EtabUe en 1798. 
Codes : 
A.B.C.D. 5‘ Edition. 
Lieberset particulier. 
WDi.HelüllNONiiCo.,Liiteil. 
INGÉNIEURS, FONDEURS DE FER, ETC. 
Ateliers : Spring Garden Iron Works, ABERDEEN, ECOSSE. 
Adresse 
télégraphique : 
“ Ampang. 
Aberdeen. ” 
Constructeurs de Machines pour traiter CAFÉ, CACAO, RIZ, SUCRE & CAOUTCHOUC 
SPÉCIALITÉ en MACHINES pour PLANTATIONS de CAFÉ 
Constructeurs des 
Machines originales 
pour traiter Café. 
Dépulpeurs à Cy- 
lindre et Disque , 
ainsi que les autres 
classes fournies par 
d'autres fabricants. 
Laveurs horizontal 
et vertical. 
Séchoirs de Guar- 
diola avec tous les 
systèmes de Calo- 
rifères. ’ 
D é cortiqueurs 
Smout et Engelberg 
et d'autres, Polis- 
seurs, Trieurs, etc. 
Aussi, seuls fabri- • 
cants des Machines 
de Patente amélio- 
rée d'Okrassa pour 
Cafières : laveurs 
perfectionnés pour 
Café. 
Séchoirs parfaits 
Décortiqueiir et Polisseur Mc Kinnon 
Système Okrassa.- 
pour Café avec Calo- 
rifère à feu direct, 
ayant besoin seule- 
ment de la moitié de 
force et combustible 
que le type . Guar- 
diola. ' . ; 
Les Décorliqueurs 
et Polisseurs du sys- 
tème Okrassa seule- 
ment demandent la 
moitié de force que 
les Machines du sys- 
tème Smout, et leur 
fonctionnement est 
bien meilleur; ils ne 
chauffent pas le Café, 
une précaution spé- 
ciale empêchant cet 
inconvénient. 
Trieurs do Patente 
Okrassa, les meil- 
leurs et les plus re- 
commandables qu'on 
puisse trouver sur le 
marché. 
Uemaiidcz au Dépt. U nos Catalogues et les détails -<le nos 
MACHINES A TRAVAILLER LE ROIS 
A. RANSOME & C° Limited 
Usine et Bureau principal : 
Stanley "Works Newark-on-Trent (Angleterre) 
Bureau à LONDRES : 63, Queen Victoria Street, E. C. 
Tronçonneuse et Machine à abattre les arbres, à vapeur 
Beevet Ri%.lVSO>IE: 
Plusieurs Centaines en usage dans les cinq parties du monde ! 
UNE machine et 4 HOIVIIVIES font l’ouvrage de 30 HOMIWES 
