Rhododendron — Rhynchospermiun . 
315 
Rhododendron L. (Ericaceen Rhodoraceen, X. i) Alpenrose, eig. ,, Rosen- 
baum“, fr. rosage (-sagine) od. laurier rose des Alpes, e. rose-bay 
{uü()ov u. SsrSoor Baum), Alpen: R. ferrugineum L. gern. Alpen- 
roschen od. Almrausch, fr. rosage commun, u. hirsutum L. haarig. 
Alpenr., fr. rosage velu. Zier. : R. Cata^vbiense INIchx., Alprose tou 
C ata-wba (m. viel. Blendling.), maximum L. (Xordam.), ponticum L. 
m. V. V., dahuricum L. (Südsibir.), Glash. arboreum Sm. (Xordind.), 
campanulatum IVallr. (das.), argenteum Hook, f., etc. 
Rliodolea (-leia) Bot. Mag. (Hamamelideen, IV. 2) ,,Rosen-01ive“ (s. v, 
u. Olea Olive), Treibh. Championi Bot. M. (China). 
Rhodöra L. (Ericaceen Rhodoraceen, X. 1) Sumpfrose Leim., Frührose 
Lauch, (s. V. u. wou od. v^a Sicht, Ansehn), Zier. R. canadensis L., 
s. Rhododendron Rhodöra G. Don (Chamaer. rhododendros Diiham.). 
— Rhodoraceae Klotzsch, Grck. (zu Ericaceae Rchb.). 
Rhodothamnus Rchb. (Ericaceen, X. l) Alpröschen, ,, Rosenbüschlein“ 
(s. V. u. ^(x/üLvog Busch — klein, rosenr. blüh. Str.), s. Rhododen- 
dron Chamaecistus L. 
Rhodotypus Sieb. u. Zucc. (Rosac. Spiräaceen, XII. 5) Jambukistrauch 
Rmpl., Scheinkeme Lauch., eig. ,, Rosenbild“ (s. v. u. Schlag, 
Bild od. Typus — bez. d. Frucht!), Zier, kerrioides S. u. Z. 
Rlioeadeae DC., -ädes Endl. Mohnpflanzen, s. Rhoeas! 
Rlioeas (sc. Papäver) L. (Papaverac. od. Rhoeadeen, XIII. 1) Klatsch- 
rose, -mohn Vilm., Acker-, Feld-, Ranunkelmohn, s. g. Pfafien, fr. 
coquelicot, pavot coq , ponceau, fleur pleuretique, e. cockle-weed, 
com-poppy etc. (gr. ooiuz abfallend — näml. d. Kelchblatt, b. Auf- 
gehen !). 
Rhopäla (j., Schreb. (Proteaceen, lY. 1) ,,Keulen“-Silberbaum (oorraXoj' 
Keule — näml. d. Xarbe keulig!), z. B. complicata Hb. Bpi., mon- 
tana Aubl., robusta Roxb. (Hehcia cochinch. Lour.) etc. 
Rhns L. (Gen. Rliöis) (Terebinthaceen od. Anacardiaceen , V. 3 od. 
XXII. 5) Sumach, fr. rhus od. roux, sumac, e. rhus od. sumach-tree 
(gr. ^OLZ. üou od. uouz von d. celt. rhudd rot — Farbe d. Frucht! 
od. ufü) fliesse — lass. Saft flLiessen, stopf. Durchfall !), Zier. R. ty- 
phinum (-na) L. Essig- od. Hirschkolbe, Essigbaum, fr. vinaigrier, 
e. stag’s od. buck’s-horn-tree, fever-Rhus, wginian sum.-tree, m. v. 
pumila u. V. viridiflora Hort., R. Coriaria L. Gerber-S. od. Schwarz- 
holz Vilm., fr. roux des corroyeurs, e. hide-tanning Rh., elm-leaved 
Sum.-tree, R. Cotinus L. Perücken-S. (Cotinus Coccygea od. Coc- 
cygria Scop.) Gelb- od. Fisetholzbaum , fr. l’arbre ä perriiques , bois 
jaune, fristet u. marabout, e. Venus- od. Venice- Sumach, venetian S., 
R. Toxicodendron L. u. radicans L. (Xordam.), R. vemix L. s. ver- 
nicifera DC. Fimissbaum (Jap.), R. CopaUmuni L. ,,Kopal“-S. (Xord- 
am.) etc. 
Rhyiiiövis Pers. (Blätterpilze, XXIV. 4) ,, Furchenschwamm“, Krämpel- 
od. Deichselpilz Kumm. (v. vifxuz Furche, duv lat. ovum Ei), z. B. 
involucrata P. wahrer F. ^ 
Rhynchoearpa Schrad. (Cucurbitae., XXI. 10) ,,Schnabelfriicht“ {oi'yx,oz 
Schnabel, xaonuz — Beere m. lang. Schnabel!), Zier. dissecta'Xaud. 
(Coniandra d? Schrad.), s. Biy-onia diss. s. africana Thb. 
Rhyncliopera Klotzsch (Örchid. Malaxideen, XX. 1) ,, Schnabelranzen“ 
(s. eb. u. .7/;oa Sack, Ranzen), z. B. pimctata Van Houtt., s. Pleuro- 
thallis R. Br. 
Rhynehosia Lour. (Legumin. Phaseoleen, XVH. 4) ,, Schnabelkiel“ (s. v. 
— in Bez. auf d. carina d. Blüt. !), z. B. volubilis, menispermoides. 
DC. etc., s. Glycine u. Dolichos. 
1) Rhyncliospermum Reinw. (Apocyneen, V. 1) ,, Schnabelsamen“ (s. v. 
