VOYAGE 
42 
On découvre sur celle plaine beaucoup 
de fondemens d’édifices en pierres qui in- 
diquenl une place jadis habiiée, et plusieurs 
cavernes dans le rocher qui borde le vallon 
au sud-ouest, et sur-tout près du monastère 
grec. Suivant la relation du baron de Tott , 
confirmée par quelques liabitans de Bachtschi- 
sai’al, on voyait autrefois ici de gros anneaux 
d’airain ou de fer , attachés dans un endi’oit 
inaccessible d’un pan de roc , mais dont je 
ne saurais garantir l’existence comme témoin 
oculaire. Tout le vallon de Dschuruhsu pa- 
raît d’ailleurs, comme beaucoup d’autres de 
cette chaîne de montagnes calcaires, avoir 
été battu et rongé par les fiols de la mer. 
On trouve, dans le vallon oriental au-dessous 
de Dsbufut-K alé et des sources du Dschuruksu , 
les ruines d’un ancien château de plaisance 
des kans, appelé Aschlama. i II y avait aussi 
près du meme château de superbes jardins 
plantés d’arbres greffés d’excellentes espèces, 
mais il en reste à peine quelques vestiges. 
Les habitaus juifs de cette forteresse en- 
tretiennent un grand nombre d’ânes, pour 
* Aschlama signifie greffe, et greffer des arbres j 
cette maison de plaisance avait apparemment reçu ce 
nom du verger voisin. 
