G8 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
N* 153 — Mars 1914 
nir d'une hybridation du Citrus decumana 
et du Citrus Limonum. 
Des semis faits à la Station ont repro- 
duit le type sans déviations importantes. 
Ce fruit très beau pourrait certainement 
être rendu plus comestible, simplement par 
la sélection des plants obtenus de semis. 
Les arbres conservés à la Station donnent 
des fruits à peau fine, à pulpe juteuse, 
abondante, pouvant à maturité être con- 
sommés avec du sucre comme les Pomelo. 
La Poire du Commandeur devrait être hy- 
bridée par la Lime douce en vue d’obtenir 
un fruit moins acide. 
Les Marocains de la tribu des Beni-Snas- 
sen ont de belles orangeries, qui sont 
constituées, contrairement aux habitudes 
de nos indigènes algériens, par des oran- 
gers greffés. Le sujet ayant assez d’analo- 
gie avec un Cédratier, des observateurs 
superliciels ont signalé cette particularité 
de Cédratier porte-greffe, résistant à la ma- 
ladie du pied ou gommose au Maroc, bien 
qu’ailleurs il soit peut-être le plus sensible 
des Citrus cultivés. 
Le M'fferi/eb, comme le nomment les 
Marocains, a dos fleurs blanches, ce qui 
ne se voit chez aucun Citrus du groupe G. 
medica et Limonum. Le M'gergeh me pa- 
raît un Cédrat X Lime; la lime étant un 
bon porte-gretfe, on peut ainsi expliquer 
le caractère de résistance du M’gergeb, et 
aussi le caractère de fleurs blanches et 
des pousses vertes. Le M’gergeb se repro- 
duit de bouture; les fruits que j’ai obtenus 
ont une pulpe fade et pas de graines. 
Il existe une série nombreuse de formes 
intermédiaires entre les Limes acides et les 
Citrons ou Limons ; les Limes acides, 
comme le Limoncello de Naples., ont les 
fleurs blanches, tandis que la Limonette 
calabraise a le parfum des Citrus, mais les 
fleurs sont légèrement teintées de pourpre. 
Ce groupe hybride est intéressant pour la 
production de jus acides pour boisson, ou 
« Lime juice » ; il se multiplie facilement 
de boutures. 
Le Limonia trifoliata a pris depuis 
quelques années une place dans les 
Orangeries comme un excellent porte- 
greffe, il est très usité au Japon; mais il 
n’est pas fait usage de ses fruits et on ne 
signale aucun hybride. 
Cependant j’ai reçu du Jardin botanique 
de Saigon, sous le nom de Citrus Madu- 
rensis, un Citrus qui, de toute évidence, 
est un hybride de Limonia trifoliata. 
Le Limonia trifoliata ou Triplera est à 
feuilles caduques, très résistant au froid, 
à riuimidité. MM. Swixgle et Weber ont 
fait, en Floride, des hybrides très nom- 
breux avec le L. trifoliata, et ont obtenu 
des fruits pouvant être utilisés pour leur jus 
acide, rappelant celui des Limes, mais 
avec un parfum spécial. Ces hybrides ré- 
sistent à des températures très basses, et 
l’on est maintenant en possession de Citrus 
permettant d’étendre les Orangeries assez 
loin dans le iNord. 
A Alger je me suis etforcé de’ créer des 
hybrides de L. trifoliata résistant à la ma- 
ladie du pied des orangers, dans les terres 
humides. Le L. trifoliata et ses hybrides, 
employés comme porte-greffes, permet- 
traient la culture de certaines oranges 
japonaises comme les Onschiu, qui peuvent 
résister sous la neige avec un simple abri 
de bambou en forme de tente. 
Les Onschiu sont assez précoces et mû- 
rissent avant les froids, dès septembre. 
Une étude très complète des Auran- 
liacées aboutira, sans aucun doute, à doter 
les cultures d’une infinité de formes inté- 
ressantes pour les usages les plus variés. 
Mais l’hybridation, qui commence seule- 
ment à être pratiquée avec méthode, con- 
duira aux résultats pratiques les plus 
importants en citriculture. 
On peut prévoir déjà que les obtentions 
des bons fruits par l’hybridation sont plus 
probables, pour le moment, que la décou- 
verte des lois qui régissent la descen- 
dance des hybrides; un grand effort serait 
certainement couronné par un grand 
succès. 
Tous les jardins coloniaux peuvent con- 
courir à cette rénovation, ou plutôt exten- 
sion de la citriculture; il suffirait d’établir 
