N» 128 — FÉv. 1912 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
U 
tionnement à la main des toiles sans fin, ce 
qui est un inconvénient indéniable: il a 
donné un rendement un peu faible, avec 
une extraction insuffisante d’humidité; il 
est probable que ces inconvénients auront 
disparu dans le prochain modèle, d’un 
type plus commercial. 
Le seul appareil mobile sur lequel le 
Jury ait eu à statuer est celui de M. Cor- 
BETTA, qui se rapproche du type Iîoltri, 
avec des dispositions ingénieuses, entre 
autres la possibilité de faire traverser les 
couches de riz par le courant d’air à 
volonté de haut en bas et de bas en haut. 
mû par un moteur électrique placé sur le 
sol, en avant des cônes de poulies DDL Ce 
moteur actionne le ventilateur placé, en 
avant des carneaux O G, à coté d'un four- 
neau dont il envoie les produits de com- 
bustion dans lesdits carneaux. En même 
temps, le moteur (électrique dans les 
essais), actionne par l’intermédiaire des 
poulies et D les engrenages de commande 
des toiles sans lin, qui sont au nombre de 
six. Ces toiles sans fin se composent, d’une 
part, d'un support constitué par des tubes 
transversaux et des guides articulés longi- 
tudinaux, formant comme les maillons 
^ Mais la température s’est constamment 
■ montrée trop élevée, ce qui a eu pour 
résultat une grosse perte au travail méca- 
> nique. 
Nous allons maintenant entrer dans quel- 
ques détails sur les appareils Pozzi et 
Uhiesa, dont nous donnons ci-contre des 
•. dessins schématiques, que nous dmons à 
; l’obligeance de notre confrère le Gionwle 
' (U Risicoltura. 
? L’appareil Pozzi (fig. 1) est du type à 
Ij' toiles sans fin; il peut être placé dans un 
{ bâtiment de 10 mètres sur 20 environ, qui 
^ permet de loger le séchoir lui-même, le 
moteur et les silos de conservation motnen- 
tanée, dont nous parlerons tout à l’heure, 
i; Ses dimensions propres sont 1-3“, aO sur 
t 3“,.o0, cette dernière comprenant l’épais- 
J c seur d’un des murs du bâtiment sur lequel 
s’appuie le séchoir. Tout le mécanisme est 
d’une chaine Galle, et d’autre part par une 
toile métallique reposant sur ce support. A 
leurs extrémités, les tubes portent, main- 
tenu par un écrou, un galet à gorge roulant 
d’un côté sur un rail fixé dans le mur par 
un système do crampons fort ingénieux, 
de l’autre sur un autre rail faisant partie 
du bâti de l'appareil. Sur les parois, des 
lames de tôle inclinées garantissent les 
galets de roulement en même temps qu’elles 
limitent l'espace occupé sur la toile sans 
fin par les grains en mouvement. 
Le ventilateur aspire, par son axe, de l'air 
frais ({u’il refoule, concurremment avec 
l’air chaud venant du fourneau, dans les 
intervalles des toiles; l'admission de l'air 
frais est réglable. 
Le riz à sécher est amené par des wagon- 
nets ou tout autre moyen de transport en 
avant des élévateurs e'e-, et^ déversé dans 
