoratiffimo , aifo 
nennt ®illen Den nacbdicben 
i^ammerihaud)^ 
b i laureolae folio , florö candido 
interdiu odcrato > beDeutet bei) ihm 
Den tägigen 1^ammer^iraud), 
b i, finenfej haiimi folio longiore 
& anguftiore, hierunter Derjieht 
Du Äamel Den barbartfcbenöorf 
nicbteri 
^aßninum , 
i|b bep Denen meijlen SchriftjteU 
lern eine ©atiung ’ipflflnjert mit 
jmeen ©tdubfaDen imD einem 
Stuubmefle, Deren 25 tumenfrone 
in iunf 2lbfd)nitte ^erfpalteu ift^ 
unD in ihrer 9 t&hre Die ©taubbeus 
lei verborgen hut, uuD Deren SSee» 
re imepfbrnig unD ©amen 
Ja 1096 
ttift Utti*cf)Ia3*tt fxjf* Sinti«' firtf 
iert)^ lürtcn , w>«[d)e inöaefitmmt 
bol^ii^e 0ten}iel Öaben , unb ju 
Sauberl}fitteii imb Suilgdrten bitJ 
neit ; 
jajmhmm ojficinale , foHi's öppofitls 
pinnatis; folioijs diftinftis, gea'dbn« 
Itfber 3afnitrt, bellVn *P!dttei‘ 
eiuanCfr oerrtBc gcnert ul'ft ftc< 
^>«11/ gejieBtrt ftuö, iinb gan^ 
abgefouBertc ^l?(dtt(i’iii {jiiBeii: ge® 
nictiif r meiiTer gafniiif ; TiiiBaim 
ter ßbtaer ; et- fcmnit auö Öjl» 
jnBiert ; fein Stengel treiM fd)n?a® 
cbe , iinB auf Bern '^oBert aitflie® 
genbc äleftc ; feine iJ'iHtnen ftub 
weiß , l)aben einen fein' aitgeneb® 
men ®eiud ) , unB xeigen ffct) tni 
©ontnieii feine iSlatterfmBtneiä 
fienö einfarbig , ^mneilen meig» 
ober gclbgejlreift ; man tann fte 
entmeBer Bürd) Slblegiing Ber 
3 meige > Bic niaii 0011 Ber alten 
^flanje nimmt , itnb Baltin oer» 
fe^t, mo fte bleiben feilen, oBct 
au 5 abgefdtnittenen 3meigen jie* 
feen , Bie man tm jpcrbjl bet; Sei* 
teil einfe^t; ben ffrenger Ädite 
mug roon Ben 'iJoBeti jmifdteti 
biefen ^flailäen mit 80b oBetr 
©dtmeitiBung , o^el■ Bie >itflan^en 
felbg mit ^rbfengrofe ober etmaä 
Bergleldien bebefcit f Ba^ man 
feep gelinbent äßetter mieberfeins 
megnimmt : 9 )Jan miig öud) Bie 
5 )f.anjen fogleicfe ' Baltin , too fte 
bleiben foUen, unB ^mar an eine 
äßanb , gaun ober J&efe fejen» 
Im Sommer milb Bafeer ntacfejen 
laffen, linO nor Bern €iiDe Be§ 
SRerjen nidtt bcfcfenelBen ober be(i 
mödten ; Bie td barten mit ge* 
jireiften 33 Iditern erforbern eine 
mdrmere 8iige , meil (te »iel jdra 
ter finb , unB f Bmien Burefe Ba^ 
(Sinditgeln ouf Bie gemeine ijlrt 
fortgepflan^t ; Bie metgge|lreifte 
mug gegen ©uBen ober ©flbmeft 
gefegt, iiuB beo grengen äßtns 
tern 
