234 
JOURNAL D^AGRICULTüRE TROPICALE 
N“ lo8 — Avril 1918 
réussite avec leur seule volonté. Ils nous 
ont montré le chemin, et s’ils s’y sont 
usés, nous devons les saluer avec respect. 
Il faudra, sans nier pour cela nos qualités, 
reconnaître ce que nos voisins auront 
mieux su faire que nous, pour adapter nos 
méthodes à leur expérience. 11 faudra, sur- 
tout et enfin, ne plus douter de notre 
force, comme nous avons été trop souvent 
enclins à le faire, et songer à ce que nous 
pouvons faire, en regardant ce que nos 
armées ont fait. 
Et dans quelques années, lorsque nous 
regarderons le chemin parcouru par nos 
Colonies, nous serons reconnaissants au 
Congrès d’avoir préparé cette œuvre par 
le travail, la volonté et la science de ceux 
qu’a entrepris de grouper et d’organiser, 
du cœur même de ta guerre, le Directeur 
général de l’Union coloniale, M. Joseph 
Chailley. 
F. Main, 
Vice- Président de la section des Textiles. 
CONGRÈS D’AGRtCULTURE COLONIALE 
2/ mai 1918. 
BUREAU DU CONGRÈS 
Présidents d'Honneur : 
Messieurs le Président de la Républiqie et le 
Ministre des Colonies. 
M. Deschanel, Président de la Chambre des 
Députés, membre de l'Académie française. 
M. Charles-Roux, Président de la Compagnie 
Générale Transatlantique, Président de PUnion 
Coloniale (décédé). 
M. Étienne, Vice-Président de la Chambre des 
Députés, ancien Ministre de la Guerre. 
M. Doumer, Sénateur, ancien .Ministre, ancien 
Président de la Chambre des Députés, ancien Gou- 
verneur général de l’Indochine. 
M. David-Mennet, Président de la Chambre de 
Commerce de Paris. 
M. André Lebon, ancien Ministre, Président de 
la Fédération desindustriels et Commerçants fran- 
çais. 
M. Georges Leygues, Député, ancien Ministre, 
Président de la Commission des Affaires exté- 
rieures de la Chambre des Députés. 
M. Jean Morel, Sénateur, ancien Ministre des 
Colonies. 
M. Edmond Perrier, Directeur du Muséum d’His- 
toire naturelle, membre de l’Institut. 
M. Artaud, Président de la Chambre de Com- 
merce de Marseille. 
Président du Congrès : 
M. J. Ch.ailley, ancien Député, Directeur général 
de l’Union coloniale, Professeur de Colonisation 
comparée à l’École libre des Sciences politiques. 
Vice- Présidents : 
MM. les Présidents des Chambres de Commerce 
de Bordeaux, Dunkerque, Le Havre, Lyon, Mar- 
seille et Nantes. 
M. Auguste Chevalier, chef de la Mission perma- 
nente d’Agriculture coloniale au Ministère des 
Colonies. 
.M. Daniel Zolla, Professeur à l’École nationale 
d’Agriculture de Grignon. 
Rapporteur général ; 
M. DU Vivier de Streel, Chef de la Section de 
l’Afrique équatoriale de l’Union coloniale. 
Secrétaire général : 
M. Fauchère, Inspecteur d’Agriculture coloniale, 
adjoint au chef de la Mission permanente d’Agri- 
culture coloniale au Ministère des Colonies. 
BUREAUX DES SECTIONS 
Section du café : 
Président dUIonneur : M. Joa.nnès Couvert, Pré- 
sident de la Chambre de Commerce du Havre. 
Président : M. Beille, Professeur à la Faculté des 
Sciences de Bordeaux, Secrétaire général de l’In- 
stitut colonial de Bordeaux. 
Vice-Présidents M. Gustave Michel, Président 
du Syndicat du comniérce des cafés au Havre; 
. M. JoBiN, Administrateur délégué de la Société 
havraise calédonienne. 
Section du cacao : 
Présidint d'Honneur : M. Gaston Menier, Sénateur 
Président du Syndicat des Chocolatiers. 
Président : M. Perrot, Professeur à l’École supé- 
rieure de Phaiinacie de Paris. 
Vice-Président : -M. Danon, négociant, banquier 
à Paris. 
Section du caoutchouc ; 
Présidents d'Honneur : MM. Bergougnan, de la 
Maison Bergougnan ; 
Michelin, de la Maison Michelin. 
Président : M. Jumelle, Professeur à la Faculté 
des Sciences de Marseille, Directeur du Musée 
colonial de Marseille. 
Vice-Présidents : MM. 0. Dupuy, Président de 
r.Vssociation des planteurs de caoutchouc d’Indo- 
chine ; 
Lamy-Torrilhon , Président honoraire de la 
Chambre syndicale du caoutchouc; 
