210 
Hydrastis — Hydropyrum. 
Hydrastis L. (Ranunculac., XIII. 7) ,, Wasserbürgerin“ (v. vScoo, vrho- 
u. dari) Stadtbewohnerin , Wtst. n. ein. Amerikanerin ben. !), '’H. 
canadensis L. (Warneria Mill.). 
Hydrilla Rieb. (Hydrocharideen, XXII. 8) „Wasserquirl“, H. verticil- 
lata Casp. (uSgo- u. Ü.Xco wälze — quirlständ. Blätter!), s. Serpiciüa 
vert. L. f. u. Udora occidentalis Koch. 
Hydrocaryes Lk. ,,Wassemussgew.“ (v. vSoo~ in compos. Wasser, 
y.fxQvoy Nuss). 
Hydrocera Blum. (Oxalideen od. Balsamineen, V. 1) ,, Wasserhorn“ 
(s. V. u. y.SQag od. y.EQOQ Hom — 5 spitze, sitzende Narben!). — 
Hydrocereae Blum, (zu Örd. Griünales Bartl.). 
Hydrocharideae DC. , Rchb. -ides Juss. Froschbissgew., Nixenkräuter 
Rchb. (zu Ord. Hydrocharidmae Bisch., s. sogl.). 
Hydrochäris L. (Hydrocharideen, XXII. 8) Froschbiss, H. morsus ranae 
L., fr. morene, e. frog-bit (s. v. u. ydoig, -iSog Freude — Fimdort!). 
Hydrochlöa P.-B. (Gräser, XXI. 6) ,,lV'assergras“ (s. v., yj.od od. -oij 
Gras), s. HydropjTum Lk. 
Hydrocleis L., Rieh., Comm. (Alismac. od. Butomeen, XIII. 5) ,, Wasser- 
stolz“ Rmpl. , fr. hydrocleide (s. v. u. xAfo? Ruhm, Wtst. yJ.elg 
Schlüssel — schliess. Milchsaft ein !), Zier. H. Humboldti Endl. 
(Limnochäris Humb. L., C. Rieh. u. Stratiotes nymphoides W.). 
Hydrocotyle T. (Umbelliferen, Y. 2) ,,Wassemabel“, Nabel O. W., fr. 
hydrocotyle, goblet (gobelet od. ecuelle d’eau), herbe aux Patagons 
(s. V. u. yoTvXt] Höhlung, Nabel — d. rund. Blätt. mitten vertieft), 
H. villosa L. (Centella v. s. Mercurialis afra L.), spananthe W. 
spärlich blüh. (Spananthe articulata Jacq.), vulgaris L., etc. — Hy- 
drocotyleae DC., Spr. 
Hydrolapäthuiii Huds. (sc. Rumex) L. (Polygonaceen, VI. 3) ,, Wasser- 
ampfer“, e. water-sorrel, Flussampfer Grck., Butterweckenkraut (z. 
Einwickeln von Butter !), Hunger- od. Pockenkr., Rossampfer, vdlder 
Rhabarber, fr. oseille ä longues feuilles (s. v., Aa/7;ai9o7^ Ampfer). 
Hydrolea L. (Hydroleaceen , V. 2) ,, Wasser - Ölstrauch“ , ,, -Olive“, 
lieber D., fr. coutarde (s. v. u. Olea Öl- od. Olivenbaum, od. oleum 
Öl — d. Blätt. ölig, scWiierig!), H. crispa u. urens L. (Wigandia 
er. u. ur. Kth.) , spinosa L. , zeylanica Yahl (Nama zeyl. s. Steris 
aquatica Burm.). 
Hydropeltideae DC., Bartl. ,,Wasserschildpfl.“ od. Wasserrosen, sogl. 
{ndXrt] Rimdschild, el'dojuai gleiche). 
Hydropeltis Mchx. (Njmiphäac. Hydropeltideen od. Podophylleen, Y. 1) 
,, Wasserschild“ (s. eb. — bez. der aufliegend. Blätt.!), z. B. pur- 
purea Mchx., s. Brasenia peltata Pursh. 
Hydrophäce Hall. (Najadeen, I. 1) ,, Wasserlinse“ (s. v. u. (payi] Linse), 
s. Lemna L. 
Hydropliyllum L. (Asperifolien od. Hydrophylleen, Y. 1) ,, Wasserblatt“, 
Rinnenblume D. , fr. hydrophylle u. feuille d’eau (s. v. u. (pvXXov 
Laub — Blätt. m. Wasserrinnen !) , Zier. H. virginicum Lam. u. 
canadense L., etc., s. Nemophila Benth., Eutöca R. Br. u. Phacelia 
Juss. — Hydrophylleae R. Br. 
Hydrophyta Endl., Lyngb. ,,Wassergew.“ i. q. Algae Tange (s. v., 
(fVTov Gewächs). 
1) Hydropiper Endl. (sc. Elatine) L. (Lythrarieen Elatineen, YIll. 4) 
,,Wasserpfeflfer“-Tännel, fr. hydropiper, e. betle (betel). 2) Hydro- 
piper (sc. Polygönum) L. (Polygoneen, YHI. 3) ,,Wasserpfetfer“- 
Knöterich (s. v. u. piper, gr. nineoi Pfeffer). 
Hydropyrum Lk. (Gräser, XXI. 6) ,, Wasserweizen“ , Sumpf-Kappen- 
gras, wilder Reis (v. u. nvQog Weizen, nicht nv^ov Wachtfeuer!), 
H. esculentum Lk., s. Zizania aquatica L. 
