214 
ROSA. 
Wepe-Ti^;., Sal., Gr.Z. 
AVepedoom-T?<;., SaL, Gr.Z. 
AVependeurne-Gr.Z. 
Wiepedoorn-iSfl?., Velz., Gr.Z. 
AViepeldoom-re/ 2 '., Gr.Z. 
Wiepkedoom-(rr. 
Namen der vruchten: 
Bostebeiers {Z.Vl.) 
Bottelen (Z.L.) 
Hanekiillen {Z.L.) 
Wilde bottelroos-TPaZ. 
Wilde röskes-.4c/«//n 
Wilde roos-Gr., Fr., S'., N.O., O.Dr., 
Tic., Sal., Gr.Z., O.TeL, Velz. , Ach h., 
F.L., Z.L., V’at., Utr., Z.H., O.F., 
Goe., Sch., Z.B., WaL, Z.Vl. 
Papemutsjes {Z.L.) 
Paperinutsjes {Z.L.) 
Wepen {Sal.) 
Oude namen: Egbelentier (G.H.), Egbelentierbloeme (Kil.), Haecb- 
doernen (G.H.), Haecbdoren (G.H.), Hagbedoren (G.H.), Wilde rosen 
(Hond.). 
Vlaamscbe namen: Boetelanddoorns (P.), Bottebremen (P.), 
Bottelbremen (P.), Briemen (P.), Egelenteer (B.), Eglentier (P.), Ege- 
lentier (B.), Epelbraam (B.), Eukelbraam (B.), (Ribben (P.), Haagroze 
(P.), Hageroze (P.), Hanekullekens (P.), Hanekullen (P.), Hepelbraam 
(B.b Heppebramen (P.), Heukelbraam (B.), Heupebraam (B.), Hippe- 
braam (B.), Hondsbremen (P.), Hondsroos (P.), Hoppelbremen (P.), 
Huppelbramen (P.), Huppelbremen (P.), Hupperbraam (P.\ K]okke(n) 
(P.), Klokske(n) (P.), Mierbraam (B.), Paap (de vrucht) (B.), Pape 
(id.) (B.), Papekul (id.) (B.), Pape(n)kullekens (P.), Wepelbramen (P.), 
Wil roze(n) (P.b Wilde rozelaar (B.), Wilde rozelirs (P.), Wilde rozen (P.). 
2. Rosa cinuamomea L. K a n e e 1 r o o s. 
Kaneelroos. 
Oude namen: Kaneelrose (Kil.), Wilde rosen (Hond.), 
3. Rosa gallica L. F r a n s c h e roos. 
Aardroos. Franische roos. 
Agaatroos. Provinseroos. 
4. Rosa pimpinellifolla L Duinroos. 
Duinroos-TF.F'r., Z.H., Du., Goe.,Wa\ Veldroos. 
Negelentier. Witte roos. 
Pimpinelroosje. 
Oude namen: Duynrooskens (Dod., Kil.), Pimpernelroosken (Kil.). 
5. Rosa pomifera Herm. Bottelroos. 
Bottel-Tw;., Sal., Gr.Z. 
Bottelroos-A.0., Sal., Velz., Z.H.,Z.VL 
6. Rosa riibigiuosa L 
Bottel-TM;., Sal, Gr.Z. 
Bottelroos-O.D/-., N.Vel, Gr.Z., L.N. 
Boorn-Z.Vl. 
Egelantier-TF.i^r. 
Eglantier-Z.R., Z.Vl. 
Wilde roos-A.L. 
Egelantier. 
Ienklent’er-Z.4^. 
Inkelantiers-Tt’rt?. 
N^egelantier-O.F. 
Wilde roos. 
Wijnroos. 
Oude namen: Egelenteer (M.N.), Egg(e)lentier (M.N.), Eglentere 
(M.N.), Eglentier (M.N.), Negelentier (M N.). 
7. Rosa spiiiosissima L. Zie Rosa pimpineliifolia L. 
