206 
Rabo de guariba. Affenschwanz. Hyptis pectinata Port. Labiatae. 
ßabo de Jacare. Krokodilschwanz. Rhipsalis macrocarpa Mig. 
Cactaceae. 
Rabo de macaco. Affenschwanz. Alsophila arinata Presl. Cya- 
theaceae. 
Rabo de porco. Schweineschwanz, auch Murcella. Dalechampia 
caparonioides var. genuina Müll. Arg. Euphorbiaceae. 
Rabo de raposo. Fuchsschwanz. Panicuni scandens Trin. Gra- 
mineae. 
Rabo de rato. Rattenschwanz. Camarea affinis St. Eil. Mal- 
pighiaceae. 
Rabo de rojaö und roxaö. Yide Coarö bravo. 
Rabo de tatü. Gürtelthierschwanz. Yide Sumare. 
Rabo de tucano. Pfefferfresserschwanz. Vochysia oppugnata 
W ar n . Vochysia ceae. 
Rabugem. Räudenbaum. Platymiscium Blancheti Bth. Papi - 
lionaceae. 
Do sertaö. Wüsten R. Cordia Sellowiana Cham. Bovaginaeeae. 
Ber. d. Pli. G., 1902, p. 131. 
Rochador. Spaltbaum, ferner Envira und Guasima de Mangue. 
Hibiscus tiliaceus St. L. Ber. d. Ph. G., 1900, p. 419. 
Rain ha dos lagos. Seekönigin. Yide Murere-yg. 
Rain ha de noite. Königin der Nacht. Cereus grandiflorus Mill. 
Cactaceae. Blume öffnet nur zur Nacht. 
Raiz amorgoso. Bitterwurzel. Lisianthus 
alatus Aubl. 
L. chelosoides L. 
Coutoubea spicata Au 1)1. 
Yide Centaurea de mato. / 
Raiz de Cabeira. Geiferwurzel. Ambliantbera versicolor Müll. 
Arg. Apocynaceae. 
Raiz de brandaö. Fackel wurzel. Excoecavia potamophila Müll. 
Arg. Euphorbiaceae. 
Raiz do Brasil. Yide Poaya (Ipecacuanha). 
Raiz de carurü. Yide Carurü. 
Raiz de cbä. Theewurzel. Cordyline terminalis Engl. Liliacear. 
Ph. Rdseh., 1893, p. 81. 
