124 
Zanthoxylum elegans Engl. Rutacere. Ber. d. d. ph. Ges., 1899, p. 327. 
Yide Alfavaca brava und A. de cobra. 
Vide Jaguarandi und Jaurandi. 
Jaborandi bravo oder do mato. Wilde J. Ottonia anistim 
Spreng. Piperaceae. Ph. Rdsch., 1894. 
Jaborandi do brejo. Sumpf J. Pilocarpus giganteus Endl. Ru- 
taceae. Ber. d. d. ph. Ges., 1899, p. 327. 
Jaborandi cepoty. Darmwurzel J. Artanthe cernua Presl. Pi- 
peraceae. Ph. Risch., 1894. 
Jaborandi manso. Zahme J. Artanthe mellicoina Miq.; Ottonia 
proquinqua Kth. Piperaceae. Ph. Rdsch., 1894. 
Jabotä. (Von Tupi jaboty — Bindepflanze.) Anisosperma passitiora 
Maus. Cucurbitaceae. 
Jabotä pita. (Von jaboty— binden, pita— Bast.) Ouratea Jabota 
pita Engl.; Ouratea hexasperma Baill. var. Planchonii Engl. 
Ochnaceae. 
Jabotä do cainpo. Steppen J. Ouratea hexasperma Baill. forma 
typica Engl. Ochnaceae. 
Jabotä cheirosa. Wohlriechende J. Ouratea suaveolens Engl. 
Ochnaceae. 
Jabotä mirim. Kleine J. Ouratea parvitiora Bail. Ochnaceae. 
Jaboticaba. Frucht von Jaboticabeira. 
Jaboticabei ra. (Von jabotim — Schildkrötensamen, da die Früchte 
an der Rinde des Stammes befindlich. 
In Minas Myrciaria cauUüora Bg. Myrtaceae. Arcli. d. Plmrm., 
123, p. 115. 
In Rio de Janeiro Myrciaria Jaboticaba Bg. Myrtaceae. 
Jaboticabeira branca. Weisse J . Myrciaria tenella Bg. ; Myr- 
ciaria pallida Bg.; GormicJesia reticulata Bg. Myrtaceae. 
Jaboticabeira de bugre. Indianer J. Vide Buranhem. 
Jaboticabeira cabelluda. Haariger J. Myrciaria rlelicatula Bg . 
Myrtaceae. 
Jaboticabeira de cabin ho. Vide J. in Rio de Janeiro. 
Jaboticabeira de campin a. Vide J . in Minas. 
Jaboticabeira de mato. Wald J. Myrciaria disticha x ar. lia- 
hiensis Bg. Myrtaceae. 
Jaboticabeira m i u d a . Kleine J . Myrciaria truncittora Bg. Myr- 
taceae. 
Jaboticabeira pell u da. Vide J. cabelluda. 
