I 
95 ^ 
^ri»u 
i) gemeine 25i‘ö«ncne, 
(Hotcbeil. örcunbcil, ©t. 
2tnt0m£i4Ut Confolidaminor, 
' Prunella vulgaris Linn. tVndjß 
überatt ttuf «ffiicrcn , IJrjften, gru» 
nett bügeln unb ©Mgpfa^cn, Wu» 
l^et im eoramer. 2)ic f^feridtte 
QBurjd ijl bauerf)(jft; bcc furje, 
Jaiim fine 0i'(iiine {)o5e, 6tdngcl 
^af feine ober feiten 3iebcnjjwcige. 
©ie ®I(iftrr fie()cn einanber gegen 
n6er, ffnb alle geftielet, epfdrinig 
jugefpi^f, am Sianbe ganj, je^ 
ipd) cfroad eingeferbet» uiibraucb 
<nijitfuf)Icn. 2)iefe bergleicbett 
ftöen auf ber 5Burjef. Sie SIu. 
wen ficken jtoar mirtelfdrmig, 
bod) gan? gebrnngen bep einan* 
ber mib fleßen eiHCit jvttopf Por; 
«m bie 'iFirtel (teben bcrjfdrmige 
SecFbIdftd}<rt. Sad ®Inmen« 
blatt i(i purpur unb uiolet gefar. 
bef. Sie ^pfianje bat feinen ©e. 
ru(^, aber einen anjicbenben, ct> 
ttaö bittern ©efcbmacF, unb i(f 
bon je ber allein gute^^eil»unb 
SBunbfrant im Stufe getoefen. 
Ser gemeine 3)?ann pflegt bie jer. 
ffeßenen SBIa'tter, al^ eine SSIut. 
fitUung bep SSertPunbungen , du* 
ferlid) aufjulegcn unb in «Biiit- 
fujfen einen Sranf jnm innerli* 
eben ©ebraudje barauö ju berei* 
fen. Snfonberbeitiff ibr@ebraucb 
in ber S5rdune, ober bem bo'fen 
^affV, alö ein ©urgeitpaffer bc* 
fannt r obgleich bie Qlcrjte gegen* 
tpdrtig biefeö Ärdutlein feiten mebt 
bcrorbnen* Saö abgewogene 
5®<jff'cr ij! ganj unfraftig. S'« 
ipffanwe leibet nadb bem perfeb'«' 
benen §5oben terfebiebene 
berungen. Ser etdngel iff b®' 
ber unb niebriger nnb bie ISlmu^'’ 
ftnb wutP'ilcn tpcig; fonberlifb 
ftnbet man an tparnienSrten 
ttjo unter ber Sammerbe ein fa"' 
biger ober falfid)ter Seim lieO^' 
porjuglicb aber in ben ©arten 
2 ) eine gfogblumtgc ördi*' 
ncUc, Brunelia flore tnagfO» 
TOelcbe ber porberflebenben bur^^' 
gebenbö dbnitd) iff, nur tragt f“’*' 
d)e auf einem bdbeni unb oftf^ 
difigen ©tdngel piel grdgerc bu"^ 
f ciblauc Qjlumen , wclcbe bt** 
^aßer alö eine befonbere 2lrt> 
pon Sinne^ aber nur aW eine 
dnbcruug angenommen. @ie 
bet aflcmal fpdtcr al^ bie geiiif'''^ 
2lrt, unb erbdit (id) in ben 
men. «Bepbe geben piel 
unb »erben Pon aßen Slrtcn 35'^' 
nen befiidjet. 
3) Sie 3cifcl?nittcneSt'‘’‘!J 
IiellC/ Prunella laciniata l" , 
Pon ber erfiern toirfiieb unterfdl'f| 
ben. Ser iStdngei fricebf 
bem untern Sbeile auf ber 
treibt geraeiniglicb Sleffe ; bit 
flicften untern Sjldtfcr finb epP^ 
mig, idngiidjt unb ganj, bieo^'^'^ 
aber in perfdiiebene lange SapP^^ 
jerfebniften, fonberlicb ”'v( 
unter bem Sblumcnfopfe 
längere unb eingefebnittene 
ter. Sie SBlumen ftnb 
glidb 9«lbltd;t/ jutpeilen 
