Douzième Axxée 
V 137 
30 Novembre 1912 
Journal d’Agriculture Tropicale 
La Culture Mécanique du Riz en Indochine 
Le programme de l’Association Agricole Indochinoise et son exécution. — I.abour mécanique. 
Destruction des roseaux. — Riz repiqué et riz non repiqué. 
Les résultats obtenus et ce qui reste à faire. 
Par M. F. Main. 
Il y a deux ans el demi, nous applau- 
dissions à la constitution d'un groupement 
qui, sous le nom d'Association Ri/icole 
Indocliinoise, reprenait sur une grande 
échelle les essais entrepris quelques années 
auparavant par mon camarade M. Achard, 
en vue d'examiner dans quelle mesure les 
procédés de culture du riz usités aux 
Ktats-Unis pouvaient être implantés en 
Cochinchine. Dans un article paru dans 
le n“ 105 du « .1. d’.V. T. » (Mars 1910), 
nous résumions les données du problème 
et le programme de l'Association, en nous 
promettant de suivre ces essais et de tenir 
nos lecteurs au courant des résultats ob- 
tenus. 
Le moment est venu de tenir notre pro- 
messe. Rentré récemment d’Indochine, 
le Secrétaire général de l'Association, 
M. Sa.mbuc, a bien voulu nous communi- 
(jiier les rapports mensuels de l'Ingénieur 
de l’Association, el nous autoriser à en 
publier ce que nous croirions intéressant 
pour tous ceux qui s’intéressent, à un litre 
quelconque, à la culturedu riz. Nous avons 
été trop frappésde l'importance des rensei- 
gnements contenus dans ces rapports pour 
ne pas profiter de cette aimable autorisa- 
tion, et nous nous proposons de rendre 
compte rapidement de ce que nous appel- 
lerons les i'êsuUats obtenus. 
Est-ce à dire que tout le monde parta- 
gera notre opinion sur ce terme de résnl- 
tats'l Ce n’est pas certain, mais nous avons 
l’intention d’exposer en même temp^, pour- 
quoi nous considérons comme importants, 
comme ayant fait* faire à la question un 
grand pas en avant, certains points qui, 
sous la plume de l’Ingénieur chargé de 
diriger les essais , trahissent parfois une 
pointe de découragement que nous vou- 
drions essayer de dissiper. Combien de 
précurseurs n’ont pas laissé percer de 
découragement au moment précis où ils 
commençaient à entrevoir le hui? Nous 
n’en avons pas moins été, quant à nous, 
frappé des solutions entrevues à travers 
les difficultés sans nombre qui ont présidé 
à une première année d'essais. Et, ayant 
collaboré au premier projet de 1905, qui 
est la base des essais actuels, il nous est 
agréable de pouvoir dire à M. Ai.azard, 
Ingénieur-Agronome attaché à l’.Vssocia- 
lion Rizicole, combien il peut se trouver 
payé de ses peines par quelques points qui 
se trouvent partiellement ou définitive- 
ment acquis <à la cause qu’il a si vaillam- 
ment défendue. 
Ce que sont ces résultats, nous .dlons le 
dire, mais auparavant, nous allons briève- 
ment rappeler dans quelles conditions les 
essais ont été entrepris. 
Arrivé dans la colonie en janvier 1910, 
en saison sèche par conséquent, M. Ala- 
ZARD dut d'abord se rendre compte du 
terrain mis à sa disposition, du matériel 
antérieurement acheté et remisii depuis 
trois ans, et des conditions génér.dus de 
