bicfcm !Ra* 
Sr «xemlin. 
WerrfiK fluuiatilis, an, 
ni.'t K "* ©eine, gefangen 
«>•1' ein fe^r fdiW^et 
ö‘l«)/ Don Iie&ltcf)en ©erud&e, fejjn 
welken er mit Dem ?0?etr. 
rifn)e Eppcrlano, gemein ^ate; 
w ficie feiten jn i,ej £(Snge u6er 
öuetftnger, unb in ber SSrei» 
iibcr einen ©aumen, au^ , unb 
‘'’urbc aßejtif fe^e ft«in «nb Jung 
»oller Dioggen gefangen. £Ra(i) 
ber bepgefugten Seic^nnng fdjeinf 
er bet Sefebreibung nicf)t aller» 
bingö jn gleichen, tseber ber gan- 
ge, noef) SSreite, naef) ; ^at groge 
Singen, bide Sippen, einen ^odme- 
wölbten 3ülcfen unb SBauch, ift 
Uber unb iibcr gefdjuppet, mit 
Riemen» SBrujl. ^aud). jicmlld) 
breit erhabenen Slfter- unb Dtu- 
ttcti' and) einer monbfdrmigcn ge- 
m-T"! »orfehen. 
Sießeicht hat et mit bem Epper- 
lano marino. bem er benHiamen 
©chnielte p. igo, i,_ bcpleget, 
ben cingebilbeten SSiolgerud) nur 
gemein, ba bepbe fon(! pcrfd)ieben 
r»«b, unb baher auch bom SMrtebi, 
mne unb *Älein unter einem an- 
en (Sefd)|ed)te, ber Sad)fe unb 
^Äc|)ijo^nc. 
471 
SSac^bungen. 
35ac^bummcn, Beccabunga, 
mfld)et fein befonber @efd)lecht 
ttu^, fonbern gehöret }u bem €h* 
renpreifte. ©a aber einige Sir* 
ten unter tiefem SRaraen befonnt 
unb gebrdud)lidh finb , wollen wir 
folche befonberö onfuhren, »ott 
bem Örhrenpreife aber unter bie* 
lÜ” bunbeln. SBir be* 
ftpreiben 
1) Sie hiec^cnöc ^ad)* 
bungc, Söct)bobn, Ooadb* 
bummen, VDaflcvbunttcn 
XX?n(fei'meIf , i3ccf5ün»e ! 
(Blümedp, Jiunch’aut, Pfön* 
bcj man fo'nnte biefe Slrt beti 
Ei-icc^enöcii VPaffevebren* 
ppci^ nennen, Veronica Becca- 
bunga L. Beccabunga offic, 
wä^(l felbige in Sieutfd)lanb unb 
anbern ©egenben ©uropenö , wo 
fid) SBafTerguette jeigen, unb an 
ben 3 idnbern berSSdehe. Sluö bet 
fdferichten SBurjel entfpringen 
©tdngel, mel^e fleh auf bie ©r- 
be legen, unb auö ben knoten 
neue SBurjelfdferchen au^treiben, 
nachher ober, unb wenn jte SBlii* 
then anfegen, |teh in bie ^dhe 
richten. Sie SBldtter f?§en an ben 
etdngeln einanber gegenüber auf 
furjen ©tielen, jinb, wie bie gan- 
je ^flanje, faftig, biefe, gldnjenb, 
bunfelgrun, epfo'rmig unb etmaö 
wenig eingeferbet. Sie 25.lumeti 
fommen im (Sommer jum SSor- 
fcheitie, unb (leHen unter (ich ei* 
©g 4 nen 
