50 X. BERBERIS VULGARIS. 
truncatum, et nunc continuatum in rece- 
ptaculum antherae, brevius quidem, fed 
fimili modo coar£latum, verfus terminos 
difFufum , lateribus arcuato - exfeclum. 
Heceptaculmn hoc magis comprelTum , ter- 
minatur apice in aciem compreflö, latiore, 
et obfolcte trilobo, angulis et medio mar- 
ginis extremi leniter prominulis. Planum 
anticum et dorfale receptaculi paullo eft 
excavatum, marginibus fubafcendentibus 
et flavellis , reliquo virente , pagina antica 
iongitudinaliter Iuleo clariore diftinguitur. 
Filamentum infra receptaculum pt in bulbo 
fuo albet, in media maximaque longitudinis 
parte, praecipue in antica pagina, lutefeir. 
Ad latus utrumque receptaculi Autherae 
folliculus fingulus flavo - albens affigitur. 
Hic eft ovato - oblongus , fupero termino 
acutus , fingulariter compofitus valvulis 
duabus, poffica fere tota formae anteditlae, 
altera antica ovali vel elliptica, breviore, 
inferiori et anteriori margini prioris fic im- 
polita, ut paullo tantum introrfum extra 
peripheriam totius folliculi recedens, fe- 
fiionem demat valvulae pofticae , quae ad 
locum ipfi conciliandum fufficiat. Utraeque 
valvulae fic fere in unam peripheriam et 
unammaflam fuperficialiter confluunt, leni- 
ter tantum in utrisque diffinftae. Anthera 
tora cum receptaculo filamenti terminum 
latitudine aliquantum excedit, licet recepta- 
culum in medio fit anguftius filamento. 
In utraque pagina, dorfali et antica, folli- 
culi ultraplanum receptaculi elevati tument. 
Dehifcentia non fueto more peragitur. Val- 
vula folum poffica ab antica et receptaculi 
margine recedit, ultra modum contabe- 
fcens, furfum retraff a ; emarcida demum 
X. Gemeiner Sauer dorn, 
dickt, am untern glelchfam knollig, am 
obern auf beiden Seiten fchief geftutzt, 
und hierauf in den Boden der Staubbälge 
verlängert, der zwar kürzer, aber auf ähn- 
liche Art verengert, an den Enden aus- . 
gebreitet , und auf jeder Seite bogen- 
förmig ausgefchnitten ift. Diefer noch 
mehr zufammengedrückte Boden endigt fich 
oben in eine breitere Schärfe, die undeut- 
lich dreylappig ift, indem die Spitze und 
die beiden Ecken diefes fcharfen Randes 
fanft herv'orragen. Die vordere und hin- 
tere Fläche des Bodens ift etwas ausgehöblt, 
deutlicher ift die Furche, die der Länge 
nar-h auf der vordem hin läuft. Der mittlere 
vertiefte Theil diefer Flächen ift grün, die 
etwas in die Höhe fteigenden Ränder find 
gelblich. Der Staubträger ift unter jenem 
Boden, und in feinem Knollen , weifslich, 
in dem mittlern und gröfsten Theile feiner 
Länge fällt er, v’orzüglich auf der vordem 
Seite, ins Gelbliche. Auf jeder Seite jenes 
Bodens heftet fich ein gelblich weifser 
Staubbalg an. Er ift eyförmig länglich, 
am obern Ende fpitzig, und auf eine befon- 
dre Art aus den zwey Klappen zufammen- 
gefetzt. Die hintere derfelben hat faft 
ganz die eben befchriebene Figur ; aber 
die andre, kürzere, e3Tunde, oder elli- 
ptifebe Klappe ift fo an den untern und vor- 
dem Rand der erftem angelegt, dafs fte 
nur wenig über den Umrifs des ganzen Bal- 
ges hervortritt, und den Ausfehnitt ein- 
nimmt, der in dem Rande der erftern Klappe 
zur Lage diefer letztem nöthig war. Beide 
Klappen fiiefsen fo faft in einen Umrifs und 
eine Fläche zufammen, und find in einem 
fowol, als in der andern , nur fehr gelind 
iinterfchieden. Der ganze Staubbalg mit 
feinem Boden ift etwas breiter , als das 
Ende des Staubträgers, wenn der Boden 
gleich in der Mitte fchmäler ift, als diefer. 
Vorn und hinten ragen die Staubbälge über 
\ 
