70 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
N° 153 — Mars 1914 
Les Essais de Culture Mécanique de Grignon 
Quelques renseignements sur les essais de 1913. — Le programme de 1914. 
L’application de ce programme aux cultures tropicales. — Réflexions 
sur les conditions générales à remplir dans l’application des 
instruments de motoculture aux colonies. — Nécessités 
supplémentaires à observer. 
Par M. F. Main. 
Dans notre numéro loi, M. V. Fichard 
a donné quelques indicalions générales sur 
les divers appareils qui ont pris part aux 
expériences de culture mécanique, entre- 
prises à Grignon sur l'initiative du Minis- 
tère de l’Agriculture. Mais s'il a résumé 
d’une façon très nette les avantages pré- 
sentés par chaque instrument essayé, au 
point de vue purement colonial, il n’a pu, 
faute de place, s’étendre sur les condilions 
toutes particulières de ces essais, les pre- 
miers entrepris sur ces bases. Or, comme 
nombre de lecteurs nous ont demandé de 
les documenter, à la suite de l’article de 
M. Fichard, nous pensons leur être agréa- 
bles en donnant quelques détails sur le pro- 
gramme des essais, ce qui leur permettra 
d’abord de se faire une idée des expériences 
déjà faites, puis de suivre la suite des es- 
sais au fur et à mesure que les résultats 
en seront publiés. 
Ce sont desexpériences de longue haleine, 
dont le programme a été longuement étu- 
dié par MM. Trouard-Riolle et Ringelmaxn 
Commissaires généraux du Concours, et 
qui s’étendront sur toute une campagne 
agricole. Dans certains cas, des travaux 
correspondants seront, à titre comparatif, 
effectués dans des terres semblables par 
des attelages. Les essais sont de deux sor- 
tes: essais dynamométriques, au cours des- 
quels on se rendra compte de la force des 
moteurs, de la somme d’énergie dépensée 
par les instruments, et essais sur la qua- 
lité du travail; des essais pratiques suivront 
ensuite, d’après lesquels on verra comment 
se comportent les instruments travaillant 
dans les conditions normales de la culture. 
Sur vingt machines inscrites, treize se 
sont présentées et ont travaillé soit d’une 
façon continue, soit d’une façon intermit- 
tente, suivant les constatations auxquelles 
se sont livrés les constructeurs ou les inci- 
dents qui ont pu marquer leur fonction- 
nement. Notre collaborateur M. Fichard a 
rendu compte rapidement de la nature des 
machines concurrentes et du travail qu’elles 
ont fourni; nous n’y reviendrons pas, du 
moins au cours de cet article, désirant 
insister principalement sur les conditions 
générales du programme des essais. 
La première série d’essais a eu lieu dans 
les terres de Grignon, où, sur une surface 
de 32 hectares, les Commissaires exami- 
naient la qualité du travail effectué et pro- 
cédaient auxessaisdynamométiiques. Nous 
ne nous y arrêterons pas, car la première 
de ces observations avait principalement 
pour but de classer les instruments, et de 
leur assigner, dans les essais pratiques de 
Trappes, le travail qui paraîtrait leur con- 
venir le mieux. Quant aux essais de con- 
sommation et aux résultats dynamoraé- 
triques, nous aurons l’occasion de leur 
consacrer un article ultérieur. 
Nous avons dit que treize appareils 
s’étaient présentés aux premiers essais. Sili- 
ce nombre, une bineuse doit d’abord être 
éliminée en i-aison de sa destination spé- 
ciale qui ne lui permettait pas de se mesu- 
rer avec des machines à labourer. Des douze 
restantes, sept seulement se sont trans- 
portées à Trappes pour y participer aux 
essais définitifs. Ce sont : les tracteurs à 
treuil de Ra.tac etDoisv, les tracteurs Filtz, 
C.I.M.A. et Rexedeti'i, la moto-cbarrue 
