3G0 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
N“ 138 — DÉC. 1912 
probableniPiit, d’après M. Eaton, le pre- 
mier camphrier connu des Européens, cela 
depuis les temps les plus reculés. Au 
VI® siècle, le bornêol était un partum très 
coûteux et très rare, et le camphre de 
Chine ne fut importé que vers lexv® siècle, 
le produit de Bornéo étant trop cher. 
C’est à Sumatra, dans les environs de 
Baros, que l’on récolte actuellement la 
majeure partie de ce camphre, à peine une 
centaine de kilos par an ; il n’est guère 
utilisé qu’aux Indes et par les Chinois. 
Jusque dans ces derniers temps, on ne 
savait pas pourquoi, tandis qu’il existe 
dans tous les dryobalanops une huile- 
essentielle, le camphre solide n’était ren- 
contré que dans la minorité des arbres 
adultes. M. Janse (« Ann. Jard. Bot. Bui- 
tenzorg », 3® suppl. 2' partie, p. 947-961, 
1910) a découvert que, tandis que l'huile 
essentielle qui renferme du bornéol et 
du pinède existe dans tous les Dryoba- 
lanops dans les canaux sécréteurs qui 
forment, à l’intérieur du hois secondaire, 
de véritables réseaux, ce ne sont pas ces 
canaux qui renferment le camphre solide. 
Ce camphre solide provient, selon lui, de 
la sublimation de cette huile essentielle 
dans des fentes creusées par une larve, 
(celle d’un coléoptère sans doute, mais 
inconnue jusqu’ici). Le camphre de Bornéo 
ne sedéposerait donc dans le Dryobalanops 
que lorsque l’arhre est attaqué par l'insecte. 
Nous avons rappelé que M. Morice, plan- 
teur au Tonkin, avait signalé en 1897 une 
plante qu’il avait dénommée « Camphrée » 
et que les Annamites désignaient sous le 
nom de dai-bi. M. Lan, Inspecteur d’Agri- 
culture, effectua en 1907 une tournée d’é- 
tudes dans la haute région tonkinoise en 
vue de déterminer l’importance que pou- 
vait avoir l’expoitation de cette plante 
(Bulletin Economique de l’Indo-Chine, 
mars 1907). Il crut pouvoir l’identifier, 
comme avait fait M. Lemarié, avec le Blit- 
mea balsaniifera, mais il crut rencontrer 
également des espèces légèrement diffé- 
rentes. 
Il s’agit d’un sous-arbrisseau. 11 n’est 
point cultivé, mais pousse d’une manière 
spontanée dans les terrains mamelonnés 
où les indigènes pratiquent les feux de 
brousse et où ils abandonnent successive- 
ment les terres rendues inaptes à la cul- 
ture par suite de leur épuisement. M. Lan 
estime qu’il faut compter sur une moyenne 
de 400 kilogrammes de feuilles pour obte- 
nir un kilo de bang-phien, qui est le pro- 
duit camphré obtenu. 
Nous manquons de renseignements plus 
récents sur celte exploitation, mais le 
« Journal of the Society of Arts » (avril 
1911) nous apprend que le Dliimea bal- 
samifera est exploité également en Bir- 
manie pour la consommation locale et ne 
donne lieu à aucune exportation. Le Ser- 
vice des Forets, tout en ayant démontré 
que le Cinnamonium Camphora pouvait 
être cultivé avec succès en Birmanie, se 
prépare à exploiter également le Blianea 
balsamifera. 
D’après la note dont nous avons parlé 
de M. Rentiers, le Consul Anglais à Tam- 
sui, le Service du Camphre du Bureau du 
Monopole a entrepris depuis quelque 
temps des recherches pour la production 
commerciale du linalool qui est employé 
en parfumerie comme un substitut de 
l’huile de citron dont les prix sont en hausse 
continuelle. Celte substance est tirée du 
shu-yii, huile d’une espèce de camphrier 
appelée sha-sho-boku ou camphrier puant 
dont l’odeur est trop déplaisante pour 
être employée dans la fabrication du 
camphre. Le linalool peut être obtenu 
aussi de l’huile du véritable camphrier où 
l’extraction du camphre est plus profitable. 
Le Bureau du Monopole est actuellement 
en position de produire cette huile à raison 
d’environ 30.000 kilos par an. Le pour- 
centage en linalool contenu dans l’huile 
brute varie considérablement, mais on 
déclare que l’huile qui sera produite par 
le Bureau contiendra 60 "/o de linalool. 
Le linalool est produit également au 
Mexique et au Venezuela, mais seulement 
en très petites quantités; on prétend qu’il 
y a actuellement à Formose assez de ma- 
