' Srie 
Wenn femanb auf (elü&in 
fo ftnfet cc in ftl^iflcn hinein, 
»b« tvo^I gar antcr, unb ertrinft 
in fcibigem, »ir im SBaffer. €r 
tvirb öornebmlid^ an grogcngluf» 
fftt unb am Sceufer gefunben. 
Xrieltrappc* 
95c 9 anbern Sricltrappe, flcine 
trappe, Xrappenjwcrgj Tarda 
minor nana. (Sie ifl faum gre» 
§cr, üfö eine SSirfM*»*' <*n(^ 
«in nod) tt>of)Ifd;mecfmbm^ 
Sltif(^, wie biefe. S)er föogel i(t 
fonfi t>on «orjugiic^ec ©d^on^cit. 
Icapp«. 
Xcicfelbecrc. 
©. unter Äitrfc^baum bie 
Q^rAubenCivfdje. 
Xrtcfler. 
e. lX>einflo(f# 
^.SOTuti^ u6erfcf)irffe bem^Ont. 
bou Sinne' einen ©traud) öu^ 
€art5agcna unter bem SRamen 
Jacquinia; meicf)Cn ber Ic^tere 
umgetauft, unb öon ber ber 
Äeld) » unb SSlumenbldttcr obigen 
Sfiamen gegeben. ®er ©traui^ 
treibt uiele rau^ anjufü^fenbe 
Sleftc, unb trdgf »ec^fel^wcife ge» 
fteHte, einigermaßen, wegen ber 
€infen£uttg bed Stielt, fb^tlbfdr» 
mige, wegen beg Umfanget aber 
berjfdrmige, fpi|ige, fdgartig 
atrögeja^nte aud) rau^ anjufuö* 
ftvil 139 
lenbe Äldfter, unb am ®nbc ber 
9(e)te Blumen, »eld)c ouä brep 
5?;eld)=unb brep f leinen Siumen» 
bldttern, bielen, mit gelben uorra« 
genbeu deuteln befehlen ©taub* 
fdben, baber .^err bon Sinne' bte 
^ßanjeTrilix lutea genant; unb 
einem einfad?en ©taubwege be* 
fiept, ©ie Sruepf ift eine fünf* 
fadjerid^te S5eere mit »icleo 
©aanicn. 
Xrißer. Senf* 
XcilHum. 
©ie Slrten, wefct>c biefc^ @e* 
fdjiecpt au^maepen, nanute man 
epebem Solanum triphyllum, 
ober Cceyblättccicbten .ii-djt# 
(hatten ; bieweil aber f'l'^e rion 
bem 31acptfd)atten »erftpieben 
ftnb, unb fotoopl an ben Sldtrern 
ol^ SSluraen bie gebritte Japl bar» 
fleöen, pat ^err öon Sinne ba^ 
@efd;lecpte Trtllium, unb .^err 
fpiancr äJceyblatt genannt. £)ie 
ISltjme beßept auB brep epfo'rmU 
gen, (tepcnblcibcnbon Äelcp» unb 
brep fajl dpniiepen, etwa«? grdgern 
SBlumenbltttfern , feepd ©taubfd» 
ben unb brep ©riffeln mit einfa» 
(pen ©toubwegen. 5^ie gruepf 
ifieinc ruitblicpe, brepfdeperiepte 
^ccre, mit biclcn runblicpcn ©aa* 
men. ^err öon Sinne' fiipret 
brep Slrten an, weld)e oUe am 
©tdngel mit brep SBldttcrii befe» 
get ßnb, in SSirginien unb €aro. 
lina n>ad)fen, unb eine audbauern* 
