8i8 
frdndjcn unb au^ btt eingeftrb» 
ti £Ranb ab, 
3 ) ba«cid>te Weine 5ccE< 
leinst’caut/ Hyoferis Rhagadio- 
loides Linn. iflbcnitoortgenganj* 
lief) nur f?nb bie ^clcf)» 
blatteten mit jjaaren beftfett. 
' 4 > ©ad Cmtfcbe Heine 5ecW 
Ictnsfcaut, Hyoferis cretica, un» 
terfefjeibet (?cb oon bm jmep bot» 
berjteben.btn gleicbfattd nur in 3fn* 
febnngberi^elcbbldtfcben, divotU 
d)e, nicht fbWbhl hep bet ®luthf/ 
old wenn bie ©aamen ju reifen 
onfatigen, mit fcharfen rauhen Sr» 
Hebungen beft^tf jlnb. 
SDie i»ote unb »ierte 3(rt pnb be» 
jllnbig bon einanberunterfi^itben 
geblieben, bej) ber britten nidchfe 
bielleii^f eher eineSludartung (latt 
finbtn. sine haben fein befonbe« 
red Slnfehen, werben auch öon ben 
Slerjten nicht geachtet, fonbern nur 
wegen ber?9?onnichfaltigfeitin ben 
Jlrdutcrgdrtcn »h«« äße ilunfl er» 
jogen. 
5*crnöbnc» 
©. ^trctfiUen^oIj, 
^croncöe. 
0. Ä l c 
^errarie. 
^5ferniciö,FerrariaLinn. Sit* 
fed SPflanjengcfchlcchf hat benSTca» 
men bon 2foh. ißapt. gerrariud, ei» 
nein ^efuitenbon @ina, erhalten, 
welcher in feinem ißuehe bon bec 
Ußartung ber55lunien,biefe^fh>n» 
*c befchrieben unb abgebilbet hat- 
5 „f «m <; 
guten ^Öffnung 
fnoßiehte, bauernbe ßöurjcl, einen, 
tnouimte,o 
ohngefdhr anbcmai ^ 
hen, burchaud " „pienben 
gen, geßreiften, ^wartd 
55ldttern befegten, unb i . ^ 
in jween eher brep 21^* firLaf 
tenetlngel; gfp 
ISluracnfchetben gi„c 
einanber, boch 
befonbere SSluine. 
Idnglichten, «tßfufdr» 
gebogenen, am ülanbe ^ 
mig gefrdufelten, ' rp»c» 
grünen, inwenbig L« 
farbigen ^Blumenblättern T ^ 
größere unb brepflein^ 
felnb neben einanber 
brep etaubfdben J 
eon ginne' 
©rijfel, welcher ftch 
herum jwepfach gefhfilt«' ^f.,1 
te, fraufe ©taubwege »erbrdt • 
©er gruchtfeim ftgf unter ben 
menbldttern unb »erwanbclt 
in ein troefened, Idnglichted/ brep» 
cef iehfed, brepfdcherichtc^/ 
Orep klappen ßd} offnenbed ©aa» 
menbehdltuig, »eichet vitlt runb» 
liehe ©aamen enthalt' 
fiiubef man felbige 
gen ©arten, fann burch 
»ermchrct, ben ©ommer über m 
freper guff, jur S3?interdjett ^ 
in einem warmen @ladha«r««‘ l, 
behalten werben. »• 
( 
