72 
Anarrhmmn — Angelica. 
AiiaiThlnuni Desf. (Scrophularineen , XIY. 2) Lochschlund-Löwenmaul, 
fr. muflet, gueule de^lion, e. lions-mouth (v. droc auf, §lv, -vog, Nase, 
Rüssel, n. Paxton d priv. od. Wtst. dv€v ohne — einer Schnauze 
nicht gleichend!), z. B. bellidifolium W. (Linaria odorata Dodart, 
Dodartia IVIill.). 
Anastatica L. (Cnicifer. Siliculosen, XY. 1) ,, Auferstehungskraut“ (v. 
draararog wiederauflebend — d. eingetrockn. Kraut bei Feuchtigk.), 
A. hierochuntica L., s. g. Jerichorose, fr. jerose. 
Aiichüsa L. (Boragineen, Y. 1) Ochsenzunge, Zier. O. AV. , fr. langue 
de boeuf, buglosse u. orcanette, e. bugloss, ox-tongue, orchanet u. 
bullace (gr. ay/ovoa od. tyy^ovoa Schminkwurz), z. B. Zier. A. 
sempervirens L.,^fr. buglosse toujours verte, e. evergreen-oxentongue, 
A. italica Retz., geb. A. tinctoria L. rote O., fr. alcannette (alkimet) 
,,Alkannawurzel“ (s. Alcannal), e. alkanet. 
Andreaea Ehrh. Spr. (Moose, XXIY. 2) Steinmoos (n. d. Apoth. Andrea, 
s. d. Aut.), z. B. alpina Hedw. , rupestris ds. etc., s. Lichenastrum 
Dill. u. Jungemiannia rup. L. — Andreaeaceae DC. 
Aiidrewsia Spr. (Gentianeen, Y. 1) Andrews-Enzian (n. d. Pfl. -Maler 
Andrews, s. d. Aut.), z. B. vema Spr. u. autumnalis Spr. = Cen- 
taurella vema Mchx. u. C. autumnalis Pursh (paniculata Mchx.). 
Andromeda L. (Ericaceen, X. 1) Torf- od. Rosmarinheide, Gränke O. 
W. , fr. Andromede (n. der von Perseus befreiten Jungfrau Andro- 
meda, Myth.), z. B. polifolia L., fr. A. ä feuilles repüees, A. caly- 
culata L. (Chamaedaphne c. Mnch. Buxb.), Zier. A. floribunda Bot. 
M. (Leucothoe fl. D. Don) u. speciosa Mchx. (Zenobia sp. D. Don). 
Andropögon AV. (Gramineen, X^^II. l) ,, Männerbart“ , Bartgras, fr. 
barbon, e. beard-grass (v. dinjQ, -vdfjog Mann, natycov Bart), z. B. 
Zier. A. formosus Hort. , argenteus DC. u. a. 
Androsäce T. (Primulaceen, Y. 1) ,, Mannsschild“, fr. androsace u. an- 
droselle, e. man’s-shield (s. eb. u. ady.og, -sog Schild), z. B. Zier. A. 
villosa L., fr. A. velue, e. shaggy sea-navel-wort , lactea L., lanugi- 
nosa AVall. 
Aiidrosaeiiium All. , G. (sc. Hypericum) L. (subgen. v. Hyp. Lauche) 
(Hypericineen , XYIII. 2) ,, Männerblut“ , Blutheil , ^ Grundheil , fr. 
toute-saine , e. tutsan (gr. dvdoooai^iov, s. v. u. ai^a Blut), Zier. 
A. vulgare G. s. officinale All. s\ bacciferum Lam. , echtes Konrads- 
kraut, offizinelles Mannsblut Yilm. 
Anecochilus fehlerh. st. Anoectochilus ! 
Anemagrostis Trin. (Gräser, III. 2) ,,AV'indhalm“ dvsfjiog AATnd, dyotoOTsg 
Feld- od. Ackergras = Agrostis (Apera P. B.) spica venti L. ^ 
Aiiemia (Aneimia) Sw. (Osmundaceen-Fame , XXIY. 1) Nackt-Mond- 
raute, -Rispenfarn (v. drsiMcov kleiderlos), z. B. AA^amih. adianti- 
folia Sw. 
Anemone L. (Ranunculaceen, XIII. 6) AATndröschen, fr. u. e. anemone, 
fr. auch fleur aux dames , passe-fleur (,, Pascha“- od. Osterbl.), e. 
wind-flower (v. ävs/uog AATnd) , z. B. A. nemorosa L. , fr. paquette 
(Osterbl.) od. sylvie, e. limon, pash-rose (pass-) ,, Osterbl.“, Zier, 
nemorosa var. alba u. rubra plena Hort., e. double-grove-wind-flower, 
A. fulgens Gray, fr. briotte (fleischf. Samnit), pavonina DC. (hortensis 
Hort.), coronaria L. m. v. v. Blumisten-Anemone Rmpl., A. japonica 
_S. Z. m. V. Honorine Jobert, fr. a. du Japon, e. Japanese-w.-fl. u. a. m. 
Anetlmm L. (Umbelliferen, Y. 2) Dill, fr. anet, e. cüll (gr. urt] ß-or jon. 
din]Oov i. q. dnoov Anis , Paxton v. dvco adv. hinauf, renne 
— aufschiess. AVachstum? AVtst. auch aid^o) brenne! — imsicher!). 
Angelica L. (Umbelliferen, Y. 2) ,, Engelwurz“ , Brust-Seub., fr. ange- 
lique, e. herb-gerard, ling-wort (long-) (v. dyyslog lat. angelus Engel, 
davon d. Eigennam. Angelika!). 
