I004 
ilatU ©cjlalt nadj, bcr S®utt> 
fcerbliiitie üollig 
SSanbe fraiificftf. 2>aö bk. 
feS sßaurac^ gkbf ^>r- ?0?ifler fiit 
Hi 5lloe5o[j ber Slpot^efcn ani. 
Sjepbe airkn ftnbet nirtn fcken 
in unfern ©arten j fte mfifcn auö 
bcn ©nanien gejogen werben, 
welche man nur auö ihrem SSa« 
terlanbc erhalten fann ; biefe faet 
man in 2.opff “”b feget folchein 
ein £oh' ober ?0ii(t6cet, unb he* 
hanbelf bie jungen Söaumdjen, 
tpie anbere jarte auölanbifche ©e« 
tP(5cl)fc unb beh(Slt fie im SBinter 
in bem ©laöhnufe. 
Sie rotfc>cöruflbcere/ luiu- 
ba ober Ziryphus. ^pr. oon gjn. 
we' perbinbet biefeö @cfd)lecf)t mit 
bem Sreugborne,, Rhamnus, ^r- 
fubwig aber ifi bem Xournefort 
gefolgetunb hat folcheö befonberö 
bepbehalten* ©er einblättrige, 
»ertiefte Äeldh hat fönf ©infchnit» 
te, jwifchen welchen fünf ganj 
fleine ^lumenbliStter ftgen. Sie 
fünf ©tauhfaben umgeben einen 
©rijfel, welcher (ich mit jween 
©taubwegen enbiget. Sie grucht 
figet auf einem furjen ©tiele , ijt 
eine epfijrmige SBeerc unb enthalt 
«inefad)eri(hte3^ug; injeberaga« 
(he liegt ein langlichter Äern. 
Sie fotbc 2i[potbetevbi‘u(l« 
beere, jfujubeit, )Ct?eIf(^>e 
^anbutten , Biefcileinbaum, 
©cbnii^ecleinebaum, luiuba, 
Rhamnus Zizyphus L. Ser 
SÖaum »dchd «« l>tnt mittdgigen 
^ru|l 
' / 
©uropa, fonberlich Slaliett 
Spanien , wie auch SÖiauritanieU/ 
©gppten, her Sepante, wirb aiich^ 
um größere unb. fugere gruchte Ji* 
erhalten, in ben ©arten raitgk'f 
gebauef, i|t Pon mittelmäßig^'^ 
©rege unb perdnbert (ich öftec<J 
in einen hohen ©trauch. 
Sldtter jtnb epfdrmig, glatt, gldl' 
jenb, audgejoeft, unterwdrtg uiü 
brep porragenben 3Rcrpen, bie po" 
bem Stiele bei iSlattel an, bÜ 
jur Spige befelbeu, fortlaufe"* 
Sie glatter flehen wedifellwcif'' 
an ben ©eiten ber bunnen 2U(l^' 
welche na(h bem SlbfaHen bf^ 
Sgldtter ß'fwrl perberben, baht“^ 
man folche lcicl)tli<h für gehebert^ 
halten Idnnte. ?[llan fieht ab^ 
on ben Sleflen , bo , wo bie ©lal' 
ter anflgen, jween gerobe (iehmb^ 
Sorne unb bilweilen Slatterart' 
hange, baher man folche 
ge unb bie ij'ldtter für einfacb^ 
annehmen muß. Sie fleinef' 
gelblichten 95lumchen entfpring^ 
brep.ober pierfad) aul bem 
fei ber Sldttcr. Sie frifchtH 
gruchte ßnb Idnglidit, rdthlich “'! 
enthölten unter ber Schale 
gritnci fduerlichel gleifd) unb 
3luß. Sie werben an ber S®** 
ne getroefnet, bil fie runjlid)t 
ben , unb allbenn jum Slrjnepg*^ 
brauche auf bewahret unb fo«b^ 
lid) pon benStalienern ju und g 
fchirft. Sie frifchen foUen ang^ 
nehm fuße , honigartig unb fm' 
mig fehmeefen, bie 
