526 
2ödf 
«uiÄ fotc()e «»«<« unange« 
tic^men ©cmcf). 55tc Srucf)te 
f nb biel grcgcr , unb mc^r gelb 
rot{)lid) gcf^röcf. Unb ba 
öicBcicbt Uutcrfcbifb nicht 
hintongli^ fepti moef)«^ bepbe 
genugfam ju unftrfchetben , fo 
fenta man fugli^ noch Sinwi» 
efefung, wellte hep ben S&luracn 
angebracht if?, ju .^ülfe nehmen, 
welche in hepben |R>ac h^räfi^t* 
mig ijl unb ben ©tiel umfafiet , 
hep ber erjlevn 3lrt ober eingeja- 
det, bep ber anbern aber boIl< 
roramen ganj ijT. 2)aö SSater» 
lanb unb bie ®arfung fiJmrat 
mit ber erflern gleichfalls öber« 
ein, wie ouch auS biefer §ru(ht 
ein ähnlich nöhlicheS Oel bereitet 
werben fann. Son^ber lehtern 
gebrauchen bie Europäerin £>(tin* 
bien bie getroefaeten Sianfen unb 
sßlaffer wegen ihrer 93ifferfeit 
(taft beg^opfenS ju ihrem juefer» 
biere, unb bie uoßfommene, aber 
noch nicht btfUis reife*Srud)t pfle» 
gen f!e in ©räcfen ju jerfchneiben. 
In ®a|fer abjufochen, unb wenn 
biefe^ abgegoffen worben, mit ei» 
ner Sgruhe fujubereiten , unb ju 
elfen. Slnch werben bie S5l^tter 
in 5Baffer gefocht, unb biefe^ 
fffiaifcr eon benjenigen getrun« 
fen, wel^e SSSurraer bep ft^ 
haben. 
SSalfambaum. 
©. Clwftf. 
?8alf 
SSalfamine. 
^a bep aßen Slrten biefe^spfluti' 
jengefchlcchtS , hoch einer mehr 
ber anbern, bie reife grudjt nii^ 
einer geberfraft fleh o'jfnet, unb 
bie ©aomen weit um (iih fchmei^l' 
fo hat .^r. t)on Sinne' folcheS In*' 
patiens , unb bie ©eutfebet* 
©pfiiigfröutunb ©pvingfu«^*' 
meu genannt; ba jeboch ber ätf 
Sateinifdhe 9?ame öberafl auch >'” 
£)eutfd)trt otigenoramen worbci*/ 
haben wir fWchen glcicl)faßS bep' 
behalten, ©er Äelch befiehl a**^ 
jwep fleinen runblich jugefpigtertc 
feitwartö befinblichen , gcfdrbtn* 
unb abfaßenben 93ldttchcn. 
SStumenbeefe jeiget fünf ungleid?^ 
S-Iumenbldtter; baS oberße 
platt, aufwärts gerichtet, ru**^' 
lid) jugefpigt, bie jwep untern 
tiel grdfer, auöwdrt^ geboge^' 
unb ßumpf; biefe ßeßen gleich' 
fam bie untere, jenes bie obef^ 
Sippe bor; jwifchen bepben 
pen figen nod) jwep onbere, u®" 
ben »origen unterfchiebene S5!al' 
fer. 3m Soben ber 8)Iumc hanö 
ein Jjonigbehdltnig in ©eßnlf 
neS gußhornS, weldjcS oberwatl" 
einen weiten unb fd)iefcn Slanf 
hat, unb ßch nach unb nai^ i'* f 
ne engcKdhre »erldngert, unb •'* 
monchen 2lrten einen öorragenbij’ 
©pornjeiget. ©iejenigen, 1*^^^ 
dje baS '^onigbehdltniß Ju 
55lumenbede nehmen, idhlen 
feihS Sluroenbldfter. S*« 
furj«” 
