352 
Toxicodendron — Trevirania. 
1) Toxicodendron T. (sc. Ehus) L. (Sumachineen , XXII. 5) m. v. ra- 
dicans L. ,,Giftbaiim“, wurzelnder Gift-Sumach {to^lxov Pfeilgift, 
B.). 2) Toxic, pinnatiim ]Mill. (Terebintliaceen Amyrideen, 
YIIl' 1) Giftbalsambaum, s. Amyris toxifera L. (Elemifera fol. pinn. 
Hort. Cliff.). 3) Toxic. G. (Sapindac.). 4) Tox. Thb. (Euphorbiac.). 
Tozzia Mich. (Scrophularin., XIY. 2) Tozzi’s- od. Alpen-Hahnenkamm 
(n. d. Arzt u. Prof. Luc. Tozzi in Neapel, j 1717), T. alpina L. 
1) Trachelinm (sc. Campanula) L. (Campanulaceen, Y. 1) ,,Halskraut“- 
Glockenbl., fr. gantelee, gant de Nötre-Dame u. trachelion, e. throat- 
wort (v. TQcc)^)]?.og Genick). 2) Trachelinm L. (Campanulaceen, Y. 1) 
,, Halskraut“, fr. trachelion u. herbe aux trachees , z. B. Zier. T. 
coeruleum L. m. v. fl. alb. Hort. (Nordafr.), fr. Trachehe bleue. 
Tradescantia L. (Commelyneen, YI. 1) ,,Tradescantie“, Blumenschilf, 
T. virginica L. m. v. v. (Ephomenim T. phalangioides Moris.) , fr. 
Ephemere d. Yirginie, e. virginian spider-wort, Ampelpfl. T. guia- 
nens. Miq., discölor THer. m. v. varieg. Hort. (Bras.), zebrina Hort, 
etc, (n. d. Gärtn. Tradescant Yat. u. Sohn, unt. Karl I. v. Engl., 
Museum Tradesc. 1656). 
Tragacantha L. (zu Astragäliis Bchb.) (Legumin. Astragaleen, XYH. 4) 
,,Bocksdom“-Traganth (v. TQccyog Bock, uy.av&a Dom — Blatt- 
stiele dornig, Wtst. d. ausfliess. Gummi bockshomfömiig !), z. B.* 
argentea Mill., Astr. verus, creticus etc. 
Traginni Spr. (Umbelliferen, Y. 2) ,, Bocksdolde“ (s. eb. — Bocksgeruch 
d. Pfl.), T. tauricum Ledeb. 
Tragopöffon T., L. (Compos. Cichoriaceen, XIX. 1) ,, Bocksbart“, Hafer- 
wurz, fr. barbe de bouc (- de dien), e. goat-beard (s. eb. u. nivycjv 
Bart), z. B. pratensis L., fr. Vignette, T. porrifolius L., fr. salsifis, 
e. salsify, etc. ( — Samenkrone u. Kelchzipfel langhaarig!). 
Tragopyron (-nni) M. B. (Polygonaceen, YIH. 3) ,, Bocks weizen“ (s. v. 
u. jivQvg Weizen — analog Fagopyrum Buchweizen) , z. B. grandi- 
flönim M. B. (Polygonum gr. W.) etc. 
Tragoselinuni T., Mnch. (Umbelliferen, Y. 2) ,,Bockssilje“, grosse Bi- 
berneil (s. V. u. Selinum), T. magnum Mnch. (PimpineUa m. L.), 
T. Angelica Lam. (Aegopodium Podagraria L.). 
1) Tragus Hall. (Gräser, XXIII. 1) Stachelgras (gr. rodyog Bock u. 
Spelzgrütze etc.), z. B. racemosus Desf. (Cenchrus r. L., Lappago r. 
Schreb.). 2) Tragus (sc. Salsöla) L. (Chenopodiaceen, Y. 2) Bocks- 
melde, i. q. Salsöla Kali L. gern. Salzkraut. 
Trametes (st. Tremates) Kumm. (Pilze, XXIY. 4) ,, Löcherpilz“ (v. 
'iQu/Lir] i. q. Totjua od. Loch), z. B. pini, suaveölens etc., s. 
Polypörus L. 
Trapa L. (Halorageen, lY. 1) Wassernuss, Drabe, fr. comiole, echar- 
bot, marron d’eau, e. water-nut (- caltrop) (n. d. franz. trape, lat. 
calciträpa Fussangel — Stacheln d. Nussfrucht!), T. natans L., s. g. 
Jesuitenmütze, fr. tribule aquatique. — Trapaceae Echb. 
Trauensteineria Echb. (Orchid. OphWdeen, XX. l) ,,Trauensteiner’s“- 
O. (n. Jos. Trauensteiner , sehr. *d. AVeiden Tyrols, Innsbr. 1842), 
T. globosa Echb. (Orchis gl. L.). 
Tremandra E. Br. (Tiliac. Tremandreen, AHII. 1) ,,Lochanthere“, Yier- 
kapsel- od. Zellen-Anthere (r^/)^« Bohrloch, -SQog Mann, 
Staubbeutel — diese springen durch ein Loch auf), s. Tetratheca Sm. 
— Tremandreae E. Br. (zu Tiliaceae Echb.). 
Tremella Dill. (Pilze, XXIY. 7) ,, Zitterpilz“, fr. tremelle (v. tremulus 
zitternd dem. -melius), z. B. lutescens Pers. , Nostoc L. Schleim- 
ling (Nost. commune Vauch.). — Tremellini Fr. 
Trevirania AV. (Gesneriaceen, XIY 2.) ,,Treviranie“ (n. d. Prof. L. Chr. 
