Heloseris — Hepaticae. 
203 
Heloseris (st. Heleos. -) (zu Cineraria) Kchb. (Compos, Astereen, XIX. 
2) ,,Sumpfsalat“ (s. v., oaqtg: Salat), s. Cineraria palustris L. 
Helösis Rieb. (Balanophoreen , XXI. 1) Xagelstoss , -schosser (v. y]Xog 
Nagel, Zwecke u. cOutc Stoss — stösst nagelfönnig hervor! Wtst. 
Schuppen nagelf. !) , H. guianensis s. cayehnensis Rieh. , s. Cyno- 
morium cay.). 
Helospöra Jacks. (Ruhiaceen, IV. 1) ,, Nagelsamen“ (s. eh., a.rooa Sa- 
men — diese l^umm wie Krallen) , H. flavescens Jacks, (kl. ^B.), s. 
Timonius fl. Bak. (Polyphragmon fl. Krz.). 
Helvella L. (Pilze, XXIV. 4) Falten- od. Steinmorchel, fr. helvelle (v. 
helveolus dem. helvus rötlich, od. helus i. q. olus, -eris Gemüse, Helm, 
u. Rabenh. v. heluor schwelge: helvella jed. kl. Küchenkr. I), H. 
esciüenta L. (essb.). — Helvellacei Fr. 
Helwingia W. (Santalac. od. Comaceen, XXII. 3) ,,Helwingie“ (n. d. 
Bot. G. A. Helwing, Pred. zu Angersburg in Preussen, t 1748, sehr. 
Fl. V. Preussen 1726 u. Flora campana Lps.), H. ruscifolia W., ja- 
ponica W. (Osyris j. L.). 
1) Helxiiie Rchb. (sect. y. Polygonum L.) (Polygonaceen, VIII. 1) ,,'VVin- 
denknöterich“ (gr. eine schleppende Pfl. v. f?.yco schleife etc. 
— windend. Wuchs!), z. B. P. dumetonim L., Convolvülus L., ta- 
tariciun u. Fagopjrum L. 2) Helxine Req. (Urticaceen, XXIII. i) 
Wand- od. Glaskraut, Helxines herba Apoth. — Parietaria L. , fr. 
helxine od. parietaire, H. Soleirolii Requien, s. Parietaria Sol. Spr. 
Hemeroeallis L. (Liliaceen Asphodeleen, VI. l) ,, Tagschöne“ , -lilie, 
Aifodil -Lilie Vilm., fr. hemerocalle, e. day-lily (v. t)^uioa Tag, 
y.ulXog Schönheit — nur b. hellem Tag offen!), Zier. H. hilva L. 
(crocea Hort.) m. v. v., flava L., fr. lis jaune, e. yellow day-lily, H. 
coeruleaW. (Funkia coer. Andr. s. ovata Spr.) etc., s. Funkia Spr. 
Heiiiiaiidra Benth. (Labiaten, XIV. 1) ,,Halbanthere“ (v. halb, 
ur^Q , -dgog Mann, Staubbeutel — dies, nur halb!), Gewächsh. H. 
pungens R. Br. (Neuholl.). 
HemicHdia R. Br. (Proteaceen, IV. 1) ,,Halbschliess“-Silberbaimi (s. 
eb. , y.Xslg, -Sog Schloss — d. Frucht springt nur teilweise an d. 
Spitze auf), s. Dryandra R. Br. 
Hemimeris L. (Scrophiüarineen, XIV. 2) ,, Halbblume“ (s. v. u. iifoog 
Teil — ein Teil d. Blume ^iel grösser, so dass sie halb sclieint), 
Gewächsh. H. urticifolia u. coccinea (Celsia linearis Jacq.), lineari- 
folia H. B., parviflöra ds., etc., s. Celsia, Diascia DC., Alonsoa R. P. 
Hemioiiltis L. (Farne, XXIV. 1) ,, Esels“ -Farn , fr. hemionite. Halb- 
mondkraut, Gitterfam (gr. }]jLiLoriTLg v. ^fituj'og Halb- od. Maidesel 
— bringt kein, befrucht. Sarnen hervor). Zier, palmata L. u. japomca 
Thb. ; H. esculenta Retz. (Diplazium esc. Sw.) etc., s. Antrophyum 
Kaulf., Scolopendrium Sm. u. a. 
Hemitelia Presl. (Baum-Farne, XXIV. 1) ,,Halbschleier“-F. {^fXLTsXr^g 
halbvollendet — näml. d. Fruchtschleiercheu zidetzt zurückgebogen), 
Warmh. grandifolia Spr. (Cyathea gr. W.j. 
Heima Alcanna Rauw. (Lythrarieen, VIH. 1) ,, Henna“- od. ,,Alkanna- 
wurz“ , s. g. Schminkw'urz (vaterl.), s. Lawsonia inermis L. f. s. 
alba (Alcannae verae radix zum Rotfärben !). 
Hepatica L. (Ranunculac. , XIII. 7) ,, Leberblume“ , fr. hepatique, e. 
liver-wort (v. fjnao, -aT 02 Leber — weg. d. Blattlappen), Zier. H. 
trilöba Chaix (Anemone Hepatica L.) m. v. v., z. B. rubra fl. pleno, 
fr. herbe de la Trinite, e. three-lobed-Hep. , angulosa Lam. (gross- 
blum. azurbl.) etc. 
Hepaticae Juss. (-ci Rchb.) Kl. d. ,, Lebermoose“ (s. eb.) (einige geg. 
Leberkrankh. !). 
