745 
'"ft t)crftd)frf, bfc Sf){ttätiß* 
getrautet »«eben. iyat, 
"Jtc bic S&tatter , eine jufonnnen» 
i'^lcnbc 5Eraff, unb bn^er tdnnen 
X^eile jura ßebergerben ge» 
^taneftet tocrbctt. 3« ©Pß«*«« 
Unb aitbern £dnbern bebienetman 
li<J) ber Siinbe unb be^ ^)oljcö juro 
®<l6fdrben, befonber^ ju bec fo 
Senannten feuille morte. ®enn 
^iefcö ^olj mit 2Ba(T«f nbgefo» 
'^etunb jum gdrbcn gcbraud)et 
UJcrben fofl/ mu§ tnanbicfeö ni^t 
%r bcranpnlfcn, olö biß rann jl(^) 
*'«ffen bebienen wiß, »eil ber nb^ 
9 (fod)(c ©nft fid) in 3 «* 
Uerdnbert. €t »irb febScimiebf» 
feine garbe ecrf(^icgf, unb niraraf 
*'ne jDlipenfarbe an. 3cbßc^ fnnn 
Ulan alten unb öerborbenen ©aff 
Uerbcffcrn, wenn rann i^n wiebec 
machet. 
3 ) gfirbeebaum mit $efieöctf 
*®n tauchen Blattern, 
^ocnbaiim, ©cblingbaum, 
^d)maci:, tSfTjgbanm, ©erber« 
^aum, Sumach, Rhus coriaria 
wd^j! in bera mittägigen Su» 
•"upn, unb wirb in «pertugaß, 
Spanien unb Stalien hdufig ge» 
^«uetj wirb eben fein 
^aum , breitet ftd) aber raif fei» 
Slejlen weit auß. Sebeß 
^iatt befießt ouß eilf, auch 
iBIdttihen, welche »hnc merf» 
••die ©ticle paarweife einonber 
Segen über phen , unb wopon ein 
'•ujigeß baß ganje a3latt enbiget. 
^'efe Sldffdjen pnb epfdrraig, 
purapf eingef erbet, auf ber un» 
fern gldche rauch unb weiplichtf 
ouf ber obern mehr glatt unb heC* 
grün; auch bie jungen SJepe pnb 
mit einem woßi^fen 5 B 3 efen über» 
jogen, bic dltern aber haben bie» 
feß nidjf. Sie griingelblidjten 
SSlumen erfd)einen in aufgerich' 
teten Sßufcheln, an ben ©pigen ber 
Ißepe; pe haben einen fupen ©e» 
ruch. Sie gröchfe peßen gleidj* 
faßß aufgerichfetc, bid)te iSnf^cl 
per , pnb Pber unb über mit ro» 
(hen Jgiaaren befeget, flebricht» 
unb POtt einem fauren, feharfen 
©efdjraarf. Sie Sldftc werben, 
ehe pe abfaßen , ganj rdthüch* 
SMan hat ehebem nur biefe 2(rt 
gefannt, in neuern Seifen aber 
hat dperr pon 2inne', unb mit ihm 
anbere ©chriftpeßer, nedj einige 
ongemerfet, welche aber merfUch 
unter pch perfihieben pnb. Sie 
fine nennt er i)Rhus typhinum 
unb bu SRoi giebt ihr ben SRamen 
Virginifeber gppper <Sumad), 
bie anbere 2) Rhus lauanicum, 
«Bep biefer pnb bie Sjldttchen ep- 
fdrmig, jugefpigef, eingeferbef, 
unb unterwdrtß woBißht, bep bet 
erpen aber lanjenfdrraig , fcharf 
eingeferbef, unb glcid)faBß unter» 
wdvtß woBichf. jöb nun biefer 
Unffrfd)icb bepdnbia unb hißtet» 
djenb fcp , perfthiebene «ßrten ba» 
bur^ ju bepimmen , unb ob bep 
bem 3^0. 2. bcfd)riebenen ^aurae 
aßemal bie SBldffchen cpfo'rmig 
unb pumpf eingeferbef erfcheinen, 
3laa 5 f^nwen 
