-«4? (iiO 
suae vocem ex fua origine declaret , viamque ad fignificationem 
eius aperiat. Haec jam y fi ulla in voce alia , in S a l a m a n d r jB 
quoque nomine varia eft & anceps: Gerh. Joh. Vo^sins 
Etymolo^ LL. fol443. Salammdray inquit, eft nomen a Gr<tcts , 
quibus itidem eft Sed an ita originem vocis expo- 
fuifie licuerit ? fimiliter profedo colligere quis auiit , Satrapsm, 
vocem ceteroqui Perficam , e Graecia natales ducere j quod eidem 
SairpceVa nomen non fit incognitum. Isidorus, Hirpaniaran 
iileDodor, elogio Regis Ferdinandi cognomento Magniy lib.XlI. 
Origg^ cap 4 . propter quod Opus faepe V ^«/ titulum veriflime 
reportavit a Paul. Merula p£tyt>2, Cofm. lib. 3- cap. 34> Sala* 
mandyia , (cribit , vocata , quod contya incendia valeat. Videtur 
Inoe velle j ait P^ofjtusy loc. cit« Salamandyam dici quafi valincen* 
dyam. (^od ipftim etiam fimiliter declarat Plinius ille Geymanm» 
ceu B Ez A in Iconibus loquitur j Conr. Gesnerus lib^dequa* 
dyup. ovipay. quod Salamandra, ex mente Ifidori , didta fit tan- 
<^\X2iVCivalineendyai<J^i^ contra incendium valeat. Velut LI l v s s» 
Aldrovand. de ^^^adrup. Digit. Ovip. Li. c, S. p- ^39- 
Salamandra, lecundum Iftdoyum3 dicitur quafi Valencendra (mo- 
re Ital.e, loco, i.) quoniam adverlus incendia valeat : CJu* ety- 
mologia propemodum jocofa j & rifu digna videtur. Si mihi ve- 
ro mens Ifidori explicanda efiet , putarem ^ per Falincendyam, 
non tam valorcm ad incendium exftinguendum , qukm valorem 
ad illud excitandum iiitelligi debere , fiqi prius exprimendum 
efiet, vocabulum forte melius J^alcontyincenda\iimjii^rQt\\Yy(QQ\x 
ex tribus hifce vocibus, caro data 'z/^rmibusj folum principe cu- 
jusvis vocabuli fyllaba retenta , ridicule quibusdam eft Cadaver) 
quamvis multum deinde a literarum cum Salamandras vocis affi- 
nitate abfuturum_. 
^.3. NequeM.MAR T» IN II Ginni exceptione ma. 
jorem efie dixero , qui Lex. Philolog. Hifpalenfem Ifidorum , in 
fua Salamandrae Etymologiaj Arabicum aliquid refpexifie arbitra- 
tur^ in ed enim i ait, lingua finabit (Salamandra) 
, fi refpicies , quod eft \lfti03 toftioy & V^Qpro* 
hibere, & PIT thoyaxy tunica. Intelligo a crafsa pelle eam habe- 
re, ut vim ignis non ftatim fentiat. Et JIdSo Arab. eft & 
"IN"! circumire. lUud autem animal Sic h in Gallia 
Bi Narbo- 
