nehmen; 
m f J 
gen 6{ri1n S'ngfrn bie SIu- 
'»^Chft'i„c::!^"l‘f longiflora L. 
^c^.unb nii? Ji*" 
m »etf)f«|!l‘ "" «inanbcr 
‘'‘»ffi^cnbL ? 3 «ftfHtcn, platt 
S'jacften *‘'"' 9 «"' «in* 
Blumen ‘«ngenroei. 
Snnj biinn. . 
J«n «6«auö^y^ '" “ft«« tOei. 
5 ) 35 icbceiinenöe M, ^ 
?'*■ 6 ®SS S"J *"""• 
>>'*n tttiSm, nS' ‘"1*"" -"« 
“"'Wstm sJj ' "*'™'Srt« 
3«l«5irbei(i ©tan. 
bl/,2 ‘X" ‘''>*' 
«nnbliA ..„V* ~‘« wntern ftnb 
“"'^berensminf? J. ®“^ 3 ejacft-t, 
'^'"treiben flauen 5 Blu. 
‘in«n heftig 
M <b ” ^n»iirenl)cit 
ftnbgöibenfroufeö 
€art> 55 
6<p ben Siebern gebraudbef »or* 
ben; eö haben bte ©tauget unb 
S 5 Mtter €rbre(f)en unb bicle ©tubf* 
g^nge bcrurfachct, ftioburd) einige 
bom Sieber befrcpct, bic nieiflcit 
ober mit heftigenSeibcöfdjmerjcm 
©urcf^fnßen, 5 jeangft!gutigcn unb 
Krämpfen befaßen worben. 3n. 
beffen empfi'ebft bod) biefe '^)fian|e 
|u gcimuer '^riifung fperr ^Bonte 
in ber a^euen ©ammlung äußerte* 
fener ®ahrnebmungcn, V.’^ianb/ 
196 ©. 55icfe 2lrt ijt ein ©om» 
mergewMfe. tmb tragt im erften 
Sabre 5 BIumen unb ©oamen; 
wenn man fclbige in einem war* 
men Orte aufbcbalt. bleiben bie 
©tdefe oueb ben SBinfer über om 
Seben. 
^aröobeneMctem 
Carduus benediflus offic. Cen* 
taurea benediöa Linn. £)iefc 
'ipflanje bat nicht nur im 55 eut» 
f(bcn berfd)icbene a^amen erbal** 
fcn,alö gefcgnctc jDi(?eI, ©pinnet# 
öiffel, Btttctöiflcl, Äcenttaut, 
Äecnbßtöfnerfuaut, fonbern ifi 
auch ju »erfebiebenen @efd)lcd). 
fern gercd)net worben. C?b«bem 
brachte mon fclbige ju ben Sifteln 
unb ^err »on ginne' bat eö ebe» 
bem äu bem 5 ?ra§f route, nod)bcr 
ober ju ber Slocfenblurae gereef)# 
net. £)o fte unter bem, erftern 
SJanicn in ben Slpotbefen aufbe« 
baften wirb , wollen wir folcbe 
(ut^ befonber^ anfübren , unb je# 
bem ubcrlafleh, 50 wctcl)en uon 
©3 be^bea 
9 
