SScü 
*34 ascil 
Hybanthum Jacqu. fu^wf ay 
Slrt^n rtii, mii) (ringt (jefe unter 
»tcr älBt^cihmgen. 
a) tDeIcbe üeintn eigentlU 
eben QitSiigel haben. ( acaules. ) 
l) ©efteöcctes Veilchen. Vio- 
la pinnata Linn. madfft in 6t6i* 
rien öuf ocit europ<{ifrfjfn Slfp.'u 
attb bläixt zeitig, ©je bönne 
unb itbcigichtc SSurjel treibt biete 
glatte, ettbdö biefe unb her £^nge 
naef) in »iefc (tunip/e, tbieber bcr» 
fcbiebentlicb au^gejaefte Sappen 
jerfebnittene SBIdtter, unb einfache 
»tutbftiefe. 2ln biefen fteben feit* 
ib^rt^ jroo ^arte Sorflen, bie un* 
fertbdrtö mit fteifen .paaren ein» 
gefaffet jinb. ®ie ^tume iff ftein 
unb bangt nieberttKJrt^; berÄelcb 
t(li»eiß; bie «Blumenblcfttcr (inb 
»eitebenbfau, unb ba^ unterfte 
himmelblou ge/lreift; bie bepben 
»ittelßen ®Mftec |?nb haarichf, 
bie anbern glatt; bie etaubfdben 
fuct^^rofb. Ser ©taubiueg paf 
eine tridjterfdrmige Sertiefung. 
Sie ©aomen finb pomeranjen» 
farbig. ^)r.2iDioni paf tffterö 
nur brep,auct) gar nur j»ep35iu, 
ttienbl^tfer tvahrnebmen frfnnen. 
, 3) Soeff iges IVolöneildjcn 
Miit hcrjformigen SiSeteen. 
ÜVilöe rauhe tnevtviole fonöee 
®ceucfo. XVatebiote. Viola 
hirta Lina ftnbet fiep in Seutfep* 
lanb um bie SSorprflfer, in be« 
$^auntg^rfen unb an ben Jj^eden, 
uttb Bliipet im Stprit unb 3>?ap. 
Siefe 0rt unterfepeibet |t(p hon 
ber ojohirtcchenöen burep bie 
mangelnben SBurjetranten, bie 
Porüigen ©tiele unb 55lotter, bie 
Wngern unb boper niept uiJßig 
perjfiJrmigen ©Icftter, bie blafcre 
§arbe unb ben mongetnben @e» 
ruep ber 23tnmen. Ser Slötp* 
ffiet wirb naep oben ju biereefiept 
unb i(t in bcr SE)?itte mit iwa 
©epuppen befegef. 
3 ) ©nmpfncitdjcn mit nie* 
renfoemigen S/etteen. Viola 
palutlris Linn. m^cp(I in ben fdU 
tern ©egenben €uropenö in bert 
©limpfen, aud) pifufig um sDTaim* 
peim auf furappcpfcn SBiefen uub 
blupet im 5ipril unb S0?ap. Sie 
?S5urjel friedjt unter ber^rbepin. 
3umeiten fepeint etma^ »on einem 
©tdpgel jugegen ju fepn. Sie 
gefiietfen SBIdtter finb runbfidv 
(iumpfunb nierenfBrmig,am Dian* 
be eingeferbt unb glatt. Ser 
i&Iutpfiiel, »efeper, nie bep ben »o* 
eigen, aud ber ©urjet entfiept, ifl 
meißliep, gldnjeijl, mit jwo tan* 
jetfrfrmigen ©dmppen berfepen, 
am ©nbe umgebogen, unb mit eU 
ncr SStume befeget. Sie ißfu» 
menbldffcr finb blaß ober beilcpen* 
blau; bie bepben mittelßen mit 
einem bunlelblaucn ©triepe be# 
jeiepnet, unb mit »eißen Dinaren 
auf bcr einen ©eite befe$t; bad 
unterße pat einen furjen ©per« 
unb iß bielfacp bunfelblau geßri# 
^etf. Sie ©taubfdbcn ßnb »eiß, 
bie ißeittel gelb. Ser ©riffel iß 
duep tpeiß, ber ©^ubmeg aber 
griinlid) 
