XI. SYMPHYTUM OFPICINAI-E. ^ 
revolutae, et fere tubo apprefTae , apicibus 
magis callofac et pubefcentes , marginibus 
valde reflexis. Superior tubi pars ruben- 
tior inferiore , et in ea ipfa' origo angulo- 
rum limbi , et margines angulorum bafeos 
faturatiore , lineae carinaeformes autem 
faturatiflimo xolore diftinguuntur. Laciniae 
e fulvo fenfim virefcunt, apicibus albis. 
Interior corollae Juperficies planatior aequa- 
lior, laxe tantum externas plicas et huc 
contrarias fervat, color ubique magis aequa- 
lis et mitior. Subftantia coftarum exter- 
narum tubi inferi crafllor, alba, usque ad 
bafin tubi fuperi afeendit, ubi in libera 
tranfit filamenta, inter quae pone emergunt 
et liberi difcedunt dentes cum flaminibus 
alterni, eis paullo longiores, triangulares, 
elongari, apice fubulati, plani, interne 
linea longitudinali pellucente notati, mar- 
gine toto muricati, e fulcis carinatis inferis 
tubi fuperioris orti. Margo uterque et 
totus apex fubulatus dentium, denticulis 
validis conoideis, acuminatis, denfe appo- 
fitis, cryflallinis exafpcratur; quorum ma- 
jores in latiori dentium parte fufco-lute- 
fcentes; minores vero, totum apicem occu- 
pantes , limpidiffimae apparent. 
XL Gemeiner Beinwell. SS 
flelgt. Die öbern und untern Ecken find 
an ihrem ürfprunge flach, auf jeder Seite 
durch einen Randwinkel von den abhängi- 
gen Seiten der Furche unterfchieden , mit 
denen fie im umgekehrten VerhältniflTe ab- 
wechfeln, fo, dafs die untern Ecken deut- 
licher unterfchieden und fchmäler find, als 
die zwifchen ihnen liegende Furchen ; die 
Obern hingegen find breiter als ihre Fur- 
chen , und werden von ihnen durch rund- 
liche ftumpfe Falten getrennt. Die Saum- 
lappen find kurz, dreyeckig, gleich vom 
Grunde zurückgefchlagen , faft an die 
Röhre angeprefst, an den Spitzen mehr 
fchwielig und rauch , an den Rändern fehr 
zurückgebogen. Der obere Theil der 
Krone ift röther als der untere, und auf 
ihm felbft ift der Urfprung der obern , und 
der Rand der untern Ecken röther, am 
ftärkften aber find es die kielförmigen Li- 
nien. Die Saumlappen fallen aus dem 
Rothbraunen nach und nach ins Grünliche, 
ihre Spitzen find weifs. Die innere Fläche 
der Krone ift flächer und gleicher , die 
äufsern Beugungen zeigen lieh hier nur 
fehr flach und im umgekehrter A^erhältnifs, 
die Färbung ift überall gleicher und milder. 
Das Wefen der äufsern Ecken oder Rippen 
der untern Röhre ift ftärker, weifs, und 
fteigt bis zu dem Grunde des obern Theiles 
in die Höhe, wo es in die freyftehenden 
Staubträger übergeht, zwifchen und hinter 
denen freyftehende Zähne entfpringen ,' die 
mit ihnen abwechfeln, verlängert, etwas 
länger als die Staubträger, dreyeckig, am 
Ende pfriemenförmig, flach, inwendig mit 
einer durchfeheinenden Lan^slinie bezeicli- 
net, und am ganzen Rande zackig find. 
Sie entfpringen aus den gekielten unteren 
Furchen des obern Theiles der Krone. 
Beide Ränder und die ganze pfriemenför- 
mige Spitze der Zähne ift mit kleinen, Har- 
ken, kegelförmigen, zugefpitzten , cryftall- 
