ober Är<{. •®f'c^en ipflanjen 
bei) fbrt ‘>^9<f'>nbcrt, folc^t 
9 finanber gfiaffcn unb in et* 
" Orbnung »crgetra^enj wie 
in btnn überhaupt bep ^intbei* 
ung ber «pflanjen, SSäume unb 
^traucbcr nidjt fuglicf) »on ben 
^'brigrn abfonbern tnnn, inbem in 
^nem ©efc^iecptf, poljigeunbwei. 
fnffige airten oorJoninien, tg 
uberbicfi auch bcrgleicbcn fleine 
©tr5ud)er gicbf, n>it berSbpmian 
if!, tveldie man leidjtlicf, niit ben 
etaubengcwdcbfen unb Ärdufern 
berwecbfeln bdnntc, unb etrbfid) bet 
©eburtöortunb bie Wartung ben 
^"" fJ'"Wanje,bie 
?Snhl'"‘’"‘‘"^*9fpieIanbem 
mcbt burd, baö SSorf etraul 
«nb frutex, etaubeubcrfe^rn, tote 
«n bcr (Erfldrung ber Äunftrodrfet 
3liturgcfd)icbte 
^r^dumegcfcbeben; «urf, ^erc 
|brbarbt nennt ben fruticetn 
^5. 11. ©.245. 
«nb Arbufte im 
»«rfcf)'ft)ent 95e. 
unb bleibt 
^öum 565 
folcbeö burcb ©taube uberfe^cn, 
unb aläbenn perftebt mon ni^t 
boljige, ben6trdu(^ern unbSSdu* 
Uten dbniicbe, fonbernracbrreeicbe 
©etcScbfe barunfcr, aW bie 6bat* 
cebonifcbeLychnis i(!, man jcbe 
ba^SBortipfianje. ©ie ©trdu- 
tber aber finb, mij bu^ameltcobl 
mtmert, nicht aUei« ber ©rdfe 
« 1 « uerfcbieben, r„nb,m einige 
llTZ of »“"sen mtn 
Jdbrlicb neue gingen, anbere binge» 
8««/ Wie ber Sbbinian unb Hog. 
marin, haben feifie bergicicbcn. 
Siefe nennt berfelbe Arbufte, je, 
ne Arbrifleau. 5Ba^ »ir ©trdu. 
ober genannt, pfteget man auch in 
ber gorflfprodbeSijfc^böIscp ju 
nennen. 55dume unb ©traueber, 
fonberlicb bie erflern, erbalten nach 
berfebiebenen Umfldnbcn mancher» 
lep anbere unb 55epnamen, tpelcbc 
t»ir hier furj anfubren motten. 
2)a in ben SSBdlbernpiele ocrfd)ie* 
bene Sdume torbanben, unb ba* 
ber auch in ber gorftfpra^e mit 
ntancberlep SRamen beleget »er* 
ben, »otten »ir biefe juerfl ange» 
6 en. ©clbft bo« 2 Bort Xt>ölt), 
oocfl, 25ufc^, ^ciöc unb^ol* 
SCC »otten einigt nach SJefebaffen* 
beit be^ Orte« unb ber bafelbfl 
beftnblicben 55dumeunferf(beiben; 
man fann fol^e aberföglitberald 
gleichbebeutenbe anncbmen,jumal 
ba naib bem ßanbe^gebrauebe ein 
ntit SSdumen unb ©trduebern be» 
wacbfenec Drt, halb mit biefem, 
halb mit jenem SJaraen beleget 
9^n 3 »irb. 
I 
