24 hél 
fërieurement dans une gaine lâche; stipules place'es entre 
les pétioles, géminées, petites; pédoncules portant les fleurs 
mâles, axillaires, naissant deux par deux, opposés, portant, 
l’externe un seul épi plus court, l’interne trois épis, dont 
deux inférieurs et garnis de bractées; les fleurs mâles sont 
sessiles, formées d’une étamine nue, rapprochées les unes 
des autres. L’anthère se compose d’un corps épais, con- 
vexe terminé par une espèce de renflement, aux deux 
côtés duquel sont attachées les loges polliniques; les pédon- 
cules des fleurs femelles sont axillaires, solitaires , opposés, 
terminaux, naissant par 3 ou 5 rameaux, accompagnés de 
bractées. Les fruits sont solitaires, épars, sessiles, recouverts 
parle calice, oblongs, enfermés dans un involucre cupu- 
liforme. 
Cet arbrisseau croît sur le mont Quindiu, dans la Nou- 
velle-Grenade, à une hauteur de 12 à i4oo toises. Il fleurit 
en octobre. 
HERMANNE A CALICES ENFLÉS, Hermanma înflata. 
Famille des Hermanniées. Arbrisseau à tige légèrement 
recouverte de duvet ainsi que les rameaux; feuilles de cou- 
leur roussâtre, profondément incisées, terminées en pétioles, 
trifides à leur sommet, bidentées latéralement , glabres ; 
stipules lancéolées, pointues ; pédoncules biflores penchés, 
fleurs en grappes terminales; calices vésiculeux, globu- 
leux, villeux ; pétales un peu plus longs que le calice ; fleurs 
jaunes très-abondantes; le fruit est une capsule globuleuse, 
de la grosseur d’une petite cerise à cinq sillons profonds ; les 
loges contiennent trois graines. 
Les graines réniformes sont attachées à la colonne centrale. 
Cette plante croît au cap de Bonne-Espérance. 
HÉLIÉRELLE, Helîerella (Bory), végét. microscopiques. 
Genre. 8, 12, 16, vésicules de formes variables, vertes, trans- 
parentes sans granulations ou avec granulations propagatri- 
ces, soudées immédiatement ou liées entre elles au moyen 
d’une membrane muqueuse et incolore ; disposées diverse- 
ment, mais toujours de manière à former une figure rayon- 
nante et symétrique. 
