Myrsiphylliim — Napoleona. 
267 
3rjrsiph)lhim s. Myrtiphyllum ! 
Myrtaceae DC., Rchb., -teae Echb., -ti Juss,, -tiflörae EndL, Echb.;. 
-tiiiae Bartl., s. Myrtus. 
3Jyrtilliis (sc. Yacciniiim) L. (Ericaceen od. Sipboiiandraceen Vacci- 
nieen, YIII. 1) gern. Heidelbeere, Schwarzbeere O. W. , eig. ,,Myrt- 
chen“, fr. niyrtille, brimbelle, maceret, bleuet, e. bilberry, hurtle- 
berry (dem. v. Myrtus Myrte — Ähnl. d. Belaubung!). 
Myrtiphyllum P. Br. (Myrsipli.- W.) (Melanthaceen od. Smilaceen, YI. 3) 
,,Myrtenlaub“ (^r^Tog u. (pi/J.ov Laubblatt!), Zier. M. asparagoi- 
des W. (Spalier u. Ampel), s. Medeöla asp. L. 
3Iyrtus L. (Myrtaceeu, XII. l) ,, Myrte“, fr. myrte, e. myrtle (mirtle) 
(gr. /LiLfjTog V. fxi'oov ausfliess. wohlriech. Saft), Zier. M. commu- 
nis L. m. V. V. (z.' B. italica Mill. , romana, baetica, tarentina etc. 
Mill.), IM. leucocarpa Sm. (Griechenl.). 
3Ijürus Ehrh. (sc. Festuca) L. (Gräser, III. i!) ,, Mäuseschwanz“- 
Schwünge! {fxvg, -vug Maus, oPgd Schw’.). 
Myxa Blackw., Endl. (sc. Cordia) L. (Asperifolien od. Convolvulaceen, 
Y. 1) schwarze Sebeste oder Brustbeere , ägypt. od. arab. Pflaume, 
e. assyrian pluni (^/'i'«. - 7 « Pflaume od. Sebesten), s. Sebestena 
offic. Blackw'. ,, Sehest enbaum“. 
3Iyxacium DC., Fr. (Pilze, XXIY. 4) Schleim-Hutpilz Kumm. (v. /uvBa 
Schleim u. äy.rj Spitze — Manschette klebrig! Wtst.), z. B. musco- 
sum, croceo-coeruleum etc., s. Agaricus L. 
31 3 xogasteres Fr. ,, Schleimbalgpilze“ (zu Ord. ^Ij’xomycetes Wahr.) 
V. ycxGT))^, -f^oc Bauch). 
313 x 01113 cetes Wahr. ,, Schleimpilze“ (s. v. u. /nixrjg, -rfiog od. ~o\j 
Pilz). 
1) Yaegelia DC., Eeg. (Gesneriaceen , XIY. 2) ,,NägelieY (n. d. Prof. 
Nägeli in 3Iünchen), Stuben u. Sommergart. N. zebrina Hort., cin- 
nabarina Lindl., amabilis Decsn. m. v. Cerise d’or. 2) Yaeg. Lindl. 
(Pomaceen, XII. 4), s. Cotoneaster 3Ied. 
Yaeiiiatelia (bess. Yemat.-) Fr. (Pilze, XXIY. 4) Zitterpilz, eig. ,,Ge- 
spinnstverfertiger“ {vt]ua Gespinnst, t€)Jco vollende — Schlauch- 
lager enth. ausser d. Sporidien noch einen festen Körper) , z. B. en- 
cephala etc., s. Tremella Dill. 
Yagassariiim Eumph. (Guttiferen, XYI. 8) ,,Nagasbaum“ (v. nagassa- 
ran Flöten der Bajaderen — d. Holz dazu lief. B.!), s. 3Iesua fer- 
rea L. 
Yageia (-ja) G. (Coniferen Taxaceen od. 3Iyricaceen, XXII. 4) ,,Nagi“- 
Gagel (v. nagi, Xame d. Str.’s in Japan, naga Beere), z. B. X. brac- 
teata Krz. (Podocarpus br. Blum.). 
Yajadeae A. Eich., Echb., -jädes Juss., DC. (zu Helobiae Endl.) Xa- 
jaden od. Wassernymphen, s. sogl. 
Yajas L., W. (Fluvialen od. Helobien Xajadeen, XXI. 1) ,,Xajade“, 
Wassernymphe (gr. raiag , PI. va'idSeg v. vdto od. vatUo {vsco) 
schwanke, schwämme), s. Fluviales Yaill., 3Ichx. u. Potamogeton Pluk, 
Yapaea L. (3Ialvaceen, XXII. 13) Sammetmalve, eig. ,,Waldthal“-3[. 
{yanaiog in Waldthälem etc., Nanalai Waldthal-Xymphen, Wtst. : 
zus. aus V8 nicht u. Tiaog heU!), z. B. X. laevis L." s. hermaphro- 
dita L., s. Sida Xap. autt. 
Yaiielliis Riv., Dod. (sc. Aconitum) L. (Eanunculaceen , XIII. 3) ,,Xa- 
pell“-Eisenhut 31. -Rchb. , fr. napel , e. lark’s-heel ,, Lerchensporn“, 
morion. casque, monk’s-hood ,,3Iönchskappe“ (dem. v. vaTn) Xachen, 
nicht 3Ytst. v. rurcog Rübe — w^eg. d. Wurzel !). 
1) Yapoleöna P.-B. (Belvisiaceen od. Olacineen, XHI. 1) ,,Xapoleons“- 
