Quiquöa und Quiunputü. Indianische Benennung’ für Batata 
doce. 
Quiri, Quiriüri, Quirari, Cuirüriri. Myrtus umbilicata Camb. 
Myrtaceae. Vide Frei Jorge. 
Qu i tan de. Wird in Bahia Feijaö miudo benannt. 
Quiteve. Eine indianische Benennung für Biriti. 
Quiti. Paö de sabao. Ber. d. Ph. G., 1902, p. 103. 
Quito. Hyptis leucocephala Mart. Labiatae. 
Quitoco. Fluche a quitoc Dl. Compositae. 
Quixaba. Bumalki sertorum Fr. All. Sapotaceae. Vide Ronipe 
gibaö. 
Quixiüine. Chusquea capitulifera Trin. Gramineae. Ph. R*dsch., 
1894, p. 169. 
Quiya, Quiynha, Kiynha. Tupyname für Pimentaö raanso. 
Quiya-apüa. Tupy für Pimenta apüa. 
Quiya-assii. Tupy für Pimenta grande. 
Quiyaqui. Tupy für Pimenta Comarim. 
Quiya-uca. Tupy für Pimentaö. 
Rabaca, Rabaza. Wassereppich. Leptoclnnum trichotomum Bth. 
Coinpositae. 
Rabanete. Radieschen. Raphanus sativus L. var. 
radicula. 
Rabaö. Schwarzer Rettig. R. sativus L. var nigev . 
Rabaö de cavallo. Meerrettig. Naturtium ar- 
moracia F. Schulz. 
Rabo de Arara. Araräscliwanz. Tüpynaine ist Arara-petui Farkia 
pendula Bth. Mimosaceae. 
In Para: Norantea brasiliensis Chois. Marcgraviaceae. Ber. d. Ph. 
G., 1901, p. 94. 
Rabo de bot. Ochsenschwanz. Erianthus asper Nees var. brasiliana 
Hack Gramineae. 
Rabo de Cugiö. Brüllaffenschwanz. Alsophila ferox Prest. C'ya- 
theaceae. 
In Rio de Janeiro: Machaerium gracile Bth. Fapilionaceae. 
Rabo de cavallo. Pferdeschwanz. Kraunhia tioribunda Taub. 
Fapilionaceae. 
Rabo de cavallo falso. Falscher Pferdeschwanz vide Jaearanda 
branca. Gartenpflanze. 
Cruciferae , 
kultivirt bes. 
auf d. Orgel- 
gebirge. 
