332 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
. N» 137 — Nov. 1012 
plus de 1 million de tonnes de sucre pen- 
dant les six années s'écoulant de 1907 à 
1913, à l’exception toutefois de la Finlande, 
de la Perse, par la mer Caspienne et la 
frontière de teiTe et les autres pays asiati- 
ques limitrophes à l’exception de la Tur- 
quie d’Asie. Son contingent de chacune des 
années à partir du 1®'' septembre 1909 jus- 
qu’à 1913 était ainsi fixé à 200.000 t. 
Nous indiquerons comment une hausse 
■ considérable du sucre a, dans ces dernières 
années, marqué l’application de la confé- 
rence de Bruxelles. Cette hausse coïncidait 
avec la hausse générale des denrées agri- 
coles et, préoccupées de trouver un remède 
aux effets de cette hausse sur le coût 
général de la vie, la plupart des puis- 
sances signataires furent d’avis à la fin 
de 1911 d’autoriser la Russie à augmenter 
son contingent d’exportations. En elfet, 
d’après un rapport du Consul de France à 
Odessa, la production totale du sucre en 
Russie qui avait été exceptionnelle en 
1910 fut presque aussi forte en 1911 et 
s’éleva à environ 1.809.300 t., auxquelles 
il fallait ajouter en tin 1911 un stock de 
433.100 t. La consommation intérieure 
était d'environ 1.200.000 t., l’exportation 
vers la Perse 81.900 t., l’exportation en 
Finlande 49.1 40 t. auxquelles il fallait 
ajouter l’exportation sur les marchés con- 
ventionnels de 2 millions de tonnes; ce 
qui laissait donc un reliquat de 770.000 t. 
11 devait donc en résulter une crise très 
grave pour l’agriculture et l'industrie 
sucrière russe, qui demanda à ce que son 
contingent fût porté exceptionnellement à 
oOO.OOO t. 
Après des négociations très laborieuses 
dont les difficultés provinrent de ce qu’en 
fait c’était l’existence même de la conven- 
tion qui était en jeu, et que l’Allemagne 
se refusait à accorder à la Russie ce quelle 
demandait, la Russie accepta finalement 
de ne demander aucun changement aux 
conditions qui lui avaient été faites en 
1907, sauf l’allocation d’un contingent 
exceptionnel de 250.000 t., ainsi réparties : 
Exercice 1911-1912 .... loO.OOO t. 
Exercice 19121913 .... oO.OOü 
Exercice 1913-1914 .... 50.000 
La Russie s’étant d’ailleurs engagée à 
distribuer les deux contingents supplé- 
mentaires de 50.000 t. attribuées pour les 
exercices 1912-1913 et 1913-1914, de telle 
manière que la quotité du contingent 
extraordinaire pour cbacun des quatre 
semestres compris entre le P'' septembre 
1912 et le 31 aovit 1914 ne dépasse pas 
25.000 t. 
Un protocole supplémentaire à la con- 
vention, en même temps qu'il renouvelait 
la convention pour cinq ans, fut ratifié 
dans ce sens à Bruxelles le 17 mars 1912 
par les puissances signataires, à l'exception 
de l’Italie, qui a réservé sa liberté d’action, 
et de la Grande-Bretagne. 
Celle-ci, en etfet, s’était dégagé en 1907 
de l’obligation d’imposer les sucres primés, 
et par conséquent n’avait pas à restreindre 
l’exportation russe. Le 7 août, le Ministère 
déclara à la Chambre des Communes qu’il 
n’avait en outre pas l’intention de continuer 
à adhérera la convention de Bruxelles, et 
elle s’en relira, en elfet, définitivement à 
dater du 1*"' septembre de cette année. 
Les autres puissances restent liées pour 
cinq ans encore, mais la décision de l’An- 
gleterre crée une situation nouvelle dont 
il nous reste maintenant à rechercher les 
conséquences. 
E. Baillaud. 
