Smal 
Snjat 
förmig, un& mit jmeem ««dj brti) 
®ranneti gccnbi9<fJ intttre 
l'änjftfdrmig, o^nc ©ranne, unD 
«m Kanbe ber S^ngc nac() cinge. 
togcn ; übrigen^ jafjlet man bret> 
biinne ©tanbfäbcn unb jroeen 
©riffcl mtf ^oarjd)tcn ©faiibme» 
gen. 5^ie innere ©pelje »crmerf)|T 
mit bem ©aamen, njeld)cr lang» 
lid) i(l. ©ic mannlidje ift ju= 
gleid) mit ben beijben 
m<n t)on ben j?cld>6iillgfein wm= 
fc^ieffen, unb biefen auc() in allen 
Xf^eilcn (Sbnlic^, fd§t aber feinen 
©aamen nad) fid). ^>err »on 
®inne' giebt fed)!? Slrten an , uon 
bJeldjen in ©eutfcblanb feine milb 
macbd, aud) nid)t alle bic ange» 
Jeigfen @cfd)Ied)t^f ennjeid)cn füb> 
fen, mie benn t>om.^crrn eci'po* 
li Aegilops ouata jn bem Phle- 
ürfi, Aegilopsincuruata aber jnr 
AgroHis gerechnet morben, inbera 
bep biefer ber Äefd) nur einblu» 
mid)f, and) feine m^nnlid)e mit 
ben 3tBitterbfumen bereiniget tfij 
bep ber ouata ober erttbdft bet 
■S^efd) jmo bctlfommene S5Iumen 
•wif einer uitbcnfommenen, tt>ie 
bep bem ^perlgrafe. 9Bir motten 
•nir biejenige Olrt befd)feiben,met» 
dK ©d)reber abgebilbet- Cd i(f 
folche ; 
193 
nufgerichtet (leben, buref) bie @e*' 
fenfe aber bin* unb bergebenöe 
SaSinfel machen. Die Sldtter (te* 
ben ttu^gebreitet, finb fanjetfb'r« 
mig, binfertbdrtJ» am Slanbe mit 
langen 5paoren befe$ef, auf bec 
Obern glddje raub, auf ber untern 
gfatt. ©ie SSfattfeheibe i|l ge* 
ffreift, glatt, ober om Kanbe bau* 
ridjt. 2)ie Siebte ilfaufgericbtet, 
runbfid), bdrtig; ber .^nuptffiel 
beffebt au^ fünf bi^ fed)^ jnfam* 
men gebröeften, et»a^ gebogenen 
©cleiifen, tt>eld)e anf ber einen 
©eite bid)t an bic ajebrehen an* 
fd)licf5en, unb baftlbff au^cbb'blt 
unb glatt, auf ber anbern ©eite 
aber gefireift unb b<*nrid)t finb. 
3ebe^ aiebrcben beffebt auö brep 
Slutben, babon jwo platt anf!» 
gen, btc mittlere aber ein furje^S 
ßtieicben bat. Sie ^eld)6dlg< 
lein ftnb »on gleicher @rdfe, fa(l 
»ieretf id)t,mitauött)(Jrtd gebognen 
Stdnbcrn, oußmenbig mit bielcn 
Dlibben oerfeben, roud), unb mit 
jwo auch brep Ifarfen ©rannen 
befegt. 2)ie ©rannen fmb bec 
£dnge nach t)erfd)iebcn, hoch alle 
Idnger, ald bie asdlgfein, on^ge* 
fperrt, unten platt unb roeig ge, 
rdnbert, bernad) baarfdrmig raub. 
£)ie jme untern Slutben cined 
21ebrd)enö jinb Idnger unb febmd» 
ler, ald bie SSdlglein unb Jtvittcr. 
ber cauhc ICtrald? , ober bad 
eftiibe ^att^cas. Aegilops 
teiuncialis Litm. 2)ie fdfertd)* 2In biefen finb bie jroo ©peljen 
(t unb au^bauernbc5BurjeI treibt üon gleidier fidnge, lanjetfdrmig; 
*’>tle, einfache, runbe , ganj glat* bon ait§en meiglich mit grünen 
** ^alme, tveld;e mebrcntbeild ©tcichen, bie du^erlidpc führet 
' brep 
I 
